Hide Your Bodies

Esconde tus cuerpos

Hide Your Bodies

Cada minuto podríamos matarloEvery minute we could kill it
Podríamos meterlo adentroWe could stuff it inside
De los agujeros en la inundaciónThe holes in the flood
Contando cuerpos en el vestíbuloCounting bodies in the lobby
Todos están cayendo muertos comoEverybody's dropping dead like
Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four
Y escuché que estás perturbadoAnd I heard your disturbed
Por las cosas que aprendisteBy the things that you learned
Sobre ti y sobre ti mismoAbout you and yourself
Tengo cabezas que guardoI got heads that I keep
De los monstruos que encuentroOf the monsters I meet
En un frasco en mi estanteríaIn a jar on my shelf

Esconde tus cuerpos ahora mismoHide your bodies right now
Seis pies bajo tierraSix feet under the ground

Te cortaréCut you up
Te callaréShut you up
Has estado hablando demasiadoYou been talking too much
Sobre lo que te asusta tantoBout what makes you so scared
Te pondré bajo el sueloPut you under the floor
Donde escondí otros veinte másWhere I hid twenty more
A todos les gusta estar ahí abajoThey all like it down there

Puedo llevarte donde tu creador te haceI can take you to where your maker makes you
Colgarte y exhibirte en mi paredHang you and display you up on my wall
Estarás cantando con herejesYou'll be singing with heathens
Estarás bailando con tus demoniosYou'll be dancing with your demons
Sintiendo todo y nada a la vezFeeling everything and nothing at all

Esconde tus cuerpos ahora mismoHide your bodies right now
Seis pies bajo tierraSix feet under the ground
Dile a tus amigos que pasé por aquíTell your friends I came around
Así que esconde tus cuerpos ahora mismoSo, hide your bodies right now

Esqueletos en mi armarioSkeletons in my closet
Usan mis abrigos, pero prometoThey wear my coats, but I promise
Si pudieran hablar, serían honestos, honestosIf they could talk, they'd be honest, honest

Esconde tus cuerpos ahora mismoHide your bodies right now
Seis pies bajo tierraSix feet under the ground
Esconde tus cuerpos ahora mismoHide your bodies right now
Seis pies bajo tierraSix feet under the ground