Transliteración y traducción generadas automáticamente
Tada Kimi Ni Hare
ヨルシカ (Yorushika)
Tada Kimi Ni Hare
夜に浮かんでいたyoru ni ukande ita
クラゲのような月がはぜたkurage no yōna tsuki ga hazeta
バス停の背を覗けばbasutei no se o nozokeba
あの夏の君が頭にいるano natsu no kimi ga atama ni iru
だけdake
鳥居乾いた雲torii kawaita kumo
夏の匂いが頬を撫でるnatsunonioi ga hoho o naderu
大人になるまでほらotona ni naru made hora
背伸びしたままでsenobi shita mama de
遊び疲れたらasobi tsukaretara
バス停裏で空でも見ようbasutei ura de sora demo miyou
時に夏が暮れてもjikini natsu ga kurete mo
きっときっと覚えてるからkitto kitto oboe terukara
追いつけないまま大人になってoitsukenai mama otona ni natte
君のポケットに夜が咲くkimi no poketto ni yoru ga saku
口に出せないなら僕は一人だkuchi ni dasenainara boku wa hitorida
それでいいからもう諦めてるsore de īkara mō akirame teru
だけdake
夏日乾いた雲natsubi kawaita kumo
夕暮れ梅錆びた表情yuusura ume sabita hyōshiki
記憶の中はいつもkioku no naka wa itsumo
夏の匂いがするnatsunonioi ga suru
写真なんて噛み切れだshashin nante kamikireda
思い出なんてただのゴミだomoide nante tada no gomi da
それがわからないから、口を噤んだままsore ga wakaranaikara, kuchi o tsugunda mama
たえず君の行こ記憶に夏の石一つtaezu kimi no iko kioku ni natsuno no ishi hitotsu
うつむいたまま大人になってutsumuita mama otona ni natte
追いつけないただ君に晴れoitsukenai tada kimi ni hare
口に出せないまま坂を登ったkuchi ni dasenai mama saka o nobotta
僕らの影に夜が咲いていくbokura no kage ni yoru ga saite iku
うつむいたまま大人になったutsumuita mama otona ni natta
君が思うまま手を叩けkimi ga omou mama te o tatake
日の落ちる坂道を登ってhi no ochiru sakamichi o nobotte
僕らの影はbokura no kage wa
追いつけないまま大人になってoitsukenai mama otona ni natte
君のポケットに夜が咲くkimi no poketto ni yoru ga saku
口に出せなくても僕ら一つだkuchi ni dasenakute mo bokura hitotsu da
それでいいだろ、もうsore de īdaro, mō
君の思い出を噛み締めてるkimi no omoide o kamishime teru
だけdake
Solo para ti, en un día soleado
En la noche flotaba
La luna como una medusa brillaba
Si espiabas desde la parada del autobús
Recordabas a aquel verano contigo en la mente
Solo
El torii seco bajo las nubes
El olor del verano acariciaba tus mejillas
Hasta que te conviertas en adulto
Mantente en la punta de tus pies
Cuando te canses de jugar
Vamos a mirar el cielo detrás de la parada del autobús
Aunque el verano se desvanezca a veces
Seguro que lo recordarás
Sin poder alcanzarte, convirtiéndote en adulto
La noche florece en tu bolsillo
Si no puedes decirlo, estaré solo
Y está bien, ya me he resignado
Solo
El sol del verano bajo las nubes
El atardecer muestra una expresión oxidada
Siempre en mi memoria
Huele a verano
Las fotos son solo fragmentos
Los recuerdos son solo basura
Como no lo entiendes, me quedo callado
Siempre en tu memoria, una piedra de verano
Mirando hacia abajo, convirtiéndome en adulto
Sin poder alcanzarte, solo despejado para ti
Subiendo la colina en silencio
Nuestra sombra florece en la noche
Mirando hacia abajo, me he convertido en adulto
Golpea tus manos como quieras
Subiendo la colina donde el sol se pone
Nuestras sombras
Sin poder alcanzarte, convirtiéndonos en adultos
La noche florece en tu bolsillo
Aunque no lo digamos en voz alta, somos uno
Y está bien, ¿verdad?
Masticando tus recuerdos
Solo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ヨルシカ (Yorushika) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: