Kanashimi Wa Itsumo No Naka

La tristeza siempre está dentro

Kanashimi Wa Itsumo No Naka

Ya no soy la eterna
永遠だった私はもう
eiendatta watashi wa mou
Parece que la magia se ha desvanecido
魔法が溶けてしまったようだわ
mahou ga tokete shimatta youda wa
No entiendo
普通の幸せとは
futsuu no shiawase to wa?
la felicidad común
わからないな
wakaranai na
Las palabras en estado crítico en mi mente
脳内重体中の言葉は
nounai juutai-chuu no kotoba wa
Si las digo, causarán un gran desastre
口に出したら大事故起こして
kuchi ni dashitara dai jiko okite
Recorren mis mejillas
頬をつたってゆく
hoho o tsutatte yuku
Es sorprendente
呆れちゃうな
akire chau na

Perdóname
許してね
yurushite ne
Sé que todo es culpa mía
全部自分が悪いって思って
zenbu jibun ga warui tte omotte
Es más fácil cuando lo aceptas
しまえば楽だって知ってるから
shimaeba raku datte shitteru kara
Sentirse abrumado es estúpido
塞ぎ込んで馬鹿みたいだ
fusagikonde baka mitaida
Pensamientos tontos pasan fugazmente
ふわっとよぎったくだらない思い
fuwatto yogitta kudaranai omoi
Quiero gritar
叫んでしまいたいって思って
sakende shimaitai tte omotte
Y vuelvo a recordarte
また君を思い出すよ
mata kimi o omoidasu yo

El último beso, solo una vez más
最後のキス もう一度だけ
saigo no kisu mouichido dake
Solo hablo de cosas sin sentido
斎ていなことばかりだは
saiteina koto bakarida wa
El último beso, solo una vez más
最後のキス もう一度だけ
saigo no kisu mouichido dake
Solo hablo de personas sin sentido
斎てな人ばかりだは
saiteina hito bakarida wa

No sé vivir bien
上手に生きれないけど
jouzu ni iki renai kedo
Las reflexiones en soledad mejoran
一人反省会はうまくなって
hitori hansei-kai wa umaku natte
Cuando el sol sale
日が昇る頃に
hi ga noboru koro ni
Estoy durmiendo
眠っている
nemutte iru
Lo que seguía
それなりに続けてた
sorenari ni tsudzuke teta
Finalmente dejé mi trabajo temporal
バイトはついにこの前やめた
baito wa tsuini kono mae yameta
No entiendo
普通の日常とは
futsuu no nichijou to wa?
la rutina normal
わからないや
wakaranai ya

El último beso, solo una vez más
最後のキス もう一度だけ
saigo no kisu mouichido dake
Solo hablo de cosas sin sentido
斎てなことばかりだは
saiteina koto bakarida wa
El último beso, solo una vez más
最後のキス もう一度だけ
saigo no kisu mouichido dake
Solo hablo de personas sin sentido
斎てな人ばかりだは
saiteina hito bakarida wa

Sé que todo es culpa mía
全部自分が悪いって思って
zenbu jibun ga warui tte omotte
Es más fácil cuando lo aceptas
しまえば楽だって知ってるから
shimaeba raku datte shitteru kara
Sentirse abrumado es estúpido
塞ぎ込んで馬鹿みたいだ
fusagikonde baka mitaida
Pensamientos tontos pasan fugazmente
ふわっとよぎったくだらない思い
fuwatto yogitta kudaranai omoi
Quiero gritar
叫んでしまいたいって思って
sakende shimaitai tte omotte
Y vuelvo a recordarte
また君を思い出すよ
mata kimi o omoidasu yo

El último beso
最後のキス
saigo no kisu
El último beso
最後のキス
saigo no kisu
El último beso
最後のキス
saigo no kisu