Libre

Libre

Libre

Aah, ton jeu est finiAah tu juego terminó
Aah, cette nuit se termineAah esta noche acaba
Aah, je ne suis plus à toi, mon amourAah ya no soy tuya amor
Aah, aujourd'hui je suis libreAah hoy soy libre

Ce petit jeu est terminéEste jueguito se acabó
Devant tout le mondeDelante de todos
Appelle-moi pour que tu sachesLlamame para que sepas
Que je ne veux plus de toi près de moiQue ya no te quiero cerca

Je suis plus loin de toiEstoy más lejos de ti
Et je me sens bien depuis que tuY me siento bien desde que tú
N'es plus làNo estás
Depuis que tu n'es plus làDesde que tú no estás

Cette nuit, ça s'arrête pour toiEsta noche se acaba tú
Cette nuit, c'est finiEsta noche se terminó
On est loin de ressentir l'amourEstamos lejos de sentir amor
Tous les deux en cavaleTan prófugo los dos

Aah, ton jeu est finiAah tu juego terminó
Aah, cette nuit se termineAah esta noche acaba
Aah, je ne suis plus à toi, mon amourAah ya no soy tuya amor
Aah, aujourd'hui je suis libreAah hoy soy libre

Tout ce que tu dis, gaminTodo los que dices niño
Ça n'a pas de sens pour moiPa mi no tiene sentido
Juste un bisou et tire-toi d'iciSolo un beso y largate de aquí
C'est fini entre nous, il n'y a plus moyen de faire semblantYa acabo lo nuestro no hay manera de fingir

Je ne veux rienYo no quiero nada
Je ne veux pas que demainNo quiero que tu mañana
Tu te réveilles à mes côtésTe despiertes a mi lado
En pensant que je t'aime encorePensando que aun te ama

La femme du passéLa mujer que en el pasado
Qui demandait que tu restesPedía que te quedaras
Et maintenant, juste dans le présentY ahora solo en el presente
Demande seulement que tu t'en aillesPide solo que te vayas

Que veux-tu de moiTu que quieres de mi
Si on est bien comme çaSi estamos bien así
Je ne vais pas continuerYa no voy a seguir
Non, non, non, nonNo no no no

Que veux-tu de moiTu que quieres de mi
Si on est bien comme çaSi estamos bien así
Je ne vais pas continuerYa no voy a seguir
Avec tout çaCon nada de esto

Aah, ton jeu est finiAah tu juego terminó
Aah, cette nuit se termineAah esta noche acaba
Aah, je ne suis plus à toi, mon amourAah ya no soy tuya amor
Aah, aujourd'hui je suis libreAah hoy soy libre

AahAah
Aujourd'hui je suis libre!¡Hoy yo soy libre!