Luas Superiores Vs. Hashiras

Lunas Superiores Contra Hashiras

Luas Superiores Vs. Hashiras

[Rengoku (BLAZE)][Rengoku (BLAZE)]
Llego atrás, me presentoChego no verso, vou me apresentar
Placer Rengoku, Pilar de LlamasPrazer Rengoku, Pilar da Chama
Famoso por prenderle fuego al culo a DakiFamoso por botar fogo no rabo da Daki
Esta perra sentirá mi espadaEssa puta vai sentir minha espada
Le puse fin a Douma, mi verso te derribaAcabo com o Douma, meu verso te tomba
Te puse en coma, puedes retirarteTe boto em coma, pode aposentar
Que hoy la casa caerá en manos del envidioso omnisQue hoje Akaza vai cair pros onis invejosos
¿Quién intenta venir y amamantarme?Que tentarem vir me peitar
Lleno de pegada llega este marrento HashiraCheio de punch que chega esse Hashira marrento
Ardiendo como el Sol para quemar tu Luna por dentroArdendo igualzinho o Sol pra queimar sua Lua por dentro
Yo soy el fuego que quema el tuyoSou o fogo que queima os seus
No me pegues, soy tu tono negroNão me acerta, sou teu breu
Si ves, demonio, tu pesadilla soy yoSe enxerga, demônio, seu pesadelo sou eu

[Akaza (Yondax)][Akaza (Yondax)]
Rengoku piensa que es la última carta del mazoRengoku tá se achando última carta do baralho
Con la mano en el pecho hoy te mando al puto AkazaCom a mão no peito hoje eu te mando lá pra casa do caralho
¿Morirás con una sonrisa o querrás convertirte en oni?Vai morrer com sorrisinho ou vai querer virar oni?
Quieres enfrentarte a otros Luas, pero ni siquiera me pasasteQuer enfrentar outros Luas, mas cê nem passou de mim
Y este chico Gyomei, para mí no es nadieE esse tal de Gyomei, pra mim não é ninguém
Ese no soy yo, estás coqueteando con TengenEsse daí não sou eu, cê tá batendo no Tengen
Mierda ceguin, deja de pegarle al vientoCeguin de merda, para de acertar o vento
Intentó matar a un Oni, mató a sus hermanos pequeñosTentou matar um Oni, matou seus irmãos pequenos

[Gyomei (BlazerRaps)][Gyomei (BlazerRaps)]
Mi llegada es un alto (un alto)Minha chegada é uma pedrada (uma pedrada)
Realmente no veo nada (no veo nada)Realmente eu não vejo nada (vejo nada)
Pero Akaza quiere saber sobre una paradaMas Akaza, quer saber de uma parada
Has visto mucho, la familia asesinadaJá você viu muita coisa, a família assassinada
En el tablero de Muzan no sois más que piezasNo tabuleiro do Muzan vocês não passam de peças
No son más que putitas y ni siquiera mencioné a DakiNão passam de putinhas e eu nem falei da Daki
Tu sufrimiento no me importaO sofrimento de vocês a mim nada interessa
Soy la Hashira más fuerte, hoy voy a masacrarSou o Hashira mais forte, hoje vou fazer massacre

[Gyuutaro (Crono)][Gyuutaro (Chrono)]
Hablar de mi hermana no parece prudente, ¿verdad?Falar da minha irmã não parece ser sábio, né
Desde adentro hacia afuera serás destrozado, ¿verdad?De dentro pra fora você irá ser rasgado, né
El problema es explicar para que esta mierda entiendaO foda é explicar pra esse merda entender
Tu derrota será tan rápida que ni siquiera la verásSua derrota vai ser tão rápida que cê nem vai ver

[Daki (DYA)][Daki (DYA)]
Sus ofensas no me llegan, creen que son bullyingSuas ofensas não me atingem, eles acham que tão mitando
No me quedaría contigo aunque me pagarasNão ficaria com vocês nem se tivessem me pagando
¿Son estos los argumentos? No entiendoEsses são os argumentos? Eu que não tô entendendo
Esto es muy clásico para alguien con una polla pequeñaIsso é bem clássico de quem tem o pau pequeno

