Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 61

Ren'ai Enbo

You Kikkawa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ren'ai Enbo

空が夕焼けに染まってあなたを思い出しながらSora ga yuuyake ni somatte anata wo omoidashi nagara
ひとりぼっちで帰る道切なさで胸が痛くなるよHitoribocchi de kaeru michi setsunasa de mune ga itaku naru yo

会いたいとつぶやく言い出せない気持ちAitai to tsubuyaku iidasenai kimochi
素直になれない私Sunao ni narenai watashi
つながっていく想いあなたの優しさにTsunotte yuku omoi anata no yasashisa ni
寄り添っていたいYorisotteitai

恋心ひらり待ってあなたのもとに届いてKoigokoro hirari matte anata no moto ni todoite
好き」だって伝えたいの恋愛エンボ"Suki" datte tsutaetai no ren'ai enbo

あなたの手を振る姿が嬉しくて駆け出していたAnata no te wo furu sugata ga ureshikute kakedashiteita
変わらない笑顔と仕草またしばらく見れないのかなKawaranai egao to shigusa mata shibaraku mirenai no ka naa

友達だった頃は純粋だった気持ちTomodachi datta koro wa junsui datta kimochi
素直になれてた私Sunao ni nareteta watashi
つながっていくほどにあなたを傷つけてTsunotte yuku hodo ni anata wo kizutsukete
自己嫌悪になるJiko ken'o ni naru

恋心ひらり待ってあなたのもとに届いてKoigokoro hirari matte anata no moto ni todoite
好き」だって伝えたいの恋愛エンボ"Suki" datte tsutaetai no ren'ai enbo

今度会える?」ってメール"Kondo itsuaeru?" tte meeru
返信するの怖かったHenshinsuru no kowakatta
向き合うことから逃げてるMukiau koto kara nigeteru
本当はすぐに会いたいよHonto wa sugu ni aitai yo

恋心我慢をして涙が溢れてくるのKoigokoro gaman wo shite namida ga afurete kuru no
好き」だって伝えたいの勇気ください"Suki" datte tsutaetai no yuuki kudasai

ああ、恋心ひらり待ってあなたのもとに届いてAa, koigokoro hirari matte anata no moto ni todoite
大好き」だって伝えたいの恋愛エンボ"Daisuki" datte tsutaetai no ren'ai enbo

Juego de amor

El cielo se tiñe de atardecer mientras pienso en ti
Caminando sola de regreso, mi corazón duele de tristeza

Susurrando 'quiero verte' pero no puedo expresar mis sentimientos
No puedo ser sincera
Quiero acercarme a tus sentimientos de bondad
Quiero estar cerca de ti

Mi corazón late esperando llegar a ti
Quiero decir 'te quiero', juego de amor

Ver tu mano agitándose me emocionaba y salía corriendo
¿Seguiré viendo esa sonrisa y esos gestos invariables por mucho tiempo?

Cuando éramos amigos, mis sentimientos eran puros
Pude ser sincera
Hasta lastimarte tanto que me convertí en tu enemiga

Mi corazón late esperando llegar a ti
Quiero decir 'te quiero', juego de amor

'¿Nos veremos esta vez?' decía el mensaje
Tenía miedo de transformarme
Evitando enfrentarlo, estoy huyendo
En realidad, quiero verte pronto

Mi corazón de amor se contiene y las lágrimas brotan
Por favor, dame el coraje de decir 'te quiero'

Ah, mi corazón late esperando llegar a ti
Quiero decir 'te amo', juego de amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de You Kikkawa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección