This Love

Este amor

This Love

Dentro de mi cabeza, congelado en el tiempo
뒤돌아 멈춘 채로 고개를 젖어
Dwidora meomchun chaero gogaereul jeoeo
Nuestro amor tan frío parece no haber sido real
저 불안한 우리 사랑 잘못된 것 같아
Jeo buranhan uri sarang jalmosdoen geot gata
Tú, como solías ser, como eras entonces
너 예전 그 모습처럼 그때처럼
Neo yejeon geu moseupcheoreom geuttaecheoreom
Sonríe y abrázame, mi amor
웃으며 안아줘 my love
Useumyeo anajwo my love

Siento que no podré volver a ver ese amor
내 사랑 그렇게 다시 못 볼 것 같아
Nae sarang geureohge dasi mot bol geot gata
Cada día que pasa
오늘 하루하루 지나면
Oneul haruharu jinamyeon
Para mí, todo, no es fácil, no es fácil
나에겐 전부야 난 힘들단 말이야
Naegen jeonbuya nan himdeuldan mariya
No olvides esos muchos recuerdos
그 수 많았던 추억들을 잊지 마
Geu su manhassdeon chueokdeureul ijji ma
El amor se desvanecerá
사랑이 맞을 거야
Sarangi majeul geoya

Otro día se desvanece, un día sin ti
또 하루가 저물어가 너 없는 하루
Tto haruga jeomureoga neo eopsneun haru
Mi corazón ansioso te busca, flotando todo el día
답답한 맘에 널 찾아 온종일 떠돌아
Dapdaphan mame neol chaja onjongil tteodora
Tu lugar abandonado, ese lugar
허전한 너의 자리가 그 자리가
Heojeonhan neoui jariga geu jariga
Lleno de lágrimas, mi amor
눈물로 가득 차 my love
Nunmullo gadeuk cha my love

Siento que no podré volver a ver ese amor
내 사랑 그렇게 다시 못 볼 것 같아
Nae sarang geureohge dasi mot bol geot gata
Cada día que pasa
오늘 하루하루 지나면
Oneul haruharu jinamyeon
Para mí, todo, no es fácil, no es fácil
나에겐 전부야 난 힘들단 말이야
Naegen jeonbuya nan himdeuldan mariya
No olvides esos muchos recuerdos
그 수많았던 추억들을 잊지 마
Geu sumanhassdeon chueokdeureul ijji ma

El amor se desvanecerá, el amor se desvanecerá
사랑이 맞을 거야 사랑이 맞을 거야
Sarangi majeul geoya sarangi majeul geoya
Así, así, siento que no podré volver a verlo
이대로 이대로 다시 못 볼 것 같아
Idaero idaero dasi mot bol geot gata
Cada día que pasa
오늘 하루하루 지나면
Oneul haruharu jinamyeon
Para mí, todo, no es fácil, no es fácil
나에겐 전부야 난 힘들단 말이야
Naegen jeonbuya nan himdeuldan mariya
No olvides esos muchos recuerdos
그 수많았던 추억들을 잊지 마
Geu sumanhassdeon chueokdeureul ijji ma
Te amo, te amo, te amo, te amo
널 사랑 사랑 사랑 사랑하고 있잖아
Neol sarang sarang sarang saranghago issjanha