Linger in the Rain

Permanecer en la Lluvia

Linger in the Rain

¿Se desvanecieron mis refracciones?Did my refractions fade away?
Un pensamiento que me atormenta día tras díaA thought that haunts me day by day
Como el aire brumoso y las lágrimas de la mañanaLike how the foggy air and morning tears
Se disuelven en la atmósferaDissolve into the atmosphere

¿Soy solo una gota pasajera?Am I just a passing droplet?
¿Soy fácil de olvidar?Am I easy to forget?
¿Debería seguir esperando tu calorShould I keep hoping for your warmth
Arriesgar mi corazón en su forma frágilRisk my heart its brittle form
Y seguir anhelando en la tormenta?And keep yearning in the storm?

Porque cada vez que elijo quedarme'Cause whenever I choose to remain
Permanecer en la lluviaTo linger in the rain
Siempre terminará igualIt will always end the same
Lloraré por tu abrazoI'll mourn for your embrace
Alguien seguramente llenará mi lugarSomeone will surely fill my place
Me dejarás empapado en dolorYou'll leave me soaked in pain
Porque así es como todo sucede'Cause that's how it all plays

¿Dije algo en el pasado?Did I say something in the past?
¿O eran mis problemas demasiado vastos?Or were my problems far too vast?
Y ahora mis preocupaciones y mis miedos nocturnosAnd now my worries and my evening fears
Serán los que interrumpanWill be the one to interfere

¿Fui solo una gota pasajera?Was I just a passing droplet?
¿Fui fácil de olvidar?Was I easy to forget?
¿Debería seguir esperando tu calorShould I keep hoping for your warmth
Arriesgar mi corazón en su forma frágilRisk my heart its brittle form
Y seguir anhelando en la tormenta?And keep yearning in the storm?

Porque cada vez que elijo quedarme'Cause whenever I choose to remain
Permanecer en la lluviaTo linger in the rain
Siempre terminará igualIt will always end the same
Lloraré por tu abrazoI'll mourn for your embrace
Alguien seguramente llenará mi lugarSomeone will surely fill my place
Me dejarás empapado en dolorYou'll leave me soaked in pain
Porque así es como todo sucede'Cause that's how it all plays

Una vez pronostiqué que algún día sería reemplazadoOnce I forecasted that someday I'd be replaced
Este huracán inquieto es demasiado abrumador para suprimirThis restless hurricane is all too daunting to suppress
Así que no más esperandoSo no more waiting
AnticipandoAnticipating
Buscaré a alguien másI'll search for someone else

Porque cada vez que'Cause whenever
Elegí quedarmeI chose to remain
Permanecer en la lluviaTo linger in the rain
Soporté un dolor mayorI endured a greater pain
He caído de tu graciaI've fallen from your grace
Te extrañaré, pero el dolor es en vanoI'll miss you, but the hurt's in vain

Porque cada vez que elijo quedarme'Cause whenever I choose to remain
Permanecer en la lluviaTo linger in the rain
Siempre terminará igualIt will always end the same
Lloraré por tu abrazoI'll mourn for your embrace
Alguien seguramente llenará mi lugarSomeone will surely fill my place
Me dejarás empapado en dolorYou'll leave me soaked in pain
Porque así es como todo sucede'Cause that's how it all plays

Sí, así es como todo sucedeYeah, that's how it all plays