Não Era Pra Ser

No era para ser

Não Era Pra Ser

Si digo que sí, que iré hasta el finalSe eu disser que sim que vou até ao fim
Por amarte y quererte asíPor te amar e te querer assim
Te daré mi amor síTe vou dar o meu amor yeah

Si digo que no, porque mi corazónSe disser que não porque o meu coração
No soportaría otra traiciónNão aguentaria outra traição
Ya cansado de la misma canciónJá cansado da mesma canção

Ay, tanta confusión dentro de míAi de tanta confusão dentro de mim
Porque te quieroPorque te quero
Pero tengo miedoMas tenho medo

Tanta confusión dentro de míDe tanta confusão dentro de mim
Mi cuerpo dice que síMeu corpo diz que sim
Pero mi mente dice que noMas minha mente diz que não

No, no, no era para ser asíNão, não, e não era pra ser assim
No, no, no, ¿pero qué será de mí?Não, não, não, mas o que será de mim?

En silencio te esperoEm silêncio te espero
Te quiero, busco tu aromaTe quero, procuro o teu cheiro
Tu mirada me revelo, pero tengo miedoO teu olhar eu me revelo, mas tenho medo

De encontrar todo lo que quieroDe encontrar tudo aquilo que quero
Y no darte el valor que deboE não te dar o valor que devo
No es justo culparte por todo el mal que él me hizoNão é justo te culpar por todo mal que ele me fez

Baby no, no era para ser asíBaby não, e não era pra ser assim
No, no, no, ¿pero qué será de mí?Não, não, não, mas o que será de mim?

Te quiero, pero tengo miedoEu te quero, mas eu tenho medo
(De tanta confusión dentro de mí)(De tanta confusão dentro de mim)
Mi cuerpo dice que síMeu corpo diz que sim
Pero mi mente dice que noMas minha mente diz que não

No era para ser asíNão era pra ser assim
(No, no, no)(Não, não, não)
No era para ser asíNão era pra ser assim
No era para ser asíNão era pra ser assim
¿Pero qué será de mí?Mas o que será de mim?

No era para ser asíNão era pra ser assim