Vehi She Amda

Vehi She Amda

Vehi She Amda

Et c'est lui qui a tenu nos ancêtresV'hee she'amda lavoteinu
Et c'est lui qui a tenu nos ancêtres et nousV'hee she'amda lavoteinu velanu
Pas un seul n'est resté debout contre nous pour nous détruireShelo echad bilvad omad aleinu lechaloteinu
Est resté debout contre nous pour nous détruireOmad aleinu lechaloteinu

Et le Saint béni soit-il nous sauveVehakadosh baruch hu matzileinu
Nous sauve de leurs mainsMatzileinu miyadam
Et le Saint béni soit-il nous sauveVehakadosh baruch hu matzileinu
Nous sauve de leurs mainsMatzileinu miyadam

Pas un seul n'est restéShelo echad bilvad
Est resté debout contre nous pour nous détruire, pour nous détruireOmad aleinu lechaloteinu lechaloteinu
Et le Saint béni soit-il nous sauveVehakadosh baruch hu matzileinu
Et le Saint béni soit-il nous sauve, nous sauve de leurs mainsVehakadosh baruch hu matzileinu matzileinu miyadam