Look At Me Now

Mírame ahora

Look At Me Now

Joven BuckYoung Buck:
Ya sabes, crecer en el capuchoYou Know, Growin Up In The Hood,
¿Vas a hacer todo tipo de Thangs, ya has oído?Is Gon' Do All Kinds Of Thangs, Ya Heard?
Parte de su bien, Parte de su maloSome Of Its Good, Some Of Its Bad,
Pero las cosas por las que atraviesas en la vida, te hacen lo que eresBut The Things You Go Through In Life, Make You Who You Are
¡Mírame ahora!Look At Me Now!

Sr. PorterMr. Porter:
Desde el día en que nací, he sido Hustle'n StrongFrom The Day I Was Born, I've Been Hustle'n Strong
Luchando desde que un niño, ahora el día se ha idoBeen Strugglin' Since A Child, Now Them Day's Is Gone
Y dijiste que no lo haría, pero estoy demostrando que te equivocasAnd You Say'd I Wouldn't Do It, But I'm Proving You Wrong
N tienen sus manos fuera como yo les debo tanN They Got They Hands Out Like I Owe Them So
No tengo tiempo para discutir y seguir adelanteI Ain't Got Time For The Bickering, And Carrying On
No es demasiado en lo que no conozcoIt Aint Too Much Into Who I Don't Know
¿Cuántas veces tengo que sentarme y crecer?How Many Times Do I Have To Sit In And Grown
Soy un joven buck, pero aún lo suficiente para saber cuándo son ustedes los negrosIm A Young Buck, But Still Enough To Know When You Niggas Is
AzadaHoe

Joven BuckYoung Buck:
Todavía recuerdo las noches bajo las luces de la calleI Still Remember Them Nights Under The Street Lights
A los demonios les importa un comino, quieren quién consiguió el precio baratoFiends Don't Give A Damn, They Want Who Got The Cheap Price
Estoy tratando de hacer lo correcto, conseguirlo y salirI'm Trying To Get Right, Get It And Go
Ves que la gente está muriendo rápido, y el dinero es lentoYou See People Is Dyin' Fast, And The Money Is Slow
Solíamos colgar en frente de la tiendaWe Used To Hang In Front Of The Store
Marcar los coches para ser una estrella de cine, ir a buscar un tarro de cristalFlag Down Cars To Be A Movie Star, Go Get A Glass Jar
Una vez que lo cocines y lo cortas Homie, ve a destacar en públicoOnce You Cook It And Cut It Homie, Go Stand Out In Public
Ver el trabajo se vende en sí mismo, si ya tienes suficiente de élSee The Work Sell's Itself, If Ya Got Enough Of It
Un montón de matones reciben un disparo, pero ver su todo en el juegoPlenty Thugs Get Shot, But See Its All In The Game
Incluso tomé un par de ellos, pero sigo siendoEven I Took A Couple Of 'Em, But Still I Remain
No me salgo de ese mismo proyecto principal FiggaI Aint Dippin From That Same Lead Project Figga
Me fui sin luces, y sin agua negroI Done Went With No Lights, And No Water Nigga
Y todavía soy Hood, eso significa que todavía cocinoAnd I'm Still Hood, That Mean I Still Cook
Entra en la cuadra y ve por la mía, como deberíasGet On The Block And Go Get Mine, Like You Should
¿Cómo puedo ser bueno? Cuando los raperos quieren ser sugeHow Can I Be Good? When Rappers Wanna Be Suge
Suroundin' Me Con La Familia, Así Que Puedo Dormir BienSuroundin' Myself With Family, So I Can Sleep Good

Sr. PorterMr. Porter:
Desde el día en que nací, he sido Hustle'n StrongFrom The Day I Was Born, I've Been Hustle'n Strong
Luchando desde que un niño, ahora el día se ha idoBeen Strugglin' Since A Child, Now Them Day's Is Gone
Y dijiste que no lo haría, pero estoy demostrando que te equivocasAnd You Say'd I Wouldn't Do It, But I'm Proving You Wrong
N tienen sus manos fuera como yo les debo tanN They Got They Hands Out Like I Owe Them So
No tengo tiempo para discutir y seguir adelanteI Ain't Got Time For The Bickering, And Carrying On
No es demasiado en lo que no conozcoIt Aint Too Much Into Who I Don't Know
¿Cuántas veces tengo que sentarme y crecer?How Many Times Do I Have To Sit In And Grown
Soy un joven buck, pero aún lo suficiente para saber cuándo son ustedes los negrosIm A Young Buck, But Still Enough To Know When You Niggas Is
Las azadasHoes

