Situações

Situations

Situações

Te prendre dans mes bras, bébéTe abraçar, baby
À parler de tout et de rien dans le salonFalando bobeira na sala
Je mets la musique qui nous apaiseEu toco a música que nos acalma
Un de tes regardsUm olhar seu
Belle, ta tendresse, je veux me donnerLinda, seu carinho, eu quero me entregar
T'attendreTe esperar
C'est oh c'est oh c'est oh c'est ohÉ oh é oh é oh é oh
Situations d'amour et le cœurSituações de amor e o coração

Et le pire c'est de fuirE o pior é fugir
Courir sans directionCorrer sem diretriz
Le chemin est étroitO caminho é estreito
Il y a plusieurs optionsSão várias opções
Les choses arriventAs coisas acontecem
Avec le temps tout s'arrangeCom o tempo tudo ajeita
Eh bien, moi et ta bouche, tu voisBom, eu e a sua boca pô
Une nuit entière comme çaUma noite inteira assim
J'ai plein de projets, ouaisTenho muitos planos sim
Aller loin, voir le soleilIr pra longe, ver o Sol
Ouais, sortir, se changer les idéesSim, sair, se distrair
Comme c'est bon de s'amuserComo é bom me divertir
Avec toiCom você
Avec toiCom você

Te prendre dans mes bras, bébéTe abraçar baby
À parler de tout et de rien dans le salonFalando bobeira na sala
Je mets la musique qui nous apaiseEu toco a música que nos acalma
Un de tes regardsUm olhar seu
Donne-moi ta tendresseDá teu carinho
Je veux me donnerEu quero me entregar
T'attendreTe esperar
C'est oh c'est oh, c'est oh c'est ohÉ oh é oh, é oh é oh

Situations d'amour et le cœurSituações de amor e o coração

Ce jour-là te correspondaitAquele dia combinava contigo
On s'est rencontrés, on est vite devenus amisNos conhecemos, logo fomos amigos
Ton rythme équilibre le mienO teu balanço equilibra comigo
On est le vent que la vie aime soufflerSomos o vento que a vida gosta de soprar
Alors écoute bien, je suis sincèreEntão veja bem, sou sincero
HéEi
Et je te donne de l'amour où que tu soisE eu te dou amor aonde quer que for

Princesse, j'ai apporté un cadeau pour toi, ehPrincesa eu trouxe um presente pra você, ê
Mes sentiments en chansons sur ce CD, ehMeus sentimentos em canções nesse CD, ê
Prends un moment pour écouter avec attentionSepara um tempo pra ouvir com atenção
Il est à toi, de tout cœurEle é seu, de coração
C'est juste que je n'ai pas beaucoup d'argentÉ que, eu não tenho muito dinheiro
Et je ne suis l'héritier de rien, rienE não sou herdeiro de nada, nada
Je ne sais que la même progressionEu só sei a mesma progressão
Mais avec toi comme inspiration, je sais que ça marche, je veuxMas com você de inspiração sei que não falha, eu quero

Te prendre dans mes bras, bébéTe abraçar baby
À parler de tout et de rien dans le salonFalando bobeira na sala
Je mets la musique qui nous apaiseEu toco a música que nos acalma
Un de tes regardsUm olhar seu
Donne-moi ta tendresseDá teu carinho
Je veux me donner (je veux me donner à toi, mon amour)Eu quero me entregar (quero me entregar pra você, amor)
T'attendreTe esperar
C'est oh c'est oh, c'est oh c'est ohÉ oh é oh, é oh é oh

Situations d'amour et le cœur (de mon cœur, de mon cœur, mon amour)Situações de amor e o coração (do meu coração, do meu coração, amor)