Traducción generada automáticamente
It's Kill Or Be Killed
Yoshioka Taku Squad
Het is Doden of Gedood Worden
It's Kill Or Be Killed
Geen helden meer, het is doden of gedood wordenNo more heroes, it's kill or be killed
Zorg alleen voor jezelf, verder is er niets te doenLook after nobody but yourself, nothin' else to do
Geen helden meer, geen tijd om stil te staanNo more heroes, no time to stand still
Als je nummer 1 wilt zijn (het is doden of gedood worden!)If you are gonna be the number 1 (it's kill or be killed!)
Hij is gewoon een andere jongen, gaat zijn geluk beproeven, meisjeHe's just another kid, gonna try and go test his luck girl
Ik weet, Christel, wat je denktI know christel, what it is you're thinkin'
Die jongen is er voor jou, gebruik hem en gooi hem dan wegThe boy is there for you, use him up and then throw him out
Hij doet wat jij wiltHe'll do what it is you're wanting
Je hebt een sexy lichaam, dollar krachtYou got a sexy body, lb dollar power
Je hebt de mensen die geven, altijd jouw eigen wegYou got the people giving, always your own way
Je hebt een sexy lichaam, dollar krachtYou got a sexy body, lb dollar power
Kijk nu niet, die jongen kan het van je afpakken (laat niet los)Don't look now that boy could take it away (don't let go)
Wat voel je echt (of verlies de controle) als je alleen bent 's nachts?What are you really feeling (or lose control) when your own at night?
Als ik in je hoofd kon komenIf I could get inside your head
Wil je echt doorgaan met leven, zonder liefde te kennen?Do you really wanna go on living, without knowing love?
Is het te laat?Is it too late?
Geen helden meer, het is doden of gedood wordenNo more heroes, it's kill or be killed
Zorg alleen voor jezelf, verder is er niets te doenLook after nobody but yourself, nothin' else to do
Geen helden meer, geen tijd om stil te staanNo more heroes, no time to stand still
Als je nummer 1 wilt zijnIf you are gonna be the number 1
Denk niet dat hij het niet ziet, met zijn laarzen en zijn vieze spijkerbroek nuDon't think that he can't see, with his boots and his dirty jeans now
De soort truc die ik weet dat je uithaaltThe kind of trick that I know you're pulling
Hij heeft die brutale glimlach, arrogantie uit elke naadHe's got that cheeky smile, arrogance out of every seam
Is dit meer dan alleen zaken?Is this somethin more than business?
Je hebt een sexy lichaam, dollar krachtYou got a sexy body, lb dollar power
Je moet blijven vechten, waar anderen nooit blijvenYou gotta keep on fighting, where others never stay
Je hebt een sexy lichaam, dollar krachtYou got a sexy body, lb dollar power
Kijk nu niet, die jongen kan het van je afpakken (laat niet los)Don't look now that boy could take it away (don't let go)
Wat voel je echt (of verlies de controle) als je alleen bent 's nachts?What are you really feeling (or lose control) when your own at night?
Als ik in je hoofd kon komenIf I could get inside your head
Wil je echt doorgaan met leven, zonder liefde te kennen?Do you really wanna go on living, without knowing love?
Is het te laat?Is it too late?
Geen helden meer, het is doden of gedood wordenNo more heroes, it's kill or be killed
Zorg alleen voor jezelf, verder is er niets te doenLook after nobody but yourself, nothin' else to do
Geen helden meer, geen tijd om stil te staanNo more heroes, no time to stand still
Als je nummer 1 wilt zijnIf you are gonna be the number 1
Christel, ze heeft het allemaal, de looks, de spice, het onverwoestbare ijs,Christel she got it all, the looks, the spice, the un-meltable ice,
En die valse complimenten met haar Franse accentAnd those false compliments with her french accent
Geen liefde voor deze otaku-assassin, trekt me omhoog om me te laten crashenNo love for this otaku assassin, pulls me up just to send me crashin
Onverschilligheid is makkelijk, als het je niet stoortIndifference is easy, if it doesn't bother you
Neem wat je kunt - en ga danTake what you can - then leave
Want er zijn geen helden meer, ja, er zijn geen helden meerCos there's no more heroes, yeah, there's no more heroes
Nergens heen voor je Jedi-achtige ego'sNowhere to go for your jedi-minded egos
Geen helden meer, ja, geen helden meerNo more heroes, yeah, no more heroes
Er is nergens heen voor je Jedi-achtige ego'sThere's nowhere to go, for your jedi-minded egos
Laat niet los, of verlies de controleDon't let go, or lose control
Laat niet los, of verlies de controle, in je hoofdDon't let go, or lose control, inside your head
Geen helden meer, het is doden of gedood wordenNo more heroes, it's kill or be killed
Zorg alleen voor jezelf, verder is er niets te doenLook after nobody but yourself, nothin' else to do
Geen helden meer, geen tijd om stil te staanNo more heroes, no time to stand still
Als je nummer 1 wilt zijnIf you are gonna be the number 1



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yoshioka Taku Squad y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: