Machine Gun Blues

戦争は終わらないsensou wa owaranai
今日もどっかで戦ってkyou mo dokka de tatakatte
だけど死んだら始まらないdakedo shindara hajimaranai
それも知って戦ってsore mo shittete tatakatte

ノーミュージックのライフnoo myuujikku noo raifu
いつだって最前線に音楽はないitsudatte saizensen ni ongaku wa nai
ウィーアザワールドuii aa za waarudo
いつだって最前線に音楽はないitsudatte saizensen ni ongaku wa nai

舞ったね、どうもmaitta ne, doumo

ロックンロールもオーケストラもrokkun rooru mo ookesutora mo
最前線では意味がないsaizensen de wa imi ga nai!
統観覚さあ足並み揃えtoukankaku saa ashinami soroe
マシンガンだけがmashingan dake ga
みんなみんな灰にしてくれるminna minna hai ni shite kureru

戦争が終わってsensou ga owatte
またもどっかで始まってmata mo dokka de hajimatte
君が死んでも収まらないkimi ga shinde mo osamaranai
だから知って見過ごしてdakara shittete misugoshite

ノーミュージックのライフnoo myuujikku noo raifu
いつだって最前線に音楽はないitsudatte saizensen ni ongaku wa nai
ウィーアザワールドuii aa za waarudo
いつだって最前線に音楽はないitsudatte saizensen ni ongaku wa nai

今日とて今日もAhkyou tote kyou mo Ah

ロックンロールもオーケストラもrokkun rooru mo ookesutora mo
最前線では響かないsaizensen de wa hibikanai!
少年兵ほらせっせと歩けshounenhei hora sesseto aruke
マシンガンだけがmashingan dake ga
みんなみんな灰にしてくれるぜminna minna hai ni shite kureru ze

ロックンロールもオーケストラもrokkun rooru mo ookesutora mo
最前線では意味がないsaizensen de wa imi ga nai!
統観覚さあ足並み揃えtoukankaku saa ashinami soroe
マシンガンを放てmashingan o hanate!

ロックンロールもオーケストラもrokkun rooru mo ookesutora mo
最前線では響かないsaizensen de wa hibikanai!
少年兵ほらせっせと歩けshounenhei hora sesseto aruke
マシンガンだけがmashingan dake ga
みんなみんな灰にしてくれるぜminna minna hai ni shite kureru ze