I Love The Way You Lie (remix) (feat Eminem & Rihanna)

Ich liebe die Art, wie du lügst (Remix) (feat. Eminem & Rihanna)

I Love The Way You Lie (remix) (feat Eminem & Rihanna)

(Rihanna)(Rihanna)
Ich werde einfach nur dastehen und zusehen, wie ich brenneJust gonna stand there and watch me burn
Das ist in Ordnung, denn ich mag, wie es wehtutWell that's alright because I like the way it hurts
Ich werde einfach nur dastehen und hören, wie ich weineJust gonna stand there and hear me cry
Das ist in Ordnung, denn ich liebe die Art, wie du lügstWell that's alright because I love the way you lie
Ich liebe die Art, wie du lügstI love the way you lie

(Eminem)(Eminem)
Ich kann dir nicht sagen, was es wirklich istIcan't tell you what it really is
Ich kann dir nur sagen, wie es sich anfühltI can only tell you what it feels like
Und gerade jetzt ist da ein Stahlmesser in meiner LuftröhreAnd right now there's a steel knife in my windpipe
Ich kann nicht atmen, aber ich kämpfe weiter, solange ich kannI can't breathe but I still fight while I can fight
Solange sich das Falsche richtig anfühlt, ist es, als würde ich fliegenAs long as the wrong feels right it's like I'm in flight
High von der Liebe, betrunken von meinem HassHigh off of love, drunk from my hate
Es ist, als würde ich Farbe schnüffelnIts like I'm huffing paint
Und ich liebe es, je mehr ich leide, ich erstickeAnd I love it the more that I suffer, I suffocate
Und kurz bevor ich ertrinke, belebt sie mich wiederAnd right before I'm about to drown she resuscitates me
Sie hasst mich verdammt nochmal und ich liebe es, warteShe fucking hates me and I love it, wait
Wohin gehst du, ich verlasse dichWhere you going, I'm leaving you
Nein, tust du nicht, komm zurückNo you ain't, come back
Wir rennen direkt zurückWe're running right back
Hier geht's wieder los, es ist so verrücktHere we go again, it's so insane
Denn wenn es gut läuft, läuft es großartigCause when it's going good it's going great
Ich bin Superman mit dem Wind im Rücken, sie ist Lois LaneI'm superman with the wind at his back, she's lois lane
Aber wenn es schlecht läuft, ist es schrecklich, ich fühle mich so beschämt, ich bin ausgerastetBut when it's bad it's awful I feel so ashamed, I snapped
Wer ist dieser Typ, ich kenne seinen Namen nicht einmalWho's that dude I don't even know his name
Ich habe sie angefasst, ich werde nie wieder so tief sinkenI laid hands on her, I'll never stoop so low again
Ich schätze, ich kenne meine eigene Stärke nichtI guess I don't know my own strength

(Rihanna)(Rihanna)
Ich werde einfach nur dastehen und zusehen, wie ich brenneJust gonna stand there and watch me burn
Das ist in Ordnung, denn ich mag, wie es wehtutWell that's alright because I like the way it hurts
Ich werde einfach nur dastehen und hören, wie ich weineJust gonna stand there and hear me cry
Das ist in Ordnung, denn ich liebe die Art, wie du lügstWell that's alright because I love the way you lie
Ich liebe die Art, wie du lügstI love the way you lie

(Yomo)(Yomo)
Ich mag, wie du lügst, mein SchatzMe gusta como mientes amor
Es fasziniert mich, der SchmerzA mi me fascina el dolor
Du hast dich von mir entferntTu te me quitaste
Du bist gegangen und hast getötetTe me fuiste y mataste
Alles Gute, das du getan hastTodo lo bueno que hiciste
Dich zu loben und die Entscheidung zu treffenAlagarte y tomar la decision
Sich vom Chaos mitreißen zu lassenDe dejarte llevar x el desastre
Du hast die letzte Option genutztUltima opcion usaste
Von meinem Gesicht, mein letztes LächelnDe mi cara, mi ultima sonrisa
Illustriert, hör zu... Ich bin ein illustrierter MannIlustre, oye... Yo soy un hombre ilustre
Klar, sag es, Mama, dass ich dir nieAclaralo dilo ma ma que yo nunca
Respektlos begegnet binLe falte el respeto a usted
Alles, was du gesehen und gehört hast, ist LügeTodo lo q viste y oiste embuste
Das ist, damit es dir passtEsta es pa q te ajuste
Und du gehst einfachY te vayas justo
Jetzt sei nicht traurigAhora no te pongas triste
Nachdem du gelächelt hast und esdespués de que te sonreiste y lo
Wolltest, hast du mir das Herz in zwei gebrochenQuisiste me partiste el corazón en dos
Die Schuldige deiner Tragödie, schreib es aufLa culpable de tu tragedia escribelo
Du selbst warst es, es ist klar, dein SchicksalTu misma fuiste es claro tu destino
Du hast es geschrieben, hör mir zu, das ist dieLo escribiste, escuchame esta es la
Letzte verdammte Lied, das ich dir schreiben werdeUltima canción ca*rona que voy a escribirte

Ich liebe es, wenn du lügst, mein SchatzMe encanta cuando mientes amor
Es fasziniert mich, der SchmerzA mi me fascina el dolor

Heute bin ich aufgestanden mit einem großen VerlangenHoy me levante como con unas ganas
Zu weinen, heute bin ich wirklichGrandes de llorar, hoy si que estoy
Zerstört, es ist schwer aufzustehen, wennDestruido, es dificil levantarse cuando
Du keine Hand hast, die dich hochziehtNo tienes una mano para que te levante
Aber ich bin ein Mann, Yomo, okayPero yo soy un hombre yomo pa

Wenn du aufwachst und ich nicht da bin, weine nichtSi despiertas y no estoy no llores
Denn ich gehe wie ein Vagabund in der WeltQue voy como vagabundo en el mundo
Auf der Suche, um dir Nächte der Liebe zu bezahlenBuscando para pagarte noches de amor
Dunkle Nächte der Liebe, um dich zu liebenNoches de amor oscuras pa amarte
Ich weine und es bleibt nicht vielEstoy llorando y no me queda poco
Um dir ein kleines Haus zu kaufen, weit wegPara comprarte una casita lejos
Von dieser Welt, dort oben auf dem MarsDe este mundo, allí arriba en Marte
Ich bin dein Süden, du bist mein WestenYo soy tu sur, tu eres mi oeste
Dieser, mein Norden, entschuldige mich, wenn ich kämpfeEste, mi norte, disculpame cuando peleo
Wenn ich mich schlecht benehme, denk an michCuando me porto mal acuerdate a mi
Im Leben hat mir nie jemand beigebracht zu liebenEn la vida nunca nadie me enseño a amar
Ich möchte lernen zu gehen, meineQuiero aprender a caminar dar mis
Ersten Schritte wie ein Kind in der LiebePrimeros pasos como un chiquillo en amor

Möge das Leben, wo auch immer du hingehstQue la vida donde quiera que vayas
Dir Glück schenken und wie einTe regale felicidad y como dice un
Illustrierter Dichter sagt, wirf mir Erde zu und ich werdeIlustre poeta tirame tierra y yo voy
Dich dazu bringen, wilde Blumen zu pflanzenHacerque te nazcan unas flores silvestres
Du kannst allen meinen Fans sagenLe puedes decir a todos mis fanaticos
Dass ich ein neuer Mann binQue soy un hombre nuevo

Jma in Zusammenarbeit mit Black Pearl InternationalJma en asosiacion con black pearl international
Ag die Stimme, Javy the Flow, der immer bei mir istAg la voz , javy the flow que siempre anda conmigo