Hero

Héroe

Hero

Soy un desastre
I am such a mess
El otro día me lastimé para ver
The other day I hurt myself to see
Oh, si te importa, si te rompes
Oh, if you care, if you break
Como grietas en el espejo
Like cracks in the mirror
Oh, me corté la piel
Oh, I slit my skin
Hasta que sentí algo real
‘Till I, I felt something real
Porque estaba perdiendo
‘Cause I was losing
Perder mi reflejo
Losing my reflection

Hay un héroe en ti dentro de ti
There’s a hero in you inside of you
Oh, ¿quién resuelve la duda?
Oh, who resolve the doubt
Pero estoy preguntando por qué todavía estoy aquí
But I’m asking why I’m still here
De pie bajo la lluvia
Standing in the rain

¿Te fallé, querida?
Did I fail you dear
Como suicidio indoloro
Like painless suicide
Enterraste a la reina
You buried the queen
Debajo de rosas rojas sangre
Beneath blood-red roses
Tenía la vida, la vida acaba de empezar
Had life, life just begun
Sabía que nada podía permanecer igual
I knew nothing could stay the same
Pero el sentimiento, ¿puede durar para siempre?
But feeling, can feeling last forever?

Hay un héroe en ti dentro de ti
There’s a hero in you inside of you
Oh, ¿quién resuelve la duda?
Oh, who resolve the doubt
Pero estoy preguntando por qué todavía estoy aquí
But I’m asking why I’m still here
De pie bajo la lluvia
Standing in the rain

Dicen que hay un héroe en ti
They say there’s a hero in you
¿Quién lucharía con miedos?
Who’d fight with fears
¿Quién podría liberarte?
Who could set you free
Del dolor, del mundo
From pain, from the world
En un mundo que te han dejado solo
In a world you’ve been left alone

Hay un héroe en ti dentro de ti
There’s a hero in you inside of you
Oh, ¿quién resuelve la duda?
Oh, who resolve the doubt
Pero estoy preguntando por qué todavía estoy aquí
But I’m asking why I’m still here
Yo solo
All by myself
Sentir el toque de lluvia
Feeling the touch of rain
En mi piel
On my skin