Second Thoughts

Segundas Ideas

Second Thoughts

Uso mi traje de cocodrilo, por si me siento un poco tristeI wear my alligator suite, in case i'm feeling something blue
Me voy a un millón de millas de distancia para contar las balas en mi cabezaI go a million miles away to count the bullets in my head

Tengo segundas ideas sobre pensar dos veces esta nocheI got second thoughts about thinking twice tonight
(él tiene segundas ideas sobre pensar dos veces)(he got second thoughts about thinking twice)

Oh mandarina, dulce mandarina, por favor envuelve tus piernas alrededor de mi cabezaOh tangerine, sweet tangerine, please wrap your legs around my head
Y enciérrame en sueños de dieciséis milímetros en technicolorAnd lock me up in sixteen-millimeter technicolor dreams
Pero no puedo hacer que el capitán frío mantenga su lengua libre de nieve de refrigeradorBut i can't get keep captain cold to keep his tongue free from refrigerator snow
Y no puedo dejar de derretir hielo, solo porque está diciendo mentiras, y no puedo actuar sorprendido cuando sus ojos azules acerados comienzan a caer del cieloAnd i can't stop melting ice, just because he's telling lies, and i can't act all surprised when his steal blue eyes start falling from the sky

Tengo segundas ideas sobre pensar dos veces esta nocheI got second thoughts about thinking twice tonight
(ella tiene segundas ideas sobre pensar dos veces)(she got second thoughts about thinking twice)

Tenemos segundas ideas sobre pensar dos veces esta nocheWe got second thoughts about thinking twice tonight
(ellos tienen segundas ideas sobre pensar dos veces)(they got second thoughts about thinking twice)