More Than Just A Melody

Más Que Solo Una Melodía

More Than Just A Melody

En el silencio del momento; mi voz puede ser escuchadaIn the still of the moment; my voice can be heard
Así que escucha atentamente; Hay música dentro de cada palabraSo listen carefully;There's music inside each word
Soy el compositor; De la melodía de la vidaI am the composer; Of the melody of life
Toma mi yugo sobre ti aprenderás de mí; Seré tu luz guíaTake my yoke upon you'll learn of me;I'll be your guiding light

Soy el director; Sé parte de mi sinfoníaI am the director; Be part of my symphony
Hablo paz en medio de las tormentas; Incluso los vientos me obedecenI speak peace into the storms;Even the winds obey me
Déjame ser tu alma; Nunca tendrás que caminar soloLet me be your soul;You'll never have to walk alone
Te ayudaré; Seguir adelante... Seguir adelanteI'll help you;Carry on... Carry on

Soy la música; Dentro del oído internoI am the music;Within the inner ear
Escucha mi voz; Declararé que me acercaréHarken unto my voice;I'll declare I'll draw near
Soy el ritmo; De cada latido de tu corazónI am the rhythm;To every beat of you heart
Si pones tu confianza en mí; Nunca nos separaremosIf you place your trust in me;I'll never ever part
Déjame ser tu alma; Nunca tendrás que caminar soloLet me be you soul;You'll never have to walk alone
Te ayudaré; Seguir adelanteI will help you;Carry on

Cuando las notas se forman(y hacen)When the notes are formed(and make)
Y hacen un sonido especial(música dentro de la música)And make a special sound(music inside of music)
Música dentro de la música(te levanta cuando estás abajo)Music iside the music(it lifts you when you are down)
Te levanta cuando estás abajo(Soy más que)It lifts you when you are down(I'm more than)
Más que el ritmo del tiempo(tanto más que)More than the beat of time(so much more than)
Más que la letra más que la rima(Soy más que)More than the lyric more than the rhyme(I am more than)
Más que solo una melodía(más que solo una rima)More than just a melody(more than just a rhyme)
Más que solo una rima(Soy... más que solo una melodía ven a mí---ven a mí)More than just a rhyme(I'm... more than just a melody come on to me---come on to me)
(Ad libs)(Ad libs)

Más que solo una melodíaMore than just a melody
Soy tu amigo más cercano estaré allí hasta el finalI am your closest friend I'll be there to the end
Más que solo una rimaMore than just a rhyme
Refugio en el tiempo de la tormenta y nunca tendrás que estar solo ah síShelter in the time of storm and you'll never have to be alone ah yeah
Más que solo una melodíaMore than just a melody
Los problemas durarán siempre cuando te des cuenta de que soyTroubles will last always when you realize that I am
Más que solo una rimaMore than just a rhyme
No tienes que estar solo cuando te des cuenta de que soy mucho másYou dont have to be alone when you realize that I am so much more
Más que solo una melodíaMore than just a melody
Soy más, soy más que una rima más que la melodía más que el ritmo del tiempoI'm more, I'm more than a rhyme more than the melody more than the beat of time
Más que solo una rimaMore than just a rhyme
No tendrás que enfrentar cada día solo porque yo soy másYou wont have to face each day alone because I am more
Más que solo una melodíaMore than just a melody
Más que solo una canción que cantas; Más que el ritmoMore than just a song you sing;More than the beat
(Más que)Más que solo una melodía(More than)More than just a melody
Más...que cualquier cosa que hayas experimentado en esta vidaMore...than anything that you've experienced in this life
Más que solo una melodíaMore than just a melody
Más..................queMore..................than
Más que solo una melodía(desvaneciéndose)More than just a melody(fade out)