Carlito

Carlito

Dein Tanzrhythmus bringt die NostalgieTeu compasso de dança traz a nostalgia
Macht mir so viel Lust, in die Vergangenheit zurückzukehrenDá-me tanta vontade de voltar no tempo
Dein Baronlächeln ist MelodieTeu sorriso barão é melodia
Ein Lied, das ich in meinem Herzen bewahreÉ canção que eu guardo em meu coração

Oh, aber Carlito, mein LiebsterHo mas, Carlito meu amor
Heute habe ich viel zu sagenHoje eu tenho muito pra falar
Es ist viel passiertMuita coisa se passou
Doch das Leben zeigt, dass du meine richtige Wahl bistMas a vida mostra que és a minha escolha certa

Noch tausend Jahre mit dirMais mil anos contigo
Wäre das schönQuem dera
Eine unendliche LiebeUm amor infinito
Wäre das schönQuem dera
Immer dein Lächeln zu sehenVer sempre o teu sorriso
Wäre das schönQuem dera

Zwischen gekreuzten WegenEntre caminhos cruzados
Zwischen Rosen und DornenEntre rosas e espinhos
Sehe ich dein schönes LächelnVejo o teu sorriso belo

Ich weiß, die Nacht ist ohne MondscheinSei que a noite sem luar
Doch im Licht deines BlicksMas na luz do teu olhar
Werde ich mich bewahrenVou me guardar

Oh, aber Carlito, mein LiebsterOh mas, Carlito meu amor
Heute habe ich viel zu dir zu sagenHoje eu tenho muito pra lhe falar
Es ist viel passiertMuita coisa se passou
Doch das Leben zeigt, dass du meine richtige Wahl bistMas a vida mostra que és a minha escolha certa

Noch tausend Jahre mit dirMais mil anos contigo
Wäre das schönQuem dera
Eine unendliche LiebeUm amor infinito
Wäre das schönQuem dera
Immer dein Lächeln zu sehenVer sempre o teu sorriso
Wäre das schönQuem dera

Zwischen gekreuzten WegenEntre caminhos cruzados
Zwischen Rosen und DornenEntre rosas e espinhos
Sehe ich dein schönes LächelnVejo o teu sorriso belo

Ich weiß, die Nacht ist ohne MondscheinSei que a noite sem luar
Doch im Licht deines BlicksMas na luz do teu olhar
Werde ich mich bewahrenVou me guardar