Ieee

Ieee

Ieee

¿Con quién estás enviando correos ahora?
いまだれとメールした
ima dare to meeru shita?
Esa persona también tiene un celular
あいつもケータイ持ってる
aitsu mo keetai motteru
La correa del teléfono es del mismo color
ストラップも似た色
sutorappu mo nita iro
Quizás sea esa sensación de inseguridad
もしかしての不安感
moshikashite no fuankan

detente detente sin parar
stop stop non stop
stop stop non stop
todos piensan lo mismo
みんなそう思って
minna sou omotte
detente detente no puedo parar
stop stop can't stop
stop stop can't stop
acechando con la mirada
視線のストーキング
shisen no sutookingu

¿Con quién estás intercambiando miradas?
あなたは誰とアイリンクしますか
anata wa dare to ai link shimasu ka
Conectando corazones
ハートをつなぐこと
haato o tsunagu koto
Si es ese tipo
もし彼奴なら
moshi aitsu nara
Así lo pienso
そう考えながら
sou kangae nagara

Siempre frente a ti
あなたの前では
anata no mae de wa
Siempre
いつも
ittsumo
Portándome bien
いい子で
iiko de
Sintiéndome bien
いい感じ
ii kanji

Con la nariz en alto
鼻の下を伸ばして
hana no shita o nobashite
Persiguiendo el azul gemelo
追いかける水色のツイン
oikakeru mizuiro no tsuin

detente detente oh detente
stop stop oh stop
stop stop oh stop
Observando las apariencias
表式を見て
hyoushiki o mite
detente detente detente correctamente
stop stop ちゃんと stop
stop stop chanto stop
Prohibido adelantar
追い越し禁止なの
oikoshi kinshi nano

El hilo del destino es como un cable de fuego
運命の糸はファイヤーウァイヤーだから
unmei no ito wa faiya waiyaa dakara
Tan caliente que quemará
熱くて火傷しちゃうよ
atsukute yakedo shichau yo
Si lo tocas
もし触ったら
moshi sawattara
No se resolverá fácilmente
ただじゃ済まない
tada ja sumanai

No mires hacia allá
あっち向かずに
acchi mukazu ni
Siempre
いつも
ittsumo
Juntos
一緒に
issho ni
Quédate conmigo
いてね
ite ne

Nuestro amor es enchufar y jugar
ふたりの恋はプラグアンドプレイ
futari no koi wa puragu ando purei
Las palabras no son necesarias
言葉なんていらない
kotoba nante iranai

En el momento en que nos conectamos, nos entendemos
繋がった瞬間理解し合えるから
tsunagatta shunkan rikaishi aeru kara
De todos modos, vamos a chocar
とにかくぶつけてみよう
tonikaku butsukete miyou
Incluso si es ese tipo
もし彼奴でも
moshi aitsu demo
Así lo pienso
そう考えながら
sou kangae nagara

No mires hacia allá
あっち向かずに
acchi mukazu ni
Siempre
いつも
ittsumo
Juntos
一緒に
issho ni
Quédate conmigo
いてね
ite ne