Recovery

Recuperación

Recovery

La conmoción por la pérdida repentina aún no se calma
突然の喪失に動揺はまだ収まらない
totsuzen no soushitsu ni douyou wa mada osamaranai
¿Hay luz allí? ¿Qué estás viendo?
そこに光はある？何が見えてるの
soko ni hikari wa aru? nani ga mieteru no?
Voy hacia allá con un manojo de pensamientos
そこへ行くよ思いの束抱えて
soko e iku yo omoi no taba kakaete
Voy hacia el amor para entregar flores de sentimientos
愛に行くよ気持ちの花届けに
ai ni iku yo kimochi no hana todoke ni

Siempre que abría la ventana, mostraba mi rostro de arena fina
いつもの窓開けたなら素砂顔見せてたって
itsumo no mado aketa nara suneta kao misete tatteta
Pensaba que mañana sería igual, nos despedimos y pensé que no cambiaría
また明日そう言って別れた変わらないそう思ってた
mata ashita sou itte wakareta kawaranai sou omotteta
Voy hacia allá persiguiendo una sombra tenue
そこへ行くよ僅かな影追いかけて
soko e iku yo wazukana kage oikakete
Voy hacia el amor para no convertirlo en un recuerdo
愛に行くよ思い出にしないために
ai ni iku yo omoide ni shinai tame ni

Voy hacia allá, el futuro no me asusta
そこへ行くよ未来なんて怖くない
soko e iku yo mirai nante kowakunai
Voy hacia el amor para no estar solo
愛に行くよ一人きりにしないために
ai ni iku yo hitorikiri ni shinai tame ni