Borracha De Amor

Dronken van Liefde

Borracha De Amor

Van jouw liefde, heb ik een doornDe tu amor, tengo clavada una espina
Die het hart leegbloedt, in een kroegQue desangraba el corazón, en una cantina
En ook al doet het pijn, moet ik het accepterenY aún que me duela lo tengo que aceptar
Dat je met een ander bent en ik je moet zienQue andes con otra y te tenga que mirar
Ik heb het begrepen, zij heeft mijn plekYa lo entendí, ella tiene mi lugar
Dat je gelukkig bent, jij wist niet te houden vanQue seas feliz, tú no supiste amar

Alleen met haarSolo con ella

Dronken van liefde, van angst en pijnBorracha de amor, de angustia y dolor
Omdat jij er niet meer bentPorque tú ya no estás
En als alles me opvreetY si todo me consume
Is er geen fles die deze bittere eenzaamheid geneestNo hay botella que me cure está amargura soledad

Sinds je weg bent heb ik de pijn leren kennenYa que te fuiste he conocido el dolor
Ik voel me verdrietig en jij ziet er veel beter uitMe siento triste y tú te ves mucho mejor
Je koos een andere weg, je hebt mijn hart gekwetstEscogiste otro camino, me dañaste el corazón
De waarheid is dat ik niet veel spijt heb, ik sterf van liefdeLa verdad no me arrepiento mucho, muero de amor
Wat mij pijn doet, dat haalt de dokter niet wegLo que a mí me duele no lo quita el doctor
Barman, geef me nog een shotjeCantinero dame otra más de licor

En ook al doet het pijn, moet ik het accepterenY aún que me duela lo tengo que aceptar
Dat je met een ander bent en ik je moet zienQue andes con otra y te tenga que mirar
Ik heb het begrepen, zij heeft mijn plekYa lo entendí, ella tiene mi lugar
Dat je gelukkig bent, jij wist niet te houden vanQue seas feliz, tú no supiste amar

Alleen met haarSolo con ella

Dronken van liefde, van angst en pijnBorracha de amor, de angustia y dolor
Omdat jij er niet meer bentPorque tú ya no estás
En als alles me opvreetY si todo me consume
Is er geen fles die deze bittere eenzaamheid geneestNo hay botella que me cure está amargura soledad

Dronken van liefde, van angst en pijnBorracha de amor, de angustia y dolor
Omdat jij er niet meer bentPorque tú ya no estás
En als alles me opvreetY si todo me consume
Is er geen fles die deze bittere eenzaamheid geneestNo hay botella que me cure está amargura soledad

Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ahAh, ah