Traducción generada automáticamente
Animal
Animal
Bueno, no estoy tan sobrio, pero estoy bien.Well i'm not that sober, but i'm ok.
Mientras te acercas a mí, pienso 'mejor me pongo derecho'.While you're heading towards me i'm thinking "i better stand straight".
Porque eres un sexy hijo de puta, ¿qué puedo decir?'cause you're a sexy motherfucker, what can i say?
¡Eres tan sexy, sexy, sexy! Esta noche se está volviendo genial.You're so sexy sexy sexy! this night is turning out great.
Tú no me quieres, pero yo te quiero más.You don't want me, but i want you more.
Ven conmigo a la pista de baileCome with me to the dance floor
Y baila, y baila, y baila, baila, baila ahora.And dance, and dance, and dance dance dance dance now
¡Oh, no puedo contenerlo más!Oh, i can't hold it anymore!
¡Bésame! ¡Tócame! ¡Adéntrate!Kiss me! touch me! go in!
¡Oh, estás mostrando tus dientes!Oh, your teeth are showing!
¡Animal! ¡Animal! ¡Animal!You animal! you animal! you animal!
Ahora estoy volviendo sobrio, por tu actuación.Now i'm turning sober, from your display.
Y sé que yo empecé, pero la gente tiene derecho a cambiar.And i know that i started but people have the right to change.
Porque eres un desagradable hijo de puta, ¿qué puedo decir?'cause you're a nasty motherfucker, what can i say?
Y toda esta situación ha pasado de fascinante a extraña.And this whole situation has turned from fascination to strange.
No quiero verte más,I dont wanna see you anymore,
Me dirijo a la pista de baileI'm heading to the dance floor
Para bailar, y bailar, y bailar, bailar, bailar ahora,To dance, and dance, and dance dance dance dance now,
¡Oh, no puedo más!Oh i can't take it anymore!
¡Aléjate! ¡Detente! ¡No más!Back off! stop it! no more!
¡No quiero tu bis!I don't want your encore!
¡Animal! ¡Animal! ¡Animal!You animal! you animal! you animal!
¿Así que crees que puedes escapar?So you think you can get away?
¿Así que crees que puedes escapa-a-a-a-a-a-ar?So you think you can get awa-a-a-a-a-a-ay?
Tú no me quieres, pero yo te quiero más.You don't want me, but i want you more.
Ven conmigo a la pista de baileCome with me to the dance floor
Y baila, y baila, y baila para mí, nena.And dance, and dance, and dance for me baby.
¡Oh, no puedo contenerlo más!Oh, i can't hold it anymore!
¡Bésame! ¡Tócame! ¡Adéntrate!Kiss me! touch me! go in!
¡Oh, estás mostrando tus dientes!Oh, your teeth are showing!
¡Animal! ¡Animal! ¡Animal!You animal! you animal! you animal!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de You Say France & I Whistle y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: