SOUVENIR (part. Adri Bylus e Jopa)

SOUVENIR (met Adri Bylus en Jopa)

SOUVENIR (part. Adri Bylus e Jopa)

Als jij mijn yang bent, ben ik jouw yinSi tú ere' mi yang yo soy tu yin
Verbrandend calorieën, jij bent mijn gymQuemando caloría', eres mi gym
Jij en ik gaan vanavond niet slapenTú y yo esta noche no vamo' a dormir
Vandaag ga je niet lijdenHoy tú no vas a sufrir
Ik ga al jouw wensen vervullenTus deseos te voy a cumplir

Als je het leuk vond hoe ik je nam, wacht dan maar, ik pak je weerSi te gustó como te di espérate que otra ve' yo te coja
Zeg me of je vandaag alleen bentDime si hoy andas sola
Van een poes is ze een wolf gewordenDe gata se convirtió a loba
En als je vandaag verliefd wordtY si hoy te enamoras

En wacht maar, ik pak je weerY espera que otra ve' yo te coja
Zeg me of je vandaag alleen bentDime si hoy andas sola
Van een poes is ze een wolf gewordenDe gata se convirtió en loba
En als je vandaag verliefd wordtY si hoy te enamoras

Als je met mij gaat, is het voor het echieSi conmigo va a muerte, va en serio
Laten we het doen op een begraafplaatsVamo' a hacerlo en un cementerio
Laat je vriendinnen maar, laat ze met het mysterieQue se jodan tus amigas, déjalas con el misterio
Want ik ben jouw yankee, vandaag is het nacht van de begrafenisQue yo soy tu yankee, hoy es noche de entierro

Breng een paar shots, nog een rondeTrae un par shots, una ronda más
Kras mijn rug, trek je rok omhoogAráñame la espalda, súbete la falda
Laat me je dierlijke instinct zienDéjame ver tu instinto animal
Als het slechte je roept, neem het dan rustig aanSi lo malo te llama, tómalo con calma y ya

Als jij een wolf bent, ben ik PlaySi tú ere' una loba, yo soy Play
We zijn op de weg, money wayAndamos en la ruta, money way
Interview me in bed zoals Bobbi met DrakeEntrevístame en la cama como Bobbi a Drake
Om je te zien doe ik alsof, schat, geef me de okayPa' verte me hago el fake, baby, tú dame el okay
Echt tot de dood, nooit nepReal hasta la muerte, nunca fake

En als je wilt, kom dan bij me, hoe leg ik het uitY si quieres vente conmigo, cómo te explico
Dat dit gevoel heb ik alleen met jouQue esta sensación solo la tengo contigo
Jij bent de enige die ik volgTú ere' la única que yo sigo
Laat de rest maar denken dat we alleen vrienden zijnQue lo' demá' se piensen que somo' solo amigo

Als je het leuk vond hoe ik je nam, wacht dan maar, ik pak je weerSi te gustó como te di espérate que otra ve' yo te coja
Zeg me of je vandaag alleen bentDime si hoy andas sola
Van een poes is ze een wolf gewordenDe gata se convirtió a loba
En als je vandaag verliefd wordtY si hoy te enamora'

En wacht maar, ik pak je weerY espera que otra ve' yo te coja
Zeg me of je vandaag alleen bentDime si hoy andas sola
Van een poes is ze een wolf gewordenDe gata se convirtió en loba
En als je vandaag verliefd wordtY si hoy te enamora'

Zeg me of jij verliefd wordt zoals ik op jouDime si tú te enamoras como yo de ti
Ik wist altijd al dat dat meisje voor mij wasSiempre supe que esa baby era pa' mí
Je maakt me gek sinds de eerste dag dat ik je zagTú me tiene' loco 'esde el primer día que te vi
Ik weet niet wat je doet met alles wat je me laat voelenNo sé qué hace' con to' lo que me hace' sentir

En ik ben alleen, helemaal alleen en vrijgezelY ando solo, solito y soltero
Maar voor jou heb ik de ware liefde geprobeerdPero por ti probé el amor verdadero
Schat, als jij drinkt, drink ik ookBaby, si bebe', pue' yo también bebo
En doen we dingen die ik niet zou moeten doenY hacemos cosas que no debo

Als ik terugkom uit China, breng ik je een souvenirCuando vuelva de China yo te traigo un souvenir
En luxe kleding mee uit Beijing, teriyaki-salsaY ropa de lujo traída de Bejín, salsa teriyaki
Jouw smaak is umami zoals een makiTu sabor es umami like a maki

Als jij mijn yang bent, ben ik jouw yinSi eres mi Yang yo soy tu Yin
Verbrandend calorieën, jij bent mijn gymQuemando caloría', eres mi gym
Jij en ik gaan vanavond niet slapenTú y yo esta noche no vamo' a dormir
Vandaag ga je niet lijdenHoy tú no vas a sufrir
Ik ga al jouw wensen vervullenTus deseos yo voy a cumplir

Als je het leuk vond hoe ik je nam, wacht dan maar, ik pak je weerSi te gustó como te di espérate que otra ve' yo te coja
Zeg me of je vandaag alleen bentDime si hoy andas sola
Van een poes is ze een wolf gewordenDe gata se convirtió en loba
En als je vandaag verliefd wordtY si hoy te enamora'

En wacht maar, ik pak je weerY espera que otra ve' yo te coja
Zeg me of je vandaag alleen bentDime si hoy andas sola
Van een poes is ze een wolf gewordenDe gata se convirtió en loba
En als je vandaag verliefd wordtY si hoy te enamora'

Grr, met JopaGrr, con el Jopa
Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Met PlexCon el Plex
Ze noemen me Plex, schat (Jopa)Me llaman Plex, mami (Jopa)
Met Jopa, met AdriCon el Jopa, con el Adri
Vergeet me niet, honeyNo te olvide', honey