[Tomioka (ÉoDan)][Tomioka (ÉoDan)]
Daki me ve y se mojaA Daki me vê e já fica molhada
¿No quiero? Bebe agua, perderás la guardiaNão quer? Bebe água, vai perder a guarda
Está bien, es un desastre cuando se trata de interesesFica no jeito, é sarrafo nas interesseiras
Que hoy se terminaráQue hoje vai sair acabada
No hombre, no mira a los ojosNão encara, não olha, no olho
Que no te golpearé el traseroQue eu não vou bater na sua bunda
Gyutaro es feo, incluso un poco torcidoGyutaro é feio, até meio torto
Solo queda decir que es calvo y jorobado (eso ya lo dije, ¿no?)Só falta falar que ele é calvo e corcunda (eu já tinha falado né?)
Mi espada pasa, está empapadaMinha espada passa, tá encharcada
Hablo mucho de ser joven para atraer a los cinturones rosasFalo tanto de novinha pra atrair as faixa rosa
Está bien, no estoy tan metido en la mierdaTá suave, não tô tão assim na merda
Después de todo, quien se come a tu hermana te come a ti de la mesaAfinal quem come sua irmã te come de tabela

[Gyutaro y Daki][Gyutaro e Daki]
No pasaste la selección, te salvasteCê não passou na seleção, cê foi poupado
Estás hablando mucha mierda, ahora te van a acusarTá falando muita merda, agora vai ser cobrado
Si tu amiguito no se hubiera sacrificadoSe seu amiguinho não tivesse se sacrificado
Siendo la persona inútil que eres, habrías fracasadoSendo o inútil que cê é, você teria reprovado
En tu calma soy el peor vendavalNa sua calmaria sou o pior vendaval
Incluso a los Hashira no les gusta esta mierda antisocialNem os Hashiras gostam desse merda antissocial
¡Te van a golpear!Você vai tomar um pau!
Terminarás ahogándoteVai terminar afogado
Parecerse a Tengen: Sin ojo ni brazoFicar igualzinho o Tengen: Sem um olho e um braço

[Tengen (Teaga)][Tengen (Teaga)]
Si es para humillar a estas Lunas, Tengen se unirá a la luchaSe é pra humilhar essas Luas o Tengen chega na luta
Daki, ¿puedes cerrar la boca? No me mezclo con putasDaki pode calar sua boca, eu não me misturo com puta
Más feo que pegarle a su madre, ¿qué cara tiene Gyutaro?Mais feio que bater na mãe, que cara é essa Gyutaro?
Jodidamente feo, parece que es al revésFeio pra caralho, parece que tá ao contrário
¡El aliento del Sol es un éxito! ¡Placa!Respiração do som faz hit! Emplaca!
Muzan, mandémoslo a la acequia, pendejoMuzan vamo mandar pra vala, babaca
A mis esposas les encanta esta fraganciaMinhas esposas se amarram nessa fragrância
Puedes agregar uno más a la cuenta del Dios de la extravaganciaPode pôr mais um na conta do Deus da extravagância

[Gyokko (Sr. Sider)][Gyokko (Sr. Sider)]
(Yah-ah)(Yah-ah)
Monalisa, Lisa y yo nos deslizamos en este ritmoMonalisa, lisa e eu deslizo nesse beat
En este mar te hundes más que el TitanicNesse mar, cê afunda mais que Titanic
Como el Código da Vinci, quiero quitarte la pazComo Code da Vinci, eu Vinci pra tirar sua paz
Tres esposas, eres cornudo, pero el tripleTrês esposas, cê é corno, só que é três vezes mais
Mi nombre es Gyokko, Hashira tiembla en la baseO meu nome é Gyokko, Hashira treme na base
Hoy tus tres esposas contemplarán mi arteHoje as suas três esposas vão contemplar minha arte
Muichiro Tokito, débil como un mosquitoMuichiro Tokito, fraco igual mosquito
A nadie le gustas, solo eres un bicho raroNinguém gosta de você, não passa de um esquisito

[Tokito (Teczin)][Tokito (Teczin)]
Pero cuando aparece la nieblaMas quando a névoa aparecer
No llegarás a mis piesCê não vai chegar nos meus pés
Menciona el Código da VinciMenciona o Code da Vinci
Eso no vale ni un diezQue não vale a nota de dez
Te corté la cabeza para que dejes de ser pendejoCortei a sua cabeça pra deixar de ser otário
Con tantos ojos ni siquiera puedes ver dónde se hizo el corteCom tantos olhos nem conseguiu ver de onde o corte foi dado
Kaigaku, es tu turnoKaigaku, chegou a sua vez
Sé la mierda que hicisteEu sei das merdas que você fez
Cuando viste a Kokushibo, suplicaste que te perdonaraQuando viu o Kokushibo cê implorou pra te poupar
Tan putita que solo tenía que arrodillarse para amamantarTão putinha que só faltou se ajoelhar pra mamar

[Hantengu (Neko)][Hantengu (Neko)]
Tu muerte será tan dolorosa como la de tu hermanoSua morte vai ser dolorosa igual a do seu irmão
En esta batalla haré de tu cara un tamborNessa batalha eu vou fazer da sua cara um tambor
Preferirías no haberte unido a esta corporaciónVai preferir não ter entrado nessa corporação
Frente a los dragones de Madeira, llegó su muerteFrente os dragões de Madeira a sua morte chegou
¿Pero por qué Shinazugawa está nervioso?Mas e o Shinazugawa tá nervosinho por quê?
No soy el idiota de tu madre para morir por tiNão sou a otária da sua mãe pra morrer pra você
¿Eres una pequeña perra? ¿Cuál es el tuyo, eh, Sanemi?Cê tá putinho? Qual a sua, hein, Sanemi?
Tengo emociones fuertesEu tenho fortes emoções
Pero aparentemente eres tú el que tiene síndrome premenstrualMas pelo visto é tu que tá na TPM

Ya sean demonios o humanosSejam demônios ou humanos
Cazadores u oniCaçadores ou onis
Porque en esta Luna llena la batalla decidiráPois nessa Lua cheia a batalha irá decidir
¿Qué grupo sobrevivirá?Qual grupo irá sobreviver?
¿Y quiénes serán los perdedores?E quem serão os perdedores?
Hashiras o Lunas SuperioresHashiras ou Luas Superiores
Luas o Hashiras, ¿quién ganará?Luas ou Hashiras, quem irá vencer?
Solo los fuertes prevaleceránSomente os fortes vão prevalecer
En esta lucha hasta el amanecerNessa luta até o amanhecer

[Kaigaku (OtaldoHiro)][Kaigaku (OtaldoHiro)]
Aliento de Trueno, viene trayendo el relámpago negroRespiração do Trovão, vem trazendo o raio negro
En el Castillo Infinito soy la pesadilla más grandeNo Castelo Infinito eu sou o maior pesadelo
Mitsuri, tu katana, para mí, es lo mismo que nadaMitsuri, sua katana, pra mim, é o mesmo que nada
Ya que de todos los Hashiras, para mí eres el más débilJá que de todos os Hashiras, pra mim você é a mais fraca
Tu familia sabe que eres un inútilQue você é inútil sua família sabe bem
No eres más que una carga que tiene el puto ObanaiCê não passa de um peso que a porra do Obanai tem
Te mostraré todo el poder de una Luna SuperiorVou te mostrar toda a potência de um Lua Superior
Será el fin de tu amor, Dengou RaigouVai ser o fim do seu amor, Dengou Raigou

[Mitsuri (Tsuna)][Mitsuri (Tsuna)]
Alguna vez fuiste cazador, pero no dominas la primera formaVocê já foi caçador, mas não dominou a primeira forma
Zenitsu te aplastó, eres el más débil de los LuasZenitsu te amassou, você é o mais fraco dos Luas
Todavía dices que soy débil, pero estás equivocadoAinda fala que eu sou fraca, só que você tá errado
Esto viene de una Lua que es simplemente una mierda intimidadaIsso vindo de um Lua que é só um merda acovardado
Está bien, hoy vas a perderOkay, hoje cês vão perder
Nakime, haz tuyo ese laberintoNakime, faz esse seu labirinto
Que aun hoy te encontraréQue mesmo assim hoje vou te achar
Este es el Castillo InfinitoEsse é o tal Castelo Infinito
Gira recto cuando llegueVira o caminho reto quando eu chegar
Pareces un cíclope con un ojo en la caraCê parece um ciclope com um olho na cara
Cuando lo corte ni siquiera me verás matarteQuando eu cortar ele, cê nem vai me ver te matar

[Nakime (Nikmoou)][Nakime (Nikmoou)]
Cuando toques a Biwa desaparecerás para siempreAo tocar o Biwa você vai sumir de vez
Con un solo ojo tengo mucha más visión que GyomeiCom só um olho tenho muito mais visão que o Gyomei
Te voy a decapitar, ¿y ahora qué vas a hacer?Eu vou te decapitar, e o que cê vai fazer agora?
¿No ves que a tu novio le gustan las serpientes?Só você não vê que seu namorado curte uma cobra
Mitsuri, no ganarásMitsuri, cê não vai ganhar
Y Obanai morirás, porque caíste en la trampaE Obanai cê vai morrer, porque você caiu na trap
Oye boca peluda, ¿qué te gusta hacer una mamada?Ô boca de pelo, cê curte é fazer um boquete

[Obanai (Kaito)][Obanai (Kaito)]
Obanai Iguro, Nakime no tiene relevanciaObanai Iguro, Nakime não tem relevância
De las Lunas Superiores, es la menos importanteDos Luas Superiores, é a que tem menos importância
Kaburamaru, mantén el estiloKaburamaru, segura o estilo
Esta puta se convertirá en mi fanEssa vagabunda vai virar minha fã
Pilar Serpiente, sabes que no mientoPilar da Serpente, sabe que eu não minto
Traicionada, idiota, ella murió por MuzanTraída, otária, morreu pro Muzan
Douma, soy yo quien te doma, hoy caes en comaDouma, sou aquele que te doma, hoje você entra em coma
Es un puto cobarde, la verdad sale a la luzÉ um covarde do carai, a verdade vem à tona
No me impresionas, solo eres un subordinadoCê não me impressiona, é apenas um subalterno
Shinobu te pisó y luego te envió al infiernoA Shinobu pisou em você e depois te mandou pro inferno

[Douma (Duelista)][Douma (Duelista)]
Pero el infierno es mi patio de recreo, gusano, no me escondoMas inferno é meu playground, seu verme, eu não me escondo
Tu familia te odiaba más de lo que odiaban a los demoniosSua família te odiava mais do que odiava os demônios
Ni siquiera puedes domar a tu maldita serpienteVocê não doma nem a porra da sua serpente
Métetelo en el culo y mira si desaparece de mi caraVai enfiar ela no seu cu e vê se some da minha frente
Oh, Shinobu, vas a estar en la listaOh, Shinobu, você vai entrar pra lista
Se convertirá en carne rara dentro de mi vientreVai virar carne mal passada dentro da minha barriga
Usaste veneno para matarme, así que moriste por nadaUsou veneno pra me matar, então você morreu à toa
Apático incluso en la muerte, ¡no quiero nada más que follarte!Apático até na morte, eu quero mais é que se foda!

[Shinobu (Mayo Abreu)][Shinobu (May Abreu)]
Ya no quieres que te jodan, no, no me mientasTu quer mais é que se foda?, não, não mente pra mim
Un pedazo de mierda como tú debería morir soloUm merda como você deveria morrer sozin
Soy el Pilar de los Insectos, mi talento es inusualSou a Pilar dos Insetos, meu talento é incomum
Mira que casualidad que te aplasté como a unOlha só que coincidência que eu te esmaguei igual um
Kokushibo, sabes la verdadKokushibo, você sabe a verdade
Tu hermano te aplastó, de unos 80 añosSeu irmão te amassou, com uns 80 anos de idade
Utiliza Moon Breath, pero es un cebo en el anzueloUsa a Respiração da Lua, mas é isca no anzol
Solo aquellos que no pueden confiar en el Sol utilizan la LunaSó usa da Lua quem não se garante na do Sol

