Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 178
Letra

Significado

NO SÉ QUIÉN SOY

IDK ME

Sin razón, sin límites, solo viviendo
No reason, no limit, just livin'
No reason, no limit, just livin'

Nuevos días, nuevos anillos, sigue girando
Nu days, nu rings, keep flippin'
Nu days, nu rings, keep flippin'

No copio, solo manejo a mi manera
I don't copy 그냥 내 맘대로 ride
I don't copy geunyang nae mamdaero ride

AirPods puestos, voy a salir
AirPods in, I'm going out
AirPods in, I'm going out

Camiseta blanca, jeans viejos, es suficiente
White tee, old jeans, 충분해
White tee, old jeans, chungbunhae

Sin mochila, todo en mi bolsillo
가방 없이 all in my pocket
gabang eopsi all in my pocket

No es lo mismo, shh
Not the same 쉿
Not the same swit

Hazlo como te atraiga
끌리는 대로 해
kkeullineun daero hae

Cadenas que intentan atraparme
날 가두려는 chains
nal gaduryeoneun chains

No me importa
Don't care 'bout it
Don't care 'bout it

A mi manera rompo el molde
내 멋대로 break the frame
nae meotdaero break the frame

Llámame como quieras (vamos)
네 맘대로 call my name (come on)
ne mamdaero call my name (come on)

No-SÉ-QUIÉN-SOY
I-D-K me
I-D-K me

Pero me gusta esta vibra, eso es todo lo que necesitas saber
But I like this vibe, that's all you gotta know
But I like this vibe, that's all you gotta know

No-SÉ-QUIÉN-SOY
I-D-K me
I-D-K me

Pero me amo a mí mismo, eso es todo lo que necesitas saber
But I love myself, that's all you gotta know
But I love myself, that's all you gotta know

Sin etiquetas, sin maquillaje
No label, no make up
No label, no make up

Solo a donde me lleve el corazón si aún no me conozco
Just 마음이 가는 대로 if I don't know me yet
Just ma-eumi ganeun daero if I don't know me yet

Si aún no me conozco
If I don't know me yet
If I don't know me yet

¿Cómo podrías tú?
How could you?
How could you?

No-SÉ-QUIÉN-SOY (sí)
I-D-K me (yeah)
I-D-K me (yeah)

No-SÉ-QUIÉN-SOY, no-SÉ-QUIÉN-SOY (pero me gusta así)
I-D-K me, I-D-K me (but I like it like this)
I-D-K me, I-D-K me (but I like it like this)

Día libre, sudadera puesta
Off day, hoodie on
Off day, hoodie on

Sin arreglarme, es suficiente
No dress up, good enough
No dress up, good enough

¿Nuevo? No me interesa
Brand new? 흥미 없지
Brand new? heungmi eopji

Hago lo que quiero, cariño
I do what I want, baby
I do what I want, baby

Sonrisa falsa
Plastic smile
Plastic smile

No la necesito
필요 없잖아
piryo eopjana

Y estoy cansado de este juego
And I'm sick of this game
And I'm sick of this game

Imagina a tu manera
멋대로 상상해
meotdaero sangsanghae

Cadenas que intentan atraparme
날 가두려는 chains
nal gaduryeoneun chains

No me importa
Don't care 'bout it
Don't care 'bout it

A mi manera rompo el molde
내 멋대로 break the frame
nae meotdaero break the frame

Llámame como quieras, vamos
네 맘대로 call my name, come on
ne mamdaero call my name, come on

No-SÉ-QUIÉN-SOY
I-D-K me
I-D-K me

Pero me gusta esta vibra, eso es todo lo que necesitas saber
But I like this vibe, that's all you gotta know
But I like this vibe, that's all you gotta know

No-SÉ-QUIÉN-SOY
I-D-K me
I-D-K me

Pero me amo a mí mismo, eso es todo lo que necesitas saber
But I love myself, that's all you gotta know
But I love myself, that's all you gotta know

Sin etiquetas, sin maquillaje
No label, no make up
No label, no make up

Solo a donde me lleve el corazón si aún no me conozco
Just 마음이 가는 대로 if I don't know me yet
Just ma-eumi ganeun daero if I don't know me yet

Si aún no me conozco
If I don't know me yet
If I don't know me yet

¿Cómo podrías tú?
How could you?
How could you?

Así que no quiero perderme
So I don't wanna lose me
So I don't wanna lose me

Voy a pasar, disculpa
지나갈게 excuse me
jinagalge excuse me

¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?

Dejando todo de lado, me voy
다 제쳐두고 I'm out
da jechyeodugo I'm out

No-SÉ-QUIÉN-SOY
I-D-K me
I-D-K me

Pero me gusta esta vibra, eso es todo lo que necesitas saber
But I like this vibe, that's all you gotta know
But I like this vibe, that's all you gotta know

No-SÉ-QUIÉN-SOY
I-D-K me
I-D-K me

Pero me amo a mí mismo, eso es todo lo que necesitas saber
But I love myself, that's all you gotta know
But I love myself, that's all you gotta know

Sin etiquetas, sin maquillaje
No label, no make up
No label, no make up

Solo a donde me lleve el corazón si aún no me conozco
Just 마음이 가는 대로 if I don't know me yet
Just ma-eumi ganeun daero if I don't know me yet

Si aún no me conozco
If I don't know me yet
If I don't know me yet

¿Cómo podrías tú?
How could you?
How could you?

No-SÉ-QUIÉN-SOY
I-D-K me
I-D-K me

No-SÉ-QUIÉN-SOY (sí)
I-D-K me (yeah)
I-D-K me (yeah)

No-SÉ-QUIÉN-SOY
I-D-K me
I-D-K me

No-SÉ-QUIÉN-SOY, no-SÉ-QUIÉN-SOY (pero me gusta así)
I-D-K me, I-D-K me (but I like it like this)
I-D-K me, I-D-K me (but I like it like this)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YOON SAN-HA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección