Click Clack (part. Lefty SM)

Click Clack (feat. Lefty SM)

Click Clack (part. Lefty SM)

Le click clack résonne avec ton flingueEl click clack suena tu pistola
Maintenant, juste, chéri, tue-moiAhora solo papi matame
C'est dangereux mais je suis restéQue es peligroso pero me quedé
Tu es mauvais comme moi aussiTú eres malo como yo también

C'est pour ça que je te veux à toute heurePor eso quiero a todas horas
Le matin après le caféEn la mañana después del café
On en fume un dans l'hôtelPrendemos uno dentro del hotel
C'était un amour de gangsta, amour de luxeEra un gangsta love, amor de caché

Amour dangereux de la rue, incognitoPeligroso amor de calle, de incógnito
Séduits par le vice, le bon et le malfratSeducidos por el vicio, la buena y el malandron
Si tu pars, je te suis, mon amourSi te vas, yo voy detrás de ti mi amor
Et si je m'en vais, tu ne laisses aucun recoin libreY si me voy, no dejas suelto ni un rincón

Tu es à moi, je suis à toi, le tableau est toxiqueTú eres mío, yo soy tuya, tan tóxico el panorama
On vient de coins différents mais c'est pareil au litSomos de distintas partes pero lo mismo en la cama
Ah, je porte mon flingue, mon poteAh, yo cargo mi pistola pana
Et ce n'était pas un braquage mais tu m'as pris jusqu'à l'âmeY no ha sido un atraco pero me diste hasta el alma

Ah, chéri, je me fous de l'argentAh, papi no me importa la lana
Mais si tu m'as goûté, tu n'auras plus de calmePero si me probaste ya no vas a tener calma

Le click clack résonne avec ton flingueEl click clack suena tu pistola
Maintenant, juste, chéri, tue-moiAhora solo papi matame
C'est dangereux mais je suis restéQue es peligroso pero me quedé
Tu es mauvais comme moi aussiTú eres malo como yo también

C'est pour ça que je te veux à toute heurePor eso quiero a todas horas
Le matin après le caféEn la mañana después del café
On en fume un dans l'hôtelPrendemos uno dentro del hotel
C'était un amour de gangsta, amour de luxeEra un gangsta love, amor de caché

C'est de l'amour de quartier comme ma rueEsto es amor de barrio al igual que mi calle
Le flingue dans ma main ne garantit rienLa pistola en mi mano nada asegura que falle
Je me sens fou, je me suis perdu, personne ne peut me retrouverMe siento loco, me perdí, no hay quien me haye
Toi et moi ensemble, une bombe prête à exploserTú y yo juntos una bomba en peligro de que estalle

Allume un et viens m'inviter à fumer avec toiPrendete uno y anda invitame a fumar contigo
On va visiter le ciel à la manière des banditsVamos a visitar el cielo al modo bandido
Et donne-moi un bisou, allez, juste un, je te le demandeY dame un beso anda, solo uno te pido
Demain sera un autre jour et tout sera oubliéMañana será otro día y queda en el olvido

Je vais demander une bouteille juste pour boireUna botella vo' a pedir pa tomar nomás
On va s'enivrer et fumer, on va planerNos embriagamos y fumamos, vamos a volar
Une bouteille de tequila juste pour boireUna botella de tequila pa' tomar nomás
Je sais que ça va te plaireYo sé que te va a gustar

Eh bien, cet amour est déjà abîméPues, este amor ya esta dañado
Je te protège et tu me protèges, fais attentionMe cuidas y te cuido anda vete con cuidado
Tu me laisses tout fuméMe dejas todo fumado
Ainsi, tu charges mon cœur comme un avionAsí me cargas al corazón avionado

Le click clack résonne avec ton flingueEl click clack suena tu pistola
Maintenant, juste, chéri, tue-moiAhora solo papi matame
C'est dangereux mais je suis restéQue es peligroso pero me quedé
Tu es mauvais comme moi aussiTú eres malo como yo también

C'est pour ça que je te veux à toute heurePor eso quiero a todas horas
Le matin après le caféEn la mañana después del café
On en fume un dans l'hôtelPrendemos uno dentro del hotel
C'était un amour de gangsta, amour de luxeEra un gangsta love, amor de caché