Mizuiro

Azul Claro

Mizuiro

Esperando el autobúsBasu wo matsu kimi
Vi tu figura alejándoseNo ushiro sugata wo
Recordando con nostalgiaOmoidashi natsukashii
Las estaciones que se repitenKisetsu meguri meguru

Incluso ahoraIma mo zutto
Busco tu rastroOmokage wo sagashite
No tenía el corajeMae wo muku yuuki mo
De mirar hacia adelanteMotenakatta kedo

Mañana por la mañanaAshita no asa sukoshi no
Con un poco de valentía y grandes sentimientosYuuki to ooki na omoi wo motte
Mi corazón comienza a correrHashiri dasu kokoro
No puedo detenerme ante nadieDare ni mo tomerarenai
Quiero decirlo ahora mismoImasugu ni demo tsutaetai yo
'Te amé'"daisuki deshita"
Quiero que llegue a ti, quiero que lo sepasKimi ni todoite todokanai todoketai

Después de la lluvia, esperoAmeagari matsu
Aunque te veaKimi wo mitsukete mo
Fingiré no notarteKizukanai furishite
Es frustranteModokashii yo

Este sentimiento lleno en mi pechoMune ippai no kono omoi
No tiene comparaciónDoushi yo mo nai
Antes de explotarHaretsu suru mae ni
Definitivamente debo decirloZettai tsutaenakya

Mañana por la mañana, mirando hacia tiAshita no asa kimi ni mukete
Un sentimiento se mueve dentro de míOmoi hitotsu ugoki hajimeru
En el cielo despejado*Harewataru sora ni*
Dos nubes de avión ahoraFutatsu no hikoukigumo ima
Recuerdo las emociones ligeras, dosOmoidasu kanjou fuwari futatsu
'Hey, me gustabas'"nee, suki deshita"
Quiero que llegue a ti, quiero que lo sepasKimi ni todoite todokanai todoketai

Dentro de nuestro tiempo juntosFutari no jikan no naka de
El mundo comienza a moverseSekai ga ugokidasu

Ahora siempre será una ilusiónIma wa zutto shinkirou
Brillando dentro de míNo naka de kirameku
Como una figura que no puedo alcanzarSugata mitai ni todokanai
Eres túKimi dakedo
Si tomo una respiración profundaShinkokyuu wo hitotsu
Y me sumerjo en aguas profundasFukakusui kondara
Saltaré hacia tiJanpu wo suru yo kimi e to

Mañana por la mañana, con un poco de valentíaAshita no asa sukoshi no yuuki
Y grandes sentimientosTo ooki na omoi wo motte
Mi corazón comienza a correrHashiri dasu kokoro
No puedo detenerme ante nadieDare ni mo tomerarenai
Quiero decirlo ahora mismoImasugu ni demo tsutaetai yo
'Te amé'"daisuki deshita"
Quiero que este sentimiento llegue ahoraKono omoi wo todoketai imasugu

Siempre será así, no cambiaráItsudatte sou kawaranai
Seguramente siempre te amaréKitto zutto kimi ga suki