Rose

Rosa

Rose

Aunque las espinas me lastimen
빈들에 마른 풀 같아 해도
bindeure mareun pul gatda haedo
Volveré a florecer
꽃처럼 다시 피어날 거예요
kkocceuro dasi pieonal geoyeyo

Aunque alguien diga que soy una rosa
누군가 꽃이 진다고 말해도
nugunga kkocci jindago malhaedo
Volveré a ser fuerte
난 다시 싹이 날 테니까요
nan dasi ssiasi doel tenikkayo

En aquel entonces, era feliz
그땐 행복 할래요
geuttaen haengbok hallaeyo
Días que eran tan preciosos
고단했던 날들
godanhaessdeon naldeul
Ahora, por un momento, me sumerjo
이젠 잠시 쉬어요
ijen jamsi swieoyo
Otra vez, la primavera vendrá a mí
또다시 내게 봄은 올 테니까
ttodasi naege bomeun ol tenikka

Aunque las espinas me lastimen
빈들에 마른 풀 같아 해도
bindeure mareun pul gatda haedo
Volveré a florecer
꽃처럼 다시 피어날 거예요
kkocceuro dasi pieonal geoyeyo

Este camino que vuelve a ser cubierto de nieve
흘러가던 이 길이
heulkeuro doraganeun i giri
A veces es duro y triste
때론 외롭고 슬프겠지만
ttaeroneun oeropgo seulpeugessjiman

En aquel entonces, era feliz
그땐 행복 할래요
geuttaen haengbok hallaeyo
Días que eran tan preciosos
고단했던 날들
godanhaessdeon naldeul
Ahora, por un momento, me sumerjo
이젠 잠시 쉬어요
ijen jamsi swieoyo
Otra vez, la primavera vendrá a mí
또다시 내게 봄은 올 테니까
ttodasi naege bomeun ol tenikka

Aunque las espinas me lastimen
빈들에 마른 풀 같아 해도
bindeure mareun pul gatda haedo
Volveré a florecer
꽃처럼 다시 피어날 거예요
kkocceuro dasi pieonal geoyeyo