BLEEDING

BLEEDING

BLEEDING

A veil piled up high
가득히 쌓인 베일
Though it's covered in white
하얗게 가려졌지만
It's always the same
It's always the same
In those black eyes
검은 눈동자 속에
Emotions twist and turn
감정들은 뒤틀리지

The warm day has already faded
따스했던 낮은 벌써 저물어
The focus of memories is blurred
기억의 초점 흐릿해져
I keep rewinding the film, alone
필름을 계속 감아 되뇌어 홀로
In your scenes, I'm just the background

Caught in a trap
덫에 얽매인
I can't end this brutal pain
이 지독한 아픔의 끝을 맺지
Falling deeper
추락해 더 깊이
'Cause there's no salvation

I'm sick of bleeding for you
I'm sick of bleeding for you
Don't want your love, baby
Don't want your love baby
Your embrace is full of thorns
가시가 박힌 네 품
Sadness has become so clear
선명해진 sadness
The night goes on
계속된 밤
The blood-red moon
붉게 피운 달
You're the one who ruins me, trying to escape
날 망치는 너라는 존재 도망치려 해
'Cause I won't be bleeding
'Cause I won't be bleeding

Every day feels so precarious
너무 위태로워 매일
In a coma of burnt truths
까맣게 탄 진실의 coma
Turning to ash, meaningless
재가 돼 무의미한 기대와 믿음
Expectations and faith
아껴둔 착각도 겁에 질려
Even the illusions I've saved are terrified

Caught in a trap
덫에 얽매인
I can't end this brutal pain
이 지독한 아픔의 끝을 맺지
Falling deeper
추락해 더 깊이
'Cause there's no salvation

I'm sick of bleeding for you
I'm sick of bleeding for you
Don't want your love, baby
Don't want your love baby
Your embrace is full of thorns
가시가 박힌 네 품
Sadness has become so clear
선명해진 sadness
The night goes on
계속된 밤
The blood-red moon
붉게 피운 달
You're the one who ruins me, trying to escape
날 망치는 너라는 존재 도망치려 해
'Cause I won't be bleeding
'Cause I won't be bleeding

All that's left is just black and white
남은 건 오직 흑과 백
The density of deepening darkness
짙어진 어둠의 밀도
If it's a sin, I'll gladly take it
죄라면 달게 받을게
'Cause I'm done for good

I'm sick of bleeding for you
I'm sick of bleeding for you
Don't want your love, baby
Don't want your love baby
Your embrace is full of thorns
가시가 박힌 네 품
Sadness has become so clear
선명해진 sadness
The night goes on
계속된 밤
The blood-red moon
붉게 피운 달
You're the one who ruins me, trying to escape
날 망치는 너라는 존재 도망치려 해
'Cause I won't be bleeding
'Cause I won't be bleeding