Cursed

Maldito

Cursed

Esta es la vida que siempre quiseThis is the life I've always wanted
No pasará mucho tiempo antes de que sea olvidadoIt won't be long before I'm long forgotten
Cuando llegue a casa, ¿seguirás trabajando?When I get home, will you still be on the clock?
Uno de nosotros siempre se está yendoOne of us is always leaving
Nunca estamos juntos a menos que esté soñandoWe're never together unless I'm dreaming
Cuando llegue a casa, ¿tomarás el fin de semana libre?When I get home, will you take the weekend off?

Estamos malditos con un tiempo terribleWe're cursed with awful timing
Así que si no contesto el teléfonoSo if I don't pick up the phone
Siempre puedes encontrarmeYou can always find me
En casa, en la cama soloAt home in bed alone

Desilusionado sin que estés aquí para que te abraceDisappointed without you hear for me to hold
Mi vida es el espacio entre estas sábanasMy life's the space between these sheets
Vacío y fríoVacant and cold

Estamos malditos con un tiempo terribleWe're cursed with awful timing
Así que si no contesto el teléfonoSo if I don't pick up the phone
Siempre puedes encontrarmeYou can always find me
En casa, en la cama soloAt home in bed alone

Estamos condenados a estar siempre separadosWe're cursed to always be apart
Malditos a siempre dormir solosCursed to always sleep alone
Te dejaré dormir con todas las cobijasI'll let you sleep with all the covers
Si eso significa no dormir soloIf it means not sleeping alone