Joven BuckYoung Buck:
Me encendería un palito de cáncer, pensando en cómo puedo obtenerI Would Light Me A Cancer Stick, Thinkin How Can I Get
Mi mamá fuera los ladrillos, y mi todo clic legalMy Momma Out The Bricks, And My Whole Click Legit
Lil Jimmy en la Fed, soy solo yo y algunos TedLil Jimmy In The Fed's, Its Just Me And Some Ted's
We Cuttin Heads hacen lo que sea para comprar un trozo de panWe Cuttin Heads Doin Whatever To Buy A Lump Of Bread
Las caras del ritmo caliente, realmente me encantóThe Hot Beat Faces, I Really Loved It
Para soplar 50 G, y no pienses nada en elloTo Blow 50 G's, And Don't Think Nothing Of It
Mostramos amor, pero no obtenemos ningún show 'd backWe Show Love, But Won't Get No Loved Show'd Back
Whoa Kimosabi, ¿qué parte del juego es esa?Whoa Kimosabi, What Part Of The Game Is That?
Esto es un hecho, y mis heridas de guerra en mí pueden probarloThis A Fact, And My War Wounds On Me Can Prove It
Pero mira cómo me hiciste, ve y muéstrale que puedo hacerloBut Look How You Made Me, Go And Show Ya I Can Do It
Yo sollomly juro que lo sostengo abajo para mi homeboyI Sollomly Swear To Hold It Down For My Homeboy
Encerrados y no saben si van a volver a casa chicoLocked Up And Don't Know If They Ev'a Coming Home Boy
Time's Keep Tickkin', otro bebé naceTime's Keep Tickin', Another Baby Is Born
Eso va a pasar por las mismas cosas que pasé, y másThats Gon' Go Through The Same Stuff I Went Through, And More
Te preguntas por qué me apresuro, mi vida está en juegoYou Wonder Why I Hustle, My Life's On The Line
Mi bebé tiene que tener leche cuando ella llora, vamos ahoraMy Baby Gotta Have Milk When She Cryin', Come On Da Now

Sr. PorterMr. Porter:
Desde el día en que nací, he sido Hustle'n StrongFrom The Day I Was Born, I've Been Hustle'n Strong
Luchando desde que un niño, ahora el día se ha idoBeen Strugglin' Since A Child, Now Them Day's Is Gone
Y dijiste que no lo haría, pero estoy demostrando que te equivocasAnd You Say'd I Wouldn't Do It, But I'm Proving You Wrong
N tienen sus manos fuera como yo les debo tanN They Got They Hands Out Like I Owe Them So
No tengo tiempo para discutir y seguir adelanteI Ain't Got Time For The Bickering, And Carrying On
No es demasiado en lo que no conozcoIt Aint Too Much Into Who I Don't Know
¿Cuántas veces tengo que sentarme y crecer?How Many Times Do I Have To Sit In And Grown
Soy un joven buck, pero aún lo suficiente para saber cuándo son ustedes los negrosIm A Young Buck, But Still Enough To Know When You Niggas Is
Las azadasHoes

Joven BuckYoung Buck:
Ahora todo el mundo tiene que repartirNow Everybody Got They Hand Out
El drogadicto Willin' escupe estos millones hasta que salieron corriendoCrackhead Willin' Spit These Millions Till They Ran'd Out
Shorty Don't Wanna Holla Now, porque su hombre fueraShorty Don't Wanna Holla Now, Cuz Her Man Out
Pero la semana pasada no pude sacarlo de su maldita bocaBut Just Last Week I Couldnt Get It Out Her Damn Mouth
No a dónde ir, parece que estoy atrapado en estos ladrillosNo Where To Go, Look Like Im Stuck In These Bricks
Parece que el bueno muere joven, el malo se hace rico rápidoSeems Like The Good Die Young, The Bad Get Rich Quick
Suficiente de este Lemme llevarte a un todo otro nivelEnough Of This Lemme Take You To A Whole Nother Level
Es como parar a la policía de rodar por el guetoIt's Like Stopin The Police From Rollin' Through The Ghetto
No es nada mejor, pero las facturas tienen que ser pagadasAin't Nuthing Gettin Better, But The Bills Gotta Get Paid
Que el dinero se queda corto, entonces los Tecks tienen que ser rociadosThat Money Come Up Short Then Them Tecks Gotta Get Spray'd
Todo el mundo tiene que tumbar, sólo nos vamos a ir a ellaEverybody Gotta Grave, We Just Waitin To Go To It
No importa lo que hagamos, aún lo atravesaremosNo Matter What We Do, We Still Gon' Go Through It
Algunos dicen que no tengo corazón, y no me importa un cominoSome Say That I'm Heartless, And Don't Give A Damn
Ellos nunca entenderán hasta que tengan un gramoThey Wont Ever Understand Until They Get A Gram
Esto es lo que soy, no lo que quiero serThis Who I Am, Not Who I Wanna Be
Abre tus ojos y mira lo que estas calles me han hechoOpen Up Your Eyes And See, What These Streets Have Done To Me

Sr. PorterMr. Porter:
Desde el día en que nací, he sido Hustle'n StrongFrom The Day I Was Born, I've Been Hustle'n Strong
Luchando desde que un niño, ahora el día se ha idoBeen Strugglin' Since A Child, Now Them Day's Is Gone
Y dijiste que no lo haría, pero estoy demostrando que te equivocasAnd You Say'd I Wouldn't Do It, But I'm Proving You Wrong
N tienen sus manos fuera como yo les debo tanN They Got They Hands Out Like I Owe Them So
No tengo tiempo para discutir y seguir adelanteI Ain't Got Time For The Bickering, And Carrying On
No es demasiado en lo que no conozcoIt Aint Too Much Into Who I Don't Know
¿Cuántas veces tengo que sentarme y crecer?How Many Times Do I Have To Sit In And Grown
Soy un joven buck, pero aún lo suficiente para saber cuándo son ustedes los negrosIm A Young Buck, But Still Enough To Know When You Niggas Is
Las azadasHoes