Worldwide (part. Adri, Borja y Jopa)

Worldwide (feat. Adri, Borja and Jopa)

Worldwide (part. Adri, Borja y Jopa)

Another year surpassedOtro año más supera'o
With the same ones I started with, they're still by my sideCon los mismos que empecé, siguen a mi la'o
A few disappointments with a bad loveUnas pocas decepciones con un mal de amores
But let's toast becausePero brindemos porque

Because we are worldwidePorque somos worldwide
I continue with mine in my own way, that's how it isSigo con los míos en la mía, es lo que hay
And although many talk, I keep flying highY aunque muchos hablan, yo sigo volando high
Feet on the ground, mind in the skyLos pies en el suelo, la mente en el sky
They ask me: Where are you?Me preguntan: ¿Dónde estáis?

And now we are worldwideY ahora estamos worldwide
I'm with mine, baby, this is what it isSigo con los míos, mami, esto es lo que hay
I don't know where I'm going, my life is like a freestyleNo sé a dónde voy, mi vida es como un freestyle
I have my passport full of so many flightsTengo el pasaporte lleno de tantos flights
Now we are offline, baby, we are worldwideAhora estamos offline, mami, estamos worldwide

This year didn't start on the right footEste año no empezó con buen pie
Thanks to Fran's advice, I improvedGracias a los consejos de Fran mejoré
Lost in Times Square, I feel like Spider-ManPerdido por Times Square, me siento Spider-Man
And after eighty days we see each other againY después de ochenta días nos volvemos a ver

Meeting a thousand peopleConociendo a mil personas
Different in every zone I encounter on the wayDiferente en cada zona que me encuentro en el camino
And even if we don't understand each other and no matter how much we want toY aunque no nos entendamos y por mucho que queramos
Each one with their destinyCada uno con su destino

In life, there is no opponentEn la vida, no existe un contrincante
Stand in front of the mirror, it's right in front of youPonte en frente del espejo, lo tienes delante
Fight without rest, nothing can stop youLucha sin descanso, nada puede frenarte
From zero to the diamond buttonDesde cero hasta el botón de diamante

And here I am, writing new goalsY aquí estoy, escribiendo nuevas metas
That I don't know if they will fit in the suitcaseQue no sé si entrarán en la maleta
And if you write to me and see that I don't reply, it's becauseY si me escribes y ves que no me llega es porque

Because we are worldwidePorque somo' worldwide
I continue with mine in my own way, that's how it isSigo con lo' mío' en la mía, es lo que hay
And although many talk, I keep flying highY aunque muchos hablan, yo sigo volando high
Feet on the ground, mind in the skyLos pie' en el suelo, la mente en el sky
They ask me: Where are you?Me preguntan: ¿Dónde estáis?

And now we are worldwideY ahora estamos worldwide
I'm with mine, baby, that's what it isSigo con los míos, mami, eso es lo que hay
I don't know where I'm going, my life is like a freestyleNo sé a dónde voy, mi vida es como un freestyle
I have my passport full of so many flightsTengo el pasaporte lleno de tantos flight'
We are worldwide, worldwideEstamos worldwide, worldwide

BrrBrr
Ah, JopaAh, Jopa
Mera, Plex, let me change the trackMera, Plex, déjame cambiar la pista
(Bluefire)(Bluefire)

Flying, MercedesVuelo', Mercede'
Don't get confused, you're with the kidNo te confunda', andas con el nene
Traveling, recording, leaving my mark in all the hotelsViajando, grabando, dejando mi huella en todo' lo' hotele'

They want to, but they can'tQuieren, no pueden
We arrive breaking, so everyone stopLlegamo' rompiendo, así que to's frenen
Real ones always, to death, I walk with the faithfulReale' lo' mío' siempre, hasta la muerte, ando con los fiele'

Flying, MercedesVuelo', Mercede'
Don't get confused, you're with the kidNo te confunda', andas con el nene
Traveling, recording, leaving my mark in all the hotelsViajando, grabando, dejando mi huella en todo' lo' hotele'

They want to, but they can'tQuieren, no pueden
We arrive breaking, so everyone stopLlegamo' rompiendo, así que to's frenen
Real ones always, to death, I walk with the faithfulReale' lo' mío' siempre, hasta la muerte, ando con los fiele'

Son, where are you?Hijo, ¿dónde estás?
It's Christmas and we're all waiting for you to have dinnerQue es Navidad y te estamos esperando todos para cenar

Because we are worldwidePorque somos worldwide
I continue with mine in my own way, that's how it isSigo con los míos en la mía, es lo que hay
And although many talk, I keep flying highY aunque muchos hablan, yo sigo volando high
Feet on the ground, mind in the skyLos pies en el suelo, la mente en el sky
They ask me: Where are you?Me preguntan: ¿Dónde estáis?

And now we are worldwideY ahora estamos worldwide
I'm with mine, baby, this is what it isSigo con los míos, mami, esto es lo que hay
I don't know where I'm going, my life is like a freestyleNo sé a dónde voy, mi vida es como un freestyle
I have my passport full of so many flightsTengo el pasaporte lleno de tantos flights
Now we are offline, baby, we are worldwideAhora estamos offline, mami, estamos worldwide