Despertar - Yoichi Isagi (Blue Lock)

Despertar - Yoichi Isagi (Blue Lock)

Despertar - Yoichi Isagi (Blue Lock)

Los genios no entienden cómo se hace esto, pensé, establecí conceptosGênios não entendem como isso é feito, pensei, estabeleci conceitos
En la televisión nacional hago la afirmaciónEm rede nacional faço a afirmação
Soy yo quien traerá la Copa para JapónSou eu que trarei a Copa pro Japão

Despierta tu ego, objetivo a la vistaDesperte seu ego, objetivo em vista
Entonces comienza la Liga neo egoístaEntão tem início a Liga neo egoísta
Entrenando con Noel Noa en el Bayern de MúnichTreinando com Noel Noa no Bayern de Munique
Blue Lock transmitiendo, el mundo entero está mirandoBlue Lock transmitindo, o mundo inteiro assiste

Si eso es lo que quieres, no tendré piedadSe é isso que cê quer, não vou ter piedade
Voy a robar y aplastar a Michael KaiserVou roubar e esmagar Michael Kaiser
Gracias Kaiser por la conclusiónObrigado Kaiser pela conclusão
Para destruirte, y entonces creo que por esto no lo esperabasPra te destruir, e então acho que por essa cê não esperava
Yo también tengo esa visión de metaEu também possuo essa meta visão

Mi nuevo yo despertó, ¡Kunigami maldito robó mi gol!Meu novo eu despertou, Kunigami maldito roubou meu gol!
Kaiser, eres solo un peldaño en la escaleraKaiser, você é só um degrau da escada
Te aplastaré como a una cucarachaEu vou te esmagar como uma barata
Tu ego es débil, Nagi, milagros y milagros son solo más de lo mismoSeu ego é fraco, Nagi, milagres e milagres é só mais do mesmo
Vamos a ganar y será a mi maneraNós vamos vencer e vai ser do meu jeito

Estoy cansado de estos genios y su falta de conceptosCansei desses gênios e a sua falta de conceitos
Si el genio se impone, la mente brillanteSe o gênio se impõe, a mente brilhante
Te devoré, número 2, pero aún no es suficienteDevorei você, número 2, mas ainda não é o bastante
Yukimiya, eres un niño mimado, te falta egoYukimiya, você é uma criança mimada, te falta ego
Te hundiré a ti y tus fantasías en las profundidades del infiernoAfundo você e as suas fantasias nas profundezas do inferno

Ya avisé que no habría más milagrosJá avisei que não ia ter mais milagres
El juego entero en mi mente encaminado hacia la victoriaO jogo inteiro na minha mente encaminhado para a vitória
Despierto el ego de todos en el campoDesperto o ego de todo mundo em campo
¿Cómo te sientes, Kaiser, siendo el payaso de mi historia?Como se sente, Kaiser, sendo o palhaço da minha história?

Estoy viendo el juego en un nivel muy superiorEu tô enxergando o jogo num patamar muito à frente
Visualizando el campo de una forma diferenteVisualizando o campo de uma forma diferente
Pasé la vida viendo genios jugar sin pensarPassei a vida vendo gênios jogar sem pensar
Usando el razonamiento puedo igualarmeUsando o raciocínio eu posso me igualar

Tu jugada es débil, puedo premeditarSua jogada é fraca, eu posso premeditar
Geniecillos con milagros no pueden replicarGeniozinhos com milagres não podem replicar
Si Japón está pidiendo un héroe de verdadSe o Japão tá pedindo um herói de verdade
Despierta el despertar de Yoichi IsagiArrepia o despertar de Yoichi Isagi

Comparado a acciones, las palabras no son nadaComparado a ações, palavras não são nada
En la Liga neo egoísta aún no he marcado ningún golNa Liga neo egoísta ainda não marquei nenhum gol
Entonces, si es necesario, marcaré hasta con la izquierdaEntão, se necessário, vou marcar até com a esquerda
Voy a aplastar a Kaiser, Ness, Lorenzo y BarouVou esmagar Kaiser, Ness, Lorenzo e Barou

No sé si te diste cuenta, necesito a alguien con la misma visión que yoEu não sei se percebeu, eu preciso de alguém com a mesma visão que eu
Adaptándome, Noa, pon a Hiori en el campoMe adaptando, Noa, coloque o Hiori em campo
Abandona conceptos, abandona lo incorrecto, abandona lo correctoAbandone conceitos, abandone o errado, abandone o certo
Despierta tu egoDesperte seu ego

Veo el futuro que tú visualizasteEnxergo o futuro que você visualizou
La pieza que faltaba para tener mi golA peça que faltava para ter o meu gol
Me pregunto, ¿qué separa a los genios de mí?Eu me pergunto, o que que separa os gênios de mim?
Clasifico jugadores, todo en pro de mi finClassifico jogadores, tudo em prol do meu fim

El enfrentamiento final contra Shidou y RinO confronto final contra o Shidou e Rin
Pero no puede ser, fui usado hasta aquíMas não pode ser, eu fui usado até aqui
El mundo quería tu gol, pero no te dejé hacerloO mundo queria seu gol, mas não deixei cê fazer
Creo que ya entendiste que el mediocre eres túEu acho que já entendeu que o medíocre é você

Cállate, Loki, tú y tu hipocresíaCala a boca, Loki, você e sua hipocrisia
Solo tuviste suerte de nacer más rápido que la mayoríaSó deu sorte de nascer mais rápido que a maioria
Noa, tú eres igual, no te acerques a míNoa, você é igual, não encoste em mim
Fingiste que me ayudabas, pero todo en pro de tu finVocê fingiu que me ajudava, mas tudo em prol do seu fim

Kaiser, te entiendo, tú también eres igual que yoKaiser, eu te entendo, você também é igual a mim
Toda esta mierda es injusta, así que unámonosEssa merda toda é injusta, então vamos nós unir
La única forma de vencer al enemigo frente a nosotrosÚnica forma de vencer o inimigo em nossa frente
Ellos superan en el don, nosotros superamos en la menteEles superam no dom, nós superamos na mente

Ness, veo un mundo donde tu ego es mucho más fuerteNess, enxergo um mundo onde o seu ego é muito mais forte
Del basurero me convertí en el top 1 de Blue LockDo lixo me tornei o top 1 do Blue Lock
Estoy viendo el juego en un nivel muy superiorEu tô enxergando o jogo num patamar muito à frente
Visualizando el campo de una forma diferenteVisualizando o campo de uma forma diferente

Pasé la vida viendo genios jugar sin pensarPassei a vida vendo gênios jogar sem pensar
Usando el razonamiento puedo igualarmeUsando o raciocínio eu posso me igualar
Tu jugada es débil, puedo premeditarSua jogada é fraca, eu posso premeditar
Geniecillos con milagros no pueden replicarGeniozinhos com milagres não podem replicar
Si Japón está pidiendo un héroe de verdadSe o Japão tá pedindo um herói de verdade
Despierta el despertar de Yoichi IsagiArrepia o despertar de Yoichi Isagi