Shadowboxing

Boxeo de Sombras

Shadowboxing

Mientras caminas, mientras titubeasWhile you walk, while you hesitate
Mientras lees una mirada y te preguntas a dónde va este pasajeroWhile you read a glance and wonder where this passenger is headed
No, no puedes comparar nuestras vidasNo, you can't compare our lives
No, esto no cambia nadaNo, this changes nothing

Algunos de nosotros preferimos olvidar lo que significa estar contentoSome of us like to forget just what it means to be content
Esperando una mejor ofertaWaiting for a better offer
Esto no es otro trato, discutiendo sobre el mejor precioThis isn't another deal, arguing over the best price
Es hora de asegurar mis apuestas, jugando con fuerzas del mercadoTime to hedge my bets, playing off market forces

Esto es todo, hay una razón para la picazón dentro de tu cabezaThis is it, there's a cause for the itch inside your head
¿No sientes ese cambio, tan astuto, ese cambio de peso?Don't you feel that change, so sly, that shift in weight
Esa sensación de que ganasteThat feeling like you won

Piel pura con el filtro activadoPure skin with the filter on
Tatuajes, corte de cabelloTattoos, haircut

Sigue desplazándote, construyendo el sueñoKeep scrolling by, constructing the dream
Pero espera, no hay sustancia en esta mentiraBut wait, there's no substance to this lie
Sin saber que no puede traerte pazUnaware it can't bring you peace

Este dolor, es todo lo que puedes hacer para mantener la cabeza en altoThis ache, it's all you can do to keep your head up
Doblándote en dosFold yourself in two
Así que miras y titubeasSo you watch and you hesitate
Y tienes que ser el que sabe a dónde va cada unoAnd you have to be the one whoknkows where everyone is heading
Cautivo de tu nuevo pasatiempoCaptive to your fresh new hobby

Solo publica hasta que te sientas contentoJust post until you feel content
Cócteles bajo luces de hadasCocktails under fairy-lights
GanasteYou won

Sigue desplazándote, envidiosoKeep scrolling, envious
Paisajes con sombras de tu vidaLandscape shadowed scenes of your life
Pero espera, no hay sustancia en esta mentiraBut wait, there's no substance to this lie
Forzando piezas juntasForcing pieces together
Intercambiando nuevas tendencias para ver si encajanTrading new trends to see if they fit
Elige la envidia digital o la tristeza analógicaChoose digital envy or analogue sad