Uta

Recuerdo

Uta

Cierro los ojos y pienso en ti
目をとじてあなたをおもい浮かべて
Me wo tojite anata wo omoi ukabete
Cantaré una canción, tu canción
うたをうたうはあなたのうたを
Uta wo utau wa anata no uta wo

Tu canción estará dentro de mi corazón
Your song will be in side of my heart
Your song will be in side of my heart
Cantando mi canción para ti
Singing my song for you
Singing my song for you
Cantando tu canción para mí
Singing your song for me
Singing your song for me
Ayer, hoy y mañana
Yesterday,today and tomorrow
Yesterday,today and tomorrow
Cada día, cada vez que canto tu canción
Everyday,everytime I sing your song
Everyday,everytime I sing your song

Cantando tu canción
あなたのうたをうたって
Anata no uta wo utatte
Viviré siempre aquí
いきているはわたしずっとここで
Ikite iru wa watashi zutto koko de
Cantando tu canción
あなたのうたをうたって
Anata no uta wo utatte
Te espero, aún aquí
まっているはわたしいまもここで
Matte iru wa watashi ima mo koko de
Tú eres mi canción
あなたはわたしのうたで
Anata wa watashi no uta de
Yo soy tu canción, por eso
わたしはあなたのうただから
Watashi wa anata no uta dakara

En los momentos tristes y felices
かなしいときもうれしいときも
Kanashii toki mo ureshii toki mo
No importa cuánto tiempo pase
どんなにときがたっても
Donna ni toki ga tatte mo
Recibimos nuestros nombres
ふたりなまえをもらい
Futari namae wo morai
Nacimos aquí juntos
ここにうまれてきたのよ
Koko ni umarete kita no yo
Aunque estemos separados, si canto
はなれていてもうたえばいつだって
Hanarete ite mo utaeba itsudatte
Siempre estarás aquí
あなたはここに
Anata wa koko ni

Tú estás aquí
あなたはここにいるわ
Anata wa koko ni iru wa