Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 79
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Slow

잠시 뒤를 돌아봐jamsi dwireul dorabwa
쉴 틈 없이 달려온 그대에게swil teum eopsi dallyeoon geudaeege
눈을 지긋이 감아nuneul jigeusi gama
앞만 보고 달려온 그대에게apman bogo dallyeoon geudaeege
해주고 싶던 말 이 노래를 빌려haejugo sipdeon mal i noraereul billyeo
용기 내서 끄적여요yonggi naeseo kkeujeogyeoyo
이 노래가 그대에게i noraesmari geudaeege
살며시 전해지기를 바래요salmyeosi jeonhaejigireul barayo

때론 하늘을 봐봐 지나면ttaeron haneureul bwabwa jinamyeon
또 별거 아닌 거잖아tto byeolgeo anin geojanha
가끔 미소도 튀워봐gakkeum misodo ttuiwobwa
걱정거리는 없는 듯이geokjeonggeorina eopsneun deusi
해맑게 웃으며haemalkge useumyeo
내 엉덩이 기대 지금처럼nae eokkaee gidae jigeumcheoreom
눈물 흘려도 괜찮아요nunmureul heullyeodo gwaenchanhayo
잠깐이라도 내가 그대에게jamkkanirado naega geudaeege
쉴 곳이 되어줬으면 해요swil gosi doeeojwosseumyeon haeyo

끝은 마지막이 아니야kkeuteun majimagi aniya
단지 스윗피얼 뿐이야danji swimpyoil ppuniya
잠시 멈춰있다 갈 뿐이야jamsi meomchwoissda gal ppuniya
너무 조급해 하지 마neomu jogeuphae haji ma
정 힘들 땐 다시 꺼내봐jeong himdeul ttaen dasi kkeonaebwa
우리 소중한 기억들uri sojunghan gieokdeul
남들이 하는 말들 중요치가 않아namdeuri haneun maldeul jungyochiga anha

여기까지 올라오기가yeogikkaji ollaogiga
힘들었던 걸 알아himdeureossdan geol ara
포기하고 싶었었잖아pogihago sipeosseossjanha
나도 너무 잘 알아nado neomu jal ara
그대로 충분해 이 한마디geudaero chungbunhae i hanmadi
어쩌면 오해였을지 몰라eojjeomyeon oemyeonhaesseulji molla

누군가 말해주길 한참 동안nugunga malhaejugil hancham dongan
넌 기다렸었는지 몰라neon gidaryeosseossneunji molla
끝은 마지막이 아니야kkeuteun majimagi aniya
단지 스윗피얼 뿐이야danji swimpyoil ppuniya
잠시 멈춰있다 갈 뿐이야jamsi meomchwoissda gal ppuniya
너무 조급해 하지 마neomu jogeuphae haji ma
정 힘들 땐 다시 꺼내봐jeong himdeul ttaen dasi kkeonaebwa
우리 소중한 기억들uri sojunghan gieokdeul
남들이 하는 말들 중요치가 않아namdeuri haneun maldeul jungyochiga anha

그 누구도 나에게 해준 적 없던geu nugudo naege haejun jeok eopsdeon
언제부터인가 잊고 있었던eonjebuteo inga ijgo isseossdeon
그런 말을 지금 하려 해geureon mareul jigeum haryeo hae

계속 쉬지 않고 달려왔잖아gyesok swiji anhgo dallyeowassjanha
잠시 뒤를 돌아 너를 느껴봐jamsi dwireul dora neoreul neukkyeobwa
너란 차게 스윗피얼을 그려봐 잠시만neoran chaege swimpyoreul geuryeobwa jamsiman

끝은 마지막이 아니야kkeuteun majimagi aniya
단지 스윗피얼 뿐이야danji swimpyoil ppuniya
잠시 멈춰있다 갈 뿐이야jamsi meomchwoissda gal ppuniya
너무 조급해 하지 마neomu jogeuphae haji ma
정 힘들 땐 다시 꺼내봐jeong himdeul ttaen dasi kkeonaebwa
우리 소중한 기억들uri sojunghan gieokdeul
남들이 하는 말들 중요치가 않아namdeuri haneun maldeul jungyochiga anha

남들이 하는 말들 중요치가 않아namdeuri haneun maldeul jungyochiga anha

Lento

jamsi dwireul dorabwa
buscando detrás de ti
sin dudarlo, me acerco a ti
cerrando los ojos de repente
quería decirte estas palabras
pero me detuve por miedo
esta canción te las dirá
poco a poco revelaré mis sentimientos

tal vez mire al cielo y vea
que no son estrellas sino mentiras
a veces sonrío sin razón
sin preocupaciones
riendo con timidez
esperando en mi hombro como ahora
todo está bien aunque llore
tan solo por un momento, si pudiera
estar cerca de ti

no es el final
solo es un viernes cualquiera
me detuve por un momento, pero iré
no te preocupes demasiado
cuando sea difícil, inténtalo de nuevo
nuestros preciosos recuerdos
no son palabras comunes

llegar hasta aquí
sé que fue difícil
quería rendirme
también lo sé muy bien
así que es suficiente, esta es la última palabra
quién sabe si habría sido diferente

cualquiera puede decir por un momento
que estuviste esperando
no es el final
solo es un viernes cualquiera
me detuve por un momento, pero iré
no te preocupes demasiado
cuando sea difícil, inténtalo de nuevo
nuestros preciosos recuerdos
no son palabras comunes

nadie me dio crédito
desde cuándo he estado viviendo así
ahora mismo, voy a decir esas palabras

no he parado de moverme
buscándote detrás de ti
dibuja tu silueta por un momento
solo por un momento

no es el final
solo es un viernes cualquiera
me detuve por un momento, pero iré
no te preocupes demasiado
cuando sea difícil, inténtalo de nuevo
nuestros preciosos recuerdos
no son palabras comunes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yoon Jisung y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección