Transliteración y traducción generadas automáticamente
NIGHT
そっと目を閉じsotto me o toji
思い出してくomoidashiteku
幼なび夢はosanabiyume wa
過ぎし幻想sugishi gensou
狂ったダイヤルkurutta daiyaru
直すように触るnaosu you ni sawaru
頭の中atama no naka
流れる歴史はnagareru rekishi wa
写し身として作られたutsushi mi toshite tsukurareta
夜は悲しくそう暗くyoru wa kanashiku sou kuraku
誰かに必要とされてdareka ni hitsuyou to sarete
生きてゆくikite yuku
いつか自由にitsuka jiyuu ni
心の底でkokoro no soko de
楽になれるとraku ni nareruto
願う幻想negau gensou
狂ったダイヤルkurutta daiyaru
直せば消えゆくnaoseba kieyuku
頭の中atama no naka
流れる不安をnagareru fuan o
写し身として作られたutsushi mi toshite tsukurareta
夜は悲しくそう暗くyoru wa kanashiku sou kuraku
誰かに必要とされてdareka ni hitsuyou to sarete
生きてゆくikite yuku
消し去る灯火 意味果てkeshi saru tomoshibi imi hate
夜を短く誇ろぶyoru o mijika ni hokorobu
誰かを求めてdareka o motomete
慰めて私をnagusamete watashi o
探し当てたピースsagashiateta piisu
大事な記憶daiji na kioku
闇夢yami yume
果てを目指すhate o mezasu
渇いた喉をkawaita nodo o
闇で潤すyami de uruosu
光射すhikari sasu
繰り返す歴史は今もkurikaesu rekishi wa ima mo
語り継がれて生きてるkataritsugarete ikiteru
これから必要とされてkore kara hitsuyou to sarete
生きてゆくikite yuku
現せば見えてくる明日utsuseba miete kuru ashita
夜は切なくそう暗くyoru wa setsunaku sou kuraku
誰かを必要としてもdareka o hitsuyou to shite mo
一人ゆくhitori yuku
NOCHE
Suavemente cierro los ojos
Recordando
Los sueños de la infancia
La fantasía pasada
El dial descompuesto
Toco como si lo arreglara
En mi mente
Fluye la historia
Creado como un reflejo
La noche es triste y oscura
Siendo necesitado por alguien
Sigo viviendo
Algún día, en lo más profundo de mi corazón
Espero poder sentirme aliviado
La fantasía de ser libre
Si arreglo el dial descompuesto
Las preocupaciones que fluyen
En mi mente desaparecerán
Creado como un reflejo
La noche es triste y oscura
Siendo necesitado por alguien
Sigo viviendo
Apagando las luces, sin sentido
Orgulloso de acortar la noche
Buscando a alguien
Consolándome
Encontrando las piezas
Recuerdos importantes
Sueños oscuros
Apuntando hacia el final
Saciar la garganta seca
Con la oscuridad
La luz brilla
La historia se repite incluso ahora
Se cuenta y se sigue viviendo
Siendo necesario a partir de ahora
Sigo viviendo
Si se materializa, el mañana se verá
La noche es dolorosa y oscura
Aunque alguien me necesite
Sigo adelante solo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yokune Ruko (欲音ルコ / よくねるこ) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: