Tali

Tali

Tali

No llores para siempre, necesito tu amor
Don't cry forever i need your love
Don't cry forever i need your love
No llores para siempre, quiero tu vida
Don't cry forever i want your life
Don't cry forever i want your life
No llores de repente si te has ido
Don't cry suddenly if you are gone
Don't cry suddenly if you are gone
Tan triste, tan triste, bebé, te amo
So sad so sad baby i love
So sad so sad baby i love

Haciendo promesas, peleando
ねそべったり からかったり
Nesobettari karakattari
Mintiendo, ignorando
うそったり またがったり
Usoittari matagattari
Confirmando, abrazando
たしかめたり だきしめたり
Tashikametari dakishimetari
Sudando, pasando tiempo juntos
あせかいたり ねすごしたり
Asekaitari nesugoshitari
Discutiendo, endureciendo
きかざったり かたまったり
Kikazattari katamattari
Llegando allí, respirando agitadamente
そこついたり いきあたりばったり
Soko tsuitari ikiatari battari
Enfrentando, peleando
やつあたり さらわったり
Yatsuatari sarawattari
Llorando, siempre juntos
なきだしたり いつもふたりで
Nakidashitari itsumo futari de
Vamos a ese mar, vamos a escalar la montaña
あのうみにいこうね やまにものぼろうね
Ano umi ni ikou ne yama ni mo noborou ne
Vamos a ver una película
えいがもみようね
Eiga mo miyou ne
A dónde, bebé, te amo
いくこ baby i love
Ikuko baby i love
La luz guía, toda la habitación se vuelve naranja
みちびでへやのぜんぶがおれんじいろになっちゃって
Michibi de heya no zenbu ga orenji iro ni nacchatte
El futuro puede ser borroso, pero no hay nada que temer
みらいがぼんやりでも おびえることなどなにもない
Mirai ga bonyari de mo obieru koto nado nani mo nai
La humanidad es vacía, solo tú crees
にんげんってむなしぃもんさ しんじてるのはきみだけだ
Ningen te munashii mon sa shinjiteru no wa kimi dake da
'Doloroso', 'divertido'
"つらかった\" \"たのしかった\"
"tsurakatta" "tanoshikatta"
Siempre complicado, bebé, te amo
つもうねつもうね baby i love
Tsumou ne tsumou ne baby i love

Cantando, discutiendo, golpeando caras, yendo
うたぐったり あらそったり かおぶったり でていったり
Utaguttari arasottari kaobuttari deteittari
Lloviendo, mordiendo, sosteniendo, siempre juntos
あめふったり かみきったり みごもったり いつもふたり
Amefuttari kamikittari migomottari itsumo futari
Vamos a ese lugar, busquemos un vestido
あのみにいこうね ドレスをさがそうね
Ano mise ni ikou ne doresu wo sagasou ne
Apresurémonos, parece que vamos a llegar tarde
はやくひっこそうね
Hayaku hikko sou ne
A dónde, bebé, te amo
いくこ baby i love
Ikuko baby i love

La gente por allá también falla, la gente por acá también falla
あっちのひともしっぱいだ こっちのひともしっぱいだ
Acchi no hito mo shippai da kocchi no hito mo shippai da
Llevando el fracaso en un balde
しっぱいはこぶばけつりれー
Shippai hakobu baketsu riree
Oye, ¿qué es lo que falta?
ねえたりないものはなんだろう?
Nee tarinai mono wa nandarou?
¿Qué es lo que falta?
たりないものはなんだろう?
Tarinai mono wa nandarou?
Solo hay sueños, estoy harto
ゆめだけありあまってるよ
Yume dake ari amatteru yo
A dónde, bebé, te amo
いくこ baby i love
Ikuko baby i love
Vamos a casarnos, bebé, en la oscuridad de un instante
けっこんしようよ baby いっすんさきのやみで
Kekkon shiyouyo baby issunsaki no yami de
Incluso si nos volvemos ciegos
こっぱみじんになっても
Koppamijin ni natte mo
No hay nada que temer
おびえることなどなにもない
Obieru koto nado nani mo nai
La eternidad es vacía, solo te amo
えいえんってみなしぃもんさ あいしてるのはきみだけだ
Eien te minashii mon sa aishiteru no wa kimi dake da
'Doloroso', 'divertido'
"つらかった\" \"たのしかった\"
"tsurakatta" "tanoshikatta"
Siempre complicado
つもうねつもうね
Tsumou ne tsumou ne
Bebé, te amo...
baby i love
Baby i love