Curious Fake

Falso Curioso

Curious Fake

Es ese dolor sensible, la tristeza que sangraIt's that sensitive ache, the grief bleed
Soy un falso curioso, respiro calorI'm a curious fake, I breathe heat
No entierres tu estaca, es fácilDon't you bury your stake, it's easy
Seguir trayendo carneTo keep bringing in meat
Solo tomaJust take

Pensarías que es fácilYou would think it's easy
Apartar a los que se cruzan en tu caminoPush the ones in your way to the side
Está bien, te mostraré cómo lo hacen los demásIt's alright, I'll show you how the rest do it
Solo tomará un ratoIt'll only take a while
Mientras estoy atado, estoy destinado a respuestas en blancoWhile bound, I'm bound to blank responses

Espero el saborI wait for the taste
Pero nunca parece hundirse dentroBut it never seems to sink inside
Solo una cara en la oscuridadJust a face in the dark
La mayor parte va para aquellos que no tienen corazónThe lion's share goes to those who have no heart
Así que sigo sin alimentarmeSo I remain unfed

Escápate de la sombra de algo nuevoSlip out from underneath the shadow of something new
Es solo una faseIt's just a phase
Rompe eso, no es justo guardarlo para tiBreak it open, it's hardly fair to keep it to yourself
Te sostendré hasta que te derrames sobre míI'll hold you up until you spill all over me

Espero el saborI wait for the taste
Pero nunca parece hundirse dentroBut it never seems to sink inside
Solo una cara en la oscuridadJust a face in the dark
La mayor parte va para aquellos que no tienen corazónThe lion's share goes to those who have no heart
Así que sigo sin alimentarmeSo I remain unfed

Pon tu mano en tu frentePut your hand to your brow
Revisa si hay pérdida de sangreCheck for blood loss
Es una pena que sepa tan dulceIt's a shame that it tastes so sweet
Mira ese falso curioso, está ahí en algún lugarSee that curious fake, it's in there somewhere
Muestra tus dientes favoritosBare your favourite teeth
Solo sonríeJust grin

Y me quedo con el sabor pero nunca satisfaceAnd I'm left with the taste but it never satisfies
Solo estoy sentado en la oscuridadI'm just sitting in the dark

Estoy esperando el saborI'm waiting for the taste
Pero nunca parece hundirse dentroBut it never seems to sink inside
Solo esa cara en la oscuridadJust that face in the dark
La mayor parte siempre irá para aquellos que no tienen corazónThe lion's share will always go to those who have no heart