[Kokushibou (Sting Raps)][Kokushibou (Sting Raps)]
Solo los más fuertes, libero la verdad desnudaSó as mais fortes, solto a verdade nua e crua
Es curioso (jajaja), no usas ninguno de los dosEngraçado (hahaha), cê não usa nenhuma das duas
Douma se llevó a tu hermana, así es, iré más lejosO Douma pegou sua irmã, pois é, vou além
Talarica, al parecer también te comióTalarica, pelo jeito ele te comeu também
Tu puesto de pilar estará ocupadoSeu posto de Pilar vai ser ocupado
El veneno débil ni siquiera puede matar ratonesVeneno fraco consegue matar nem rato
Pato Sanemi, acostúmbrateSanemi pato, na real se acostuma
Maté a tu hermano, ¿qué hiciste?Matei o seu irmão, o que cê fez?
¡No jodas!Porra nenhuma!

[Sanemi (Basara)][Sanemi (Basara)]
¿Mataste a mi hermano? Así que te enviaré la charla directaVocê matou o meu irmão? Então te mando o papo reto
Por eso moriste mirando tu propio reflejoPor isso você morreu olhando seu próprio reflexo
Que patético (que patético), no sé ni qué decirteQue patético (que patético), nem sei o que te dizer
Es Lua número 1, la primera en ser folladaÉ o Lua número 1, primeiro a se foder
¿Crees que me vas a ganar con ese segundo verso tuyo?Cê acha que vai me vencer, com esse seu verso de segunda?
Llama a Muzan y yo aprovecho y te lo meto por el culoChama o Muzan que eu aproveito e enfio ele na sua bunda
Esta ganando con GaleÉ vencer com o Vendaval
Mi sangre es especialMeu sangue é especial
Puedes venir todo el puto tiempo y tomarás una pollaPode vir a porra toda que cês vai tomar um pau

[Muzán (Henrique Mendonça)][Muzan (Henrique Mendonça)]
¡Hola, hola!Hi-hi!
Pronunciaron mi nombre, me llamaron, llegué (¡ay!)Pronunciaram meu nome, me chamaram, eu cheguei (au!)
A los pasos de la Luna todos los Hashiras mataréAos passos da Lua todos os Hashiras eu matarei
Soy inmortal, este es el final, así que escucha lo que digoEu sou imortal, esse é o final, então escute o que eu digo
Thriller, (hola), esta es la noche de los muertos vivientesThriller, (hi-hi), essa é a noite dos mortos-vivos
Débil Hashira, será mejor que me quites de encimaHashira fraco, é melhor sair do meu pé
¿Puedes responderme? Ah, ah, ¿Rusbé?Pode me responder? Ah, ah, who's back?
Sirve mi voluntad y abandona tus sueños (oh)Serve my will and forsake your dreams (oh)
Y convertirse en un demonioAnd become a demon

[Yoriichi (Daarui)][Yoriichi (Daarui)]
Cállate, Michael, mantén la calmaCala a boca, Michael, mantenha a calma
Soy tan rudo que hasta te causé un traumaEu sou tão foda que eu te causei até trauma
Heridas dolorosas queman tu almaFeridas dolorosas queimam sua alma
Todos vienen contra mi, ahora te voy a enseñarVenham todos contra mim, que agora eu vou te dar aula
La última vez que te dejé escaparDa última vez eu deixei cê escapar
Tan escondido que ni la NASA pudo encontrarteTão escondido que nem a NASA poderia te achar
Esto no es Thriller y mucho menos Billie JeanIsso daqui não é Thriller, muito menos Billie Jean
Aprendiste a usar MoonWalker para poder escapar de míVocê aprendeu a fazer MoonWalker pra poder fugir de mim

Ya sean demonios o humanosSejam demônios ou humanos
Cazadores u oniCaçadores ou onis
Porque en esta Luna llena la batalla decidiráPois nessa Lua cheia a batalha irá decidir
¿Qué grupo sobrevivirá?Qual grupo irá sobreviver?
¿Y quiénes serán los perdedores?E quem serão os perdedores?
Hashiras o Lunas SuperioresHashiras ou Luas Superiores
Luas o Hashiras, ¿quién ganará?Luas ou Hashiras, quem irá vencer?
Solo los fuertes prevaleceránSomente os fortes vão prevalecer
En esta lucha hasta el amanecerNessa luta até o amanhecer