Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 406

You want it so bad

You Am I

Letra

Lo quieres tanto

You want it so bad

Lo quieres tantoYou want it so bad
Venderías a tu madre, a tu hermano, a tu hermanaYou'd sell your mother, your brother, your sister
Por un par de manos segurasFor a couple of sure hands
Lo quieres tantoYou want it so bad
Una gran matiné de semana pero nunca un domingoA big week matinee but never on a Sunday
Eres el que apoyaréyou're the one I'll stand
Y puedes quererlo tanto...And can you want it so...

¿Qué va a ser hoy?What's it gonna be today
Escuché que estás llegando en un estado de embriaguez de nuevoI heard you're riding in on a stupor again
Escupes en mi oído hasta que entienda el puntoSpit in my ear 'til I get the point
Tengo que darme cuenta de que es un chico celosoGot to figure out he's a jealous boy

¿Cómo puedo entenderte tan mal?How can I get you so wrong?
Tienes el tic lechoso constitucionalGot the constitutional milky tick
Pero una sonrisa que va a ganar la loteríaBut a smile that's gonna win the lottery
¿Cómo puedo entenderte tan mal?How can I get you so wrong?
Me siento como una papita congeladaI got feel like a frozen chip
Solo necesita atención, un lugar para sentarseJust needs attention, a place to sit

¿Qué va a ser hoy?What's it gonna be today?
Escuché que estabas parloteando desde lejosI heard you yap, yap, yapping from a mile away
Un saltamontes bailando en la parrillaA grasshopper dancing on the barbecue
Tengo que descubrir cómo alejarme de tiGot to figure out get away from you

¿Qué va a ser hoy?What's it gonna be today
Escuché que estás llegando con un mensaje para mí de nuevoI heard you're riding in on a message to me again
Has mordido mi oído hasta que entienda el puntoYou have bitten my ear 'til I get the point
Tengo que darme cuenta de que es un chico celosoGot to figure out he's a jealous boy

Deja que la Tierra vuele en mi lunaLet the Earth fly in my moon
Como un mensaje en mí como una mejor melodíaLike a message on me like a better tune
Justo el tipo de sonido que te hace querer alejarteJust the sort of sound that makes you want to move away
Escúchalo venir montado en un palo de chaperonaHear it comes riding on a chaperone stick
Como un galgo resbalando en una pista de patinajeLike a greyhound slipping on a skating ring
Golpéame con una tarjeta de crédito, estoy equivocado de nuevoSlap me with a credit card, I'm wrong again

Lo quieres tantoYou got it so bad
No sabes exactamente dóndeDon't know just where
Pero está cayendo duro sobre ti de nuevoBut it's coming down hard on you again
Lo quieres tantoYou want it so bad
Es un buen trabajo si puedes conseguirloIt's nice work if you can get it
Pero déjame simplemente olvidarlo por un millón también, lejos de tiBut let me just forget it for million too, away from you

¿Qué va a ser hoy?What's it gonna be today
Escuché que estás llegando en un estado de embriaguez de nuevoI heard you're riding in on a stupor again
Escupes en mi oído hasta que entienda el puntoSpit in my ear until I get the point
Tengo que darme cuenta de que soy un chico celosoGot to figure out I'm a jealous boy

¿Qué va a ser hoy?What's it gonna be today?
Escuché que estabas parloteando desde lejosHeard you yapping yapping yapping from a mile away
Eres el saltamontes bailando en la parrillaYour the grasshopper dancing on the barbecue
Tengo que descubrir cómo alejarme de tiGotta figure out, get the fuck away from you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de You Am I y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección