Traducción generada automáticamente

EXTRA VIRGIN
YOON SAN-HA
EXTRA VIERGE
EXTRA VIRGIN
Ouais, j'ai le rythme
Yeah, I got the beat
Yeah, I got the beat
Ouais, regarde le vrai moi caché sous le voile, attends et vois
Yeah, 감춰진 veil 속 진짜의 나를 봐 wait and see
Yeah, gamchwojin veil sok jinjjaui nareul bwa wait and see
Ouais, ouais, n'hésite pas, respire à fond
Yeah, yeah, don't hesitate 짜릿할 breathe
Yeah, yeah, don't hesitate jjarital breathe
Je te garantis, ouais
I guarantee, yeah
I guarantee, yeah
Sans hésitation, je change mon apparence
거침없이 내 모습을 바꾸지
geochimeopsi nae moseubeul bakkuji
Uh, ouais, je suis celui spécial pour toi
Uh, yeah, 너를 위한 special one
Uh, yeah, neoreul wihan special one
Je suis celui que tu connais, enlève ça
익숙한 모습의 난 take it off
iksukan moseubui nan take it off
Comme si je renaissais, change tout
새롭게 태어난 듯 switch it up
saeropge tae-eonan deut switch it up
Ressens l'ambiance, ce moment, c'est mon heure
Feel the vibe, 이 순간, it's my time
Feel the vibe, i sun-gan, it's my time
Juste ressens-le (uh, tu sais comment ça se passe)
Just feel it (uh, you know how it goes like)
Just feel it (uh, you know how it goes like)
J'ai ce qu'il te faut (iconique)
I got what you need (iconic)
I got what you need (iconic)
Comme un goût extra vierge
Like extra virgin taste
Like extra virgin taste
Ressens l'ambiance et presse (dynamique)
Fill the vibe and squeeze (dynamic)
Fill the vibe and squeeze (dynamic)
Regarde, ça te va parfaitement
봐봐 완벽히 핏돼 네게
bwabwa wanbyeoki pitdwae nege
Alors, bébé, approche-toi, approche-toi, fais-moi confiance
So, baby, come around, come around, 내게 맡겨
So, baby, come around, come around, naege matgyeo
Je ne te laisserai pas tomber, pas tomber, pas tomber
Won't let you down, let you down, let you down
Won't let you down, let you down, let you down
D'accord
Alright
Alright
Je ne peux pas détourner le regard, je ne peux pas le nier
눈을 뗄 수 없어, can't deny
nuneul ttel su eopseo, can't deny
Uh, ne sois pas surpris, mec
Uh, don't be surprised, dude
Uh, don't be surprised, dude
Mon humeur se colore au rythme, tu vois
리듬을 따라 채색돼 my mood, got it
rideumeul ttara chaesaekdwae my mood, got it
Ah, chaque fois une vue fraîche
Ah, 매번 fresh한 view
Ah, maebeon freshhan view
Tout ce que tu imagines, tu verras du nouveau, fille
상상한 게 뭐든 you'll see brand new, girl
sangsanghan ge mwodeun you'll see brand new, girl
Donne-moi, donne-moi plus, peu importe ce que tu veux
Gimme, gimme more 뭐를 원하던
Gimme, gimme more mworeul wonhadeon
Dépêche-toi de me choisir, me choisir, c'est tout ce que je veux
어서 pick me, pick me up, this is all I want
eoseo pick me, pick me up, this is all I want
Tu sais que je suis extraordinaire, fille
알지 난 extraordinary, girl
alji nan extraordinary, girl
Tu peux voir, un type différent, inconnu
You can see, 색다른 type unknown
You can see, saekdareun type unknown
Je suis celui que tu connais, enlève ça
익숙한 모습의 난 take it off
iksukan moseubui nan take it off
Comme si je renaissais, change tout
새롭게 태어난 듯 switch it up
saeropge tae-eonan deut switch it up
Ressens l'ambiance, ce moment, c'est mon heure
Feel the vibe, 이 순간, it's my time
Feel the vibe, i sun-gan, it's my time
Juste ressens-le (allons où tu veux)
Just feel it (let's go anywhere you want)
Just feel it (let's go anywhere you want)
J'ai ce qu'il te faut (iconique)
I got what you need (iconic)
I got what you need (iconic)
Comme un goût extra vierge
Like extra virgin taste
Like extra virgin taste
Ressens l'ambiance et presse (dynamique)
Fill the vibe and squeeze (dynamic)
Fill the vibe and squeeze (dynamic)
Regarde, ça te va parfaitement
봐봐 완벽히 핏돼 네게
bwabwa wanbyeoki pitdwae nege
Alors, bébé, approche-toi, approche-toi, fais-moi confiance
So, baby, come around, come around, 내게 맡겨
So, baby, come around, come around, naege matgyeo
Je ne te laisserai pas tomber, pas tomber, pas tomber
Won't let you down, let you down, let you down
Won't let you down, let you down, let you down
D'accord
Alright
Alright
Je ne peux pas détourner le regard, je ne peux pas le nier
눈을 뗄 수 없어, can't deny
nuneul ttel su eopseo, can't deny
J'ai le rythme
I got the beat
I got the beat
J'ai ce qu'il te faut
Got what you need
Got what you need
J'ai le rythme
I got the beat
I got the beat
J'ai ce qu'il te faut
Got what you need
Got what you need
Alors suis-moi
So follow me
So follow me
J'ai ce qu'il te faut
Got what you need
Got what you need
Alors suis-moi, woah
So follow me, woah
So follow me, woah
J'ai ce qu'il te faut (iconique)
I got what you need (iconic)
I got what you need (iconic)
Un swag extravagant
Such extravagant swag
Such extravagant swag
Change librement (dynamique)
자유롭게 switch (dynamic)
jayuropge switch (dynamic)
Tes fantasmes deviennent réalité
너의 환상은 현실이 돼
neoui hwansang-eun hyeonsiri dwae
Alors, bébé, approche-toi, approche-toi, regarde-moi dans les yeux
So, baby, come around, come around, 눈을 맞춰
So, baby, come around, come around, nuneul matchwo
Je ne te laisserai pas tomber, pas tomber, pas tomber
Won't let you down, let you down, let you down
Won't let you down, let you down, let you down
D'accord
Alright
Alright
Je ne peux pas m'en échapper, je ne peux pas le nier
헤어날 수 없어 can't deny
he-eonal su eopseo can't deny
Oh, j'ai ce qu'il te faut, ouais, ouais
Oh, I got what you need, yeah, yeah
Oh, I got what you need, yeah, yeah
Oh, comme un goût extra vierge, oh, non
Oh, like extra virgin taste, oh, no
Oh, like extra virgin taste, oh, no
J'ai ce qu'il te faut
I got what you need
I got what you need
Uh-uh, ouais
Uh-uh, yeah
Uh-uh, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YOON SAN-HA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: