Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.588

Não Quero

Yola Semedo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Não Quero

Não olhes para mim assim
Nem pensar
É minha amiga e jamais a vou magoar
Não vou saciar
Os teus anseios, por favor me esquece
Sai para lá coisa ruim

Sei bem qual é a tua intenção
Queres misturar-me nessa fusão
E essa condição
Só vai dar confusão
Eu não querooooo

(refrão)

Não quero que ligues pra mim
Não quero que penses em mim
Desejo-te felicidades longe de mim, longe de mim, longe de mim
Não quero que ligues pra mim
Não quero que penses em mim
Desejo-te felicidades longe de mim

Aos olhos do mundo és o parceiro ideal
Aquele que...
Toda mulher quer ter
Mas sabes que não tens valor
Vives a vida sem pudor
Pois não respeitas sentimentos
Vives a vida sem barreiras

Eu não entendo como podes lhe jurar amor
E logo a seguir ligas pra mim saber onde estou
Que já não aguentas,
E que queres comigo ter algo muito serio
Porque eu sou humano
Sou a lua enfim

Fala a serio

Mas quem tu pensas que eu sou
Sei muito bem pr'onde vou
Tem juízo desiste de mim
Nem se quer penses em curtir
Teus encantos resistir
Tem juízo desiste de mim

Eu não quero que...

Mas quem tu pensas que eu sou
Sei muito bem pr'onde vou
Tem juízo desiste de mim
Nem se quer penses em curtir
Teus encantos resistir
Tem juízo desiste de mim

Eu não quero

(refrão)

Não quero que ligues pra mim
Não quero que penses em mim
Desejo-te felicidades longe de mim, longe de mim
Não quero que ligues pra mim
Não quero que penses em mim
Desejo-te felicidades longe de mim, longe de mim
Não quero que ligues pra mim
Não quero que penses em mim
Desejo-te felicidades longe de mim, longe de mim
Não quero que ligues pra mim
Não quero que penses em mim
Desejo-te felicidades longe de mim, longe de mim

Fala a serio uhm

No Quiero

No me mires así
Ni lo pienses
Es mi amiga y jamás la lastimaré
No voy a satisfacer
Tus deseos, por favor olvídame
¡Fuera de aquí cosa mala!

Sé bien cuál es tu intención
Quieres mezclarme en esa fusión
Y esa condición
Solo traerá confusión
Yo no quieroooo

(coro)

No quiero que me llames
No quiero que pienses en mí
Te deseo felicidades lejos de mí, lejos de mí, lejos de mí
No quiero que me llames
No quiero que pienses en mí
Te deseo felicidades lejos de mí

A los ojos del mundo eres el compañero ideal
Ese que...
Toda mujer quiere tener
Pero sabes que no tienes valor
Vives la vida sin pudor
Pues no respetas sentimientos
Vives la vida sin barreras

No entiendo cómo puedes jurarle amor
Y luego llamas para saber dónde estoy
Que ya no aguantas
Y que quieres algo muy serio conmigo
Porque soy humano
Soy la luna al fin

Habla en serio

Pero ¿quién crees que soy?
Sé muy bien a dónde voy
Ten juicio, desiste de mí
Ni siquiera pienses en disfrutar
Resistiré tus encantos
Ten juicio, desiste de mí

No quiero que...

Pero ¿quién crees que soy?
Sé muy bien a dónde voy
Ten juicio, desiste de mí
Ni siquiera pienses en disfrutar
Resistiré tus encantos
Ten juicio, desiste de mí

No quiero

(coro)

No quiero que me llames
No quiero que pienses en mí
Te deseo felicidades lejos de mí, lejos de mí
No quiero que me llames
No quiero que pienses en mí
Te deseo felicidades lejos de mí, lejos de mí
No quiero que me llames
No quiero que pienses en mí
Te deseo felicidades lejos de mí, lejos de mí
No quiero que me llames
No quiero que pienses en mí
Te deseo felicidades lejos de mí, lejos de mí

Habla en serio uhm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yola Semedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección