Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.575
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

MAKUAKE

もっとやれる広がるmotto yareru hirogaru
荒野でも目こらせば見えるkouya demo me koraseba mieru
振りかかる勝負が持つ意味与えられたミッションfurikakaru shoubu ga motsu imi ataerareta mission
行く - 戻る - 止まるiku - modoru - todomaru
自分だけで決めてきたようでjibun dake de kimetekita you de
運命に知らず導かれ共握るunmei ni shirazu michibikare tomo nigiru
任せとけなんて気恥ずかしいけどmakasetoke nante kihazukashii kedo
今日もいつも君を守りたいってkyou mo itsumo kimi wo mamoritai-tte
これが、エヴォリューションkore ga, e-vo-lu-tion!

かませ、こませよ!一撃kamase, komaseyo! ichigeki
行天させるんだ世界を一緒になgyouten saserunda sekai wo issho ni na
信じたいの幕開け bravery stepshinjitai no makuake bravery step
もう前進と前へみんなピオニア武器ならmouzento mae he minna pionner buki nara
何も持ってない手の中の絆nanmo mottenai te no naka no kizuna
終わらないfight!いざgo go go far awayowaranai fight! iza go go go far away
負けないと誓うから信じてmakenai to chika-u-kara shinjite
脇立つ勇気は無限大waki tatsu yuuki wa mugendai!

正解はひとつじゃないからか感じるカットseikai wa hitotsu janai-kara ka kanjiru kaatto
どの道もよぞーつかないdono michi mo yozo-tsu kanaii
トラップとハプニングだらけtrap to happening dara ke
捨てる - 広げ - 分けるsuteru - hiro - wakeru
パワーの使い方こそらしさpawa-a no tsukaii-kata koso rashisa
最高と笑い合える未来探そうぜsaiko to warai aeru mirai sagasou ze

いつか今日もふいに振り向く日来たらitsuka kyou mo fui ni furimuku hi kitara
誇るさだって君と挑戦したhokorusa datte kimi to chousen shita
すべてが...レヴォリューションsubete ga... re-vo-lu-tion!

燃やせ、燃やせよ!魂moyase, moyaseyo! tamashii
不可能は言わないって約束なfukano wa iwanaii-tte yakusokuna
真宇宙の幕開け heartily shoutshin uchuu no makuake heartily shout
響け遥かみんなスターター仕掛けてもhibike haruka minna starter shikujitte mo
どこからでも生まれ変わって行けるdoko kara demo umarekawatte yukeru
この次元代いざgo go go fly highkono jigendai iza go go go fly high
逃げないときめたものに宿るnigenai tokimeta mono ni yadoru
希望展望は永遠kibou tenbou wa eien

始めてで一度きりの冒険ん生きてるhajimetede ichidokiri no bouken-n ikiteru
お互いの思い出眩しいやえばotagai no omoide mabushii yaeba
地図にないnew world怖くないchizu ni nai new world kowakunaii

僕らは僕らを超えてbokura wa bokura o koete
どんな問題って胸張って進むんだdonna monda-tte mune hatte susumunda
構わないと諦めた夢もう現実にkamawanai to akirameta yume mou genjitsu nii

かませ、かませよ!一撃kamase, kamaseyo! ichigeki
行天させるんだ世界を一緒になgyoten saserunda sekai wo issho ni na
新時代の幕開け bravely stepshin jidai no makuake bravely step
もう前進と前へmouzentto mae he

みんなピオニア武器ならminna pionner buki nara
何も持ってない手の中の絆nanmo motenai te no naka no kizuna
終わらないfightowaranai fight
いざgo go go far awayiza go go go far away
負けないと誓うから信じてmakenai to chika-u-kara shinjite
脇立つ勇気は無限大!waki tatsu yuuki wa mugendai!

MAKUAKE

Más se puede expandir
Incluso en el páramo, si frunces el ceño, puedes ver
El desafío que se avecina tiene un significado, una misión asignada
Ir - volver - detenerse
Parece que lo has decidido por ti mismo
Guiado por el destino, juntos agarramos
Dejarlo todo en manos de otros es vergonzoso, pero
Hoy también quiero protegerte como siempre
Esto es la evolución

¡Vamos, vamos! Un golpe
Hagamos que el mundo sea un paraíso celestial juntos
Quiero creer en el comienzo valiente
Avanzar y seguir adelante, todos somos pioneros, si tenemos armas
El lazo en nuestras manos vacías
¡La lucha interminable! Vamos, vamos lejos
Porque prometo no rendirme, confía en mí
El coraje a tu lado es infinito

No hay una única respuesta, así que siento el corte
Ningún camino es fácil
Lleno de trampas y contratiempos
Descartar - expandir - compartir
La verdadera esencia está en cómo usas tu poder
Busquemos juntos un futuro donde podamos reír juntos

Algún día, cuando miremos hacia atrás en este día
Nos enorgulleceremos de haber desafiado juntos
Todo es... una revolución

¡Quema, quema! El alma arde
Prometo no decir que es imposible
El comienzo del verdadero universo, grita con todo tu corazón
Resuena en la distancia, todos somos iniciadores, incluso si empezamos desde cero
Podemos renacer desde cualquier lugar
En esta dimensión, vamos, vamos, vuela alto
El anhelo por lo que no podemos escapar
La esperanza y la perspectiva son eternas

Vivimos una aventura única por primera vez
Nuestros recuerdos mutuos son deslumbrantes
Un nuevo mundo que no está en el mapa no da miedo

Nos superamos a nosotros mismos
Enfrentamos cualquier problema con orgullo en el pecho
Incluso los sueños que abandonamos se vuelven realidad

¡Vamos, vamos! Un golpe
Hagamos que el mundo sea un paraíso celestial juntos
El comienzo de una nueva era, paso valiente
Avanzar y seguir adelante
Todos somos pioneros, si tenemos armas
El lazo en nuestras manos vacías
La lucha interminable
Vamos, vamos lejos
Porque prometo no rendirme, confía en mí
El coraje a tu lado es infinito!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yoshimasa Masukura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección