Se Foi

Te Fuiste

Se Foi

Entonces te dejasEntão você deixa
Que te toque la manoEu te encostar a mão
Un ligero roceUm leve toque
Te deslizas y me besasCê escorrega e me beija
Recuerdos de un domingo por la tardeLembranças de um domingo à tarde
Te atrapan en mi menteTe aprisionam na minha cabeça
El lunes es un nuevo comienzoSegunda é o recomeço
El cielo lilaO céu lilás
Abro los ojos para volarEu abro olhos pra voar

Me tomaste por sorpresaEu fui pego de surpresa
El último abrazo fue largoO último abraço foi longo
Me di cuenta de que era la señalPercebi era a deixa
Me dijo al oídoFalou em meu ouvido
Me voyTô fora
Es mejor que me olvidesÉ melhor que me esqueça
Si decidiste irte, que Dios te acompañeSe decidiu ir embora vai com Deus
No voy a insistir en que te quedesNão vou insistir pra ficar
NoNão

Pero un día te fuisteMas um dia você se foi
Y lo que quedóE o que restou
Fuimos nosotros dosNós dois
Pero te juro que estaré bienMas eu te juro que eu fico bem
Te prometo que estaré bienEu te prometo que eu fico bem
Y otro día volverásE outro dia você vai

Otro díaMais um dia

Pero un día te fuisteMas um dia você se foi
Y lo que quedóE o que restou
Fuimos nosotros dosNós dois
Pero te juro que estaré bienMas eu te juro que eu fico bem
Te prometo que estaré bienEu te prometo que eu fico bem
Y otro día volverásE outro dia você vai voltar

Y escribí una cartaE eu escrevi uma carta
Ayer por la tardeOntem de tarde
Quizás la envíe ahoraTalvez eu mande agora
O tal vez noOu não
Quién sabeSei lá quem sabe
Y yoE eu
Que en mi interior estoy a mediasQue dentro de mim tô na metade
Solo falta que mi orgullo deje mi vanidadSó falta meu orgulho largar minha vaidade
Confieso que podría haberte buscado másConfesso que podia ter te procurado mais
Y cuánto tiempo ha pasadoE quanto tempo faz
No sabes cuánto me haces faltaVocê não sabe a falta que me faz
Recuerdo que me llamabasEu lembro que me ligou
Y yo devolvía la llamada despuésE eu retornava depois
¡Ay, qué nostalgia tenía de nosotros dos!Aí que saudade eu tava de nós dois
Y las bromas en la salaE as brincadeiras na sala
La sonrisa disimulaO sorriso disfarça
Tu boca me callaSua boca me cala
Era hermosoQue era lindo
SoñabaSonhava
Estaciones interminablesEstações infindadas
Donde el amor era suficienteEm que o amor bastava

Pero un día te fuisteMas um dia você se foi
Y lo que quedóE o que restou
Fuimos nosotros dosNós dois
Pero te juro que estaré bienMas eu te juro que eu fico bem
Te prometo que estaré bienEu te prometo que eu fico bem
Y otro día volverásE outro dia você vai voltar

Pero un día te fuisteMas um dia você se foi
Y lo que quedóE o que restou
Fuimos nosotros dosNós dois
Pero te juro que estaré bienMas eu te juro que eu fico bem
Te prometo que estaré bienEu te prometo que eu fico bem
Y otro día volverásE outro dia você vai