Transliteración y traducción generadas automáticamente
DAIA no hana
Yorico
Diamond Flower
DAIA no hana
The beginning is always under the azure sky
はじまりはいつもそうぐんじょうのそらのした
Hajimari wa itsumo sou gunjou no sora no shita
Raising a vow, now I start walking
ちかいをたてていまぼくはあるきだす
Chikai wo tatete ima boku wa aruki dasu
Yeah, shining in golden desert (burning wind)
やあきにいろにはかるさばく(もえるかぜ
Yah kiniro ni hikaru sabaku (moeru kaze)
Searching for the diamond flower (continuing to wander)
DAIAのはなをさがして(さまよいつづける
DAIA no hana wo sagashite (samayoi tsudukeru)
For the first time, I'm living for someone else
はじめてだれかのためにいまぼくはいきている
Hajimete dareka no tame ni ima boku wa ikite iru
There are things I want to protect
まもりたいものがあるんだ
Mamoritai mono ga arunda
So I won't lose them again and again
もうにどとにどとうしなわないように
Mou nido to nido to ushinawa nai you ni
Yeah, a wish in this heart (flickering)
やあこのむねにあるねがい(ゆらめいて
Yah kono mune ni aru negai (yurame ite)
If it's to make it come true, I'll endure (no matter how much I get hurt)
かなえるためならぼくは(いくらでもきずつこう
Kanaeru tame nara boku wa (ikurademo kizutsukou)
Because I want you to smile, now I grasp the blade
わらっていてほしいからいまぼくはやいばをにぎる
Waratte ite hoshii kara ima boku wa yaiba wo nigiru
In the cut memories, they overflow
きりさいたきおくのなかあふれだす
Kiri saita kioku no naka afuredasu
Cutting through the red, red shadows
あかいあかいかげをきる
Akai akai kage wo kiru
Even if these claws are shattered, I'll grab hold
このつめがひびわれてもつかみとれ
Kono tsume ga hibiwaretemo tsukami tore
If it's something precious I want to protect
まもりたいたいせつなものなら
Mamoritai taisetsu na mono nara
In a night where I cried thinking of someone, the diamond flower bloomed
だれかをおもってないたよるにさいたDAIAのはな
Dareka wo omotte naita yoru ni saita DAIA no hana
There are things I want to protect, never again
まもりたいものがあるんだもうにどと
Mamoritai mono ga arunda mou nido to
I won't lose them again
にどとうしないはしない
Nido to ushinai wa shinai
Let it ring out, smaller and more fleeting than anyone
なりひびけだれよりちいさくはかない
Nari hibike dare yori chiisaku hakanai
This heartbeat more tough and fragile than anyone
だれよりTAFUなこのこどう
Dare yori TAFU na kono kodou



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yorico y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: