No Future? Yeah Right (feat. Rou Reynolds)

¿No futuro? Sí, claro (feat. Rou Reynolds)

No Future? Yeah Right (feat. Rou Reynolds)

No eres realmente quien dices serYou're not really who say you are
Obtienes ganancias de tu arte kamikazeYou profit from your kamikaze art
Apenas reconozco lo que te has convertidoHardly recognize what you've become
Solo un libertino de la madrugada al atardecerJust a libertine from dawn to dust

Rezo por ti una vezI pray for you one time
Un fracaso por diseñoA failure by design
No hay buenos momentos cuando retrocedoNo good times when I rewind
Casi siento lástima por tiI almost feel bad for you
Nunca fue personalIt was never personal
Y tomaste esa decisiónAnd you made that call
Siempre queriendo culpar a alguien másAlways wanting someone else to blame
Pero todo fue tu culpaBut this was all your fault

Quieres destruirmeYou wanna destroy me
Pero nunca rendiré mi esperanzaBut I'll never surrender my hope
No intentes controlarmeDon't try to control me
Mi futuro no es tuyo para poseerMy future isn't yours to own

Ya no sabemos cómo comunicarnosWe don't know how to communicate
Nunca más, nunca másAnymore, anymore
Tomando partido, solo buscando peleas, ganaste la batallaPicking sides, you're just picking fights, won the battle
Pero perdiste la guerraBut lost the war

¿Por qué haces esto contigo mismo? Es malo para tu saludWhy do you do this to yourself? It's bad for your health
Viniendo por mí, te prometo que no terminará bienComing after me, I promise it will not end well
Sé que es difícil para ti escuchar, difícil para ti escucharI know it's hard for you to hear, hard for you to hear
Soy alguien a quien deberías temer, alguien a quien deberías temerI'm someone that you should fear, someone you should fear

Quieres destruirmeYou wanna destroy me
Pero nunca rendiré mi esperanzaBut I'll never surrender my hope
No intentes controlarmeDon't try to control me
Mi futuro no es tuyo para poseerMy future isn't yours to own
Quieres destruirme, destruirmeYou wanna destroy me, destroy me
ReboteI rebound
Quieres destruirme, destruirmeYou wanna destroy me, destroy me
No me rendiréI won't lie down

Pensaste que podrías obtener lo que queríasYou thought you could get what you wanted
Pensaste que podrías enterrarnos ahoraYou thought you could bury us now
Pensaste que podrías obtener lo que queríasYou thought you could get what you wanted
Pero es tu caída en desgracia, no nos arrastrarásBut it's your fall from grace, you ain't dragging us down

No me iré, no me iréI won't go, I won't go
Sin pelear, haré que desees haberme tratado bienDown without a fight, gonna make you wish you treated me right
No me iré, no me iréI won't go, I won't go
Sin pelear, haré que desees haberme tratado bienDown without a fight, gonna make you wish you treated me right

Quieres destruirmeYou wanna destroy me
Pero nunca rendiré mi esperanza (rendir mi esperanza)But I'll never surrender my hope (surrender my hope)
No intentes controlarmeDon't try to control me
Mi futuro no es tuyo para poseer (no es tuyo para poseer)My future isn't yours to own (isn't yours to own)
Quieres destruirme, destruirmeYou wanna destroy me, destroy me
ReboteI rebound
Quieres destruirme, destruirmeYou wanna destroy me, destroy me
No me rendiréI won't lie down