What I Don't Know 'Bout You

Lo que no sé sobre ti

What I Don't Know 'Bout You

Este día entero fue inútilThis whole day was useless
El siguiente será peorNext one's gonna be worse
Porque llevo esta insignia de fortuna comoCos I'm wearing this badge of fortune like
Un criminal lleva una maldiciónA criminals wears a curse
Quiero perseguir a ese conejo fuera de los rielesI want to chase that rabbit right off the rails
Y arrancar este metal que mantiene mi boca en silencioAnd rip this metal keeping my mouth in check
Pero necesito ese bozal como una navaja y una barbaBut I need that muzzle like a razor and a stubble
Cortando toda esta historia de mi cuelloCuttin all this history from my neck
¿Recuerdas la ropa en la que te vi por primera vez?Do you remember the gear I first saw you in
Comiendo comida mexicana en el '92?Eating mexican in '92?
Entre tus padres y un brindis de cumpleañosIn between your folks and a birthday toast
Todo era negro desde tu flequillo hasta tus zapatosIt was black from your fringe to your shoes
Estoy sacando manzanas de pinturasI'm picking apples out of paintings
Y haciendo portadas de discos en el cieloAnd making record covers in the sky
Perdí mi barco sentado aquí imaginandoI missed my boat sitting here imagining
Tu rostro cuando llorasYour face when you cry

No seas cruel, ven, sé azúcar en mi dienteDon't be cruel, come on be sugar in my tooth
Creo que me gusta lo que no sé sobre tiI think I like what I don't know about you

Este día entero arrojó algunos boletosThis whole day threw up some tickets
Ninguno que elegiríaNone I'd ever choose
El cielo es tan pesado que cuelga como una panza cerveceraThe sky's so heavy it hangs like a beer gut
Derramando cosas en mis zapatosSpilling stuff on my shoes
No me malinterpretes, no me estoy quejandoDon't get me wrong, I aint complaining
Todavía tengo mis piernas como un viejo árbol de NavidadI still got my legs like an old Christmas tree
Pero si tengo fe, ¿por qué tengo tanto miedo?But if I got faith why am I so scared
Todos están muriendo a mi alrededorEverybody's dying on me

No seas cruel, ven, sé azúcar en mi dienteDon't be cruel, come on be sugar in my tooth
Creo que me gusta lo que no sé sobre tiI think I like what I don't know about you
No seas cruel, ven, sé champán en mi zapatoDon't be cruel, come on be champagne in my shoe
Creo que me gusta lo que no sé sobre tiI think I like what I don't know about you

Puesto de pescado y papas fritas en la costa sur listoFish and chips stall down the south coast ready
Puedo mostrarte lo que valgoI can show you what I'm worth
Así que prepárame una botella y sal y vinagreSo set me up a bottle and salt and vinegar
Si llegas primeroIf you get there first
Dije si llegas primeroI said if you get there first

No seas cruel, ven, sé azúcar en mi dienteDon't be cruel, come on be sugar in my tooth
Creo que me gusta lo que no sé sobre tiI think I like what I don't know about you
No seas cruel, ven, sé champán en mi zapatoDon't be cruel, come on be champagne in my shoe
Creo que me gusta lo que no sé sobre tiI think I like what I don't know about you