Pinch Me

Pellízcame

Pinch Me

No soy el mismo que eraI'm not the same that I was
Cuando tenía diecisieteWhen I was seventeen

Todos esos viejos amigos que tenía, no me recuerdanAll those old friends that I had, they don’t remember me
Deben haberme bloqueado de sus memoriasMusta blocked me out of their memories
Es tan celestial cómo fingen serIt’s so heavenly who they pretend to be
(Oh-oh-oh, algo así)(Ooh-ooh-ooh, something like that)
Pero no puedo seguir el ritmo, no puedo quedarme quietoBut I can't keep up, can't sit still

No hay razón para que me calmeThere's no reason I should chill
Estoy solo, tan soloOn my own, so alone
No puedo decir si esto es realI can't tell if this is real
Alguien pellízcame, despiértameSomeone pinch me, wake up
Alguien dígame que me levanteSomeone tell me to get up
Alguien pellízcame, ven por míSomeone pinch me, come get me
Ven a ayudar, porque es demasiado (no)Come help, 'cause it's yoo much (noo)

Soy demasiado protector de mis amigosI'm too protective of my friends
Empiezo a proyectar en ellosI start projecting onto them
Supongo que no soy todo lo que pensaba que eraI guess I'm not everything I thought what I was
Ojalá tuviera en mí detenermeWish I had it in me to stop
Pero no puedo seguir (maldición)But I can't keep (fuck)

Estoy distante, soy pasivoI'm distant, I'm passive
Inaccesible y reactivoUnavailable and reactive
Estoy harto de la acciónI'm sick and tired of the action
Necesito algo de melatonina y una fracciónI need some malatonin and a fraction
Necesito que todos dejen de actuarI need everyone to stop acting
Ya pasé eso, así que estoy pasandoI'm so passed it, so I'm passing
De todo lo que estás pasandoOn everything that you're passing
Estoy tratando de hacer algo que dureI'm trying to make something that'll last
Pero no puedo seguir el ritmo, no puedo quedarme quietoBut I can't keep up, can't sit still

No hay razón para que me calmeThere's no reason I should chill
Estoy solo, tan soloOn my own, so alone
No puedo decir si esto es realI can't tell if this is real
Alguien pellízcame, despiértameSomeone pinch me, wake me up
Alguien dígame que me levanteSomeone tell me to get up
Alguien pellízcame, ven por míSomeone pinch me, come get me
Ven a ayudar, porque es demasiado (no)Come help, 'cause its too much (noo)

Vendí mi alma para poder pagar el alquilerSold my soul so I could make rent
Me estoy quedando sin pacienciaI'm running out of patience
Estoy intentando duro, pero no tiene sentidoI'm trying hard, but it don't make sense

SíYeah

Es como si estuviera medio dormido, como si estuviera viviendo en un sueñoIt's like I'm half asleep, like I'm living in a dream
Siento que todo lo que veo está un poco fuera de mi alcanceFeels like everything I see is just so slightly out of reach
Es como si estuviera medio despierto, apenas pasando el díaIt's like I'm half awake, barely getting throught the day
Siento que todo lo que digo, no sale de la manera correctaFeels like everything I say, don't come out out de right way
SíYeeah
(Oh-oh-oh)(Ooh-oh-ooh)
(Sí)(Yeah)
(Oh)(Ooh)
(Okay)(Okay)

Pero no puedo seguir el ritmo, no puedo quedarme quietoBut I can't keep up, can't sit sill
No hay razón para que me calme, estoy solo, tan soloThere's no reason I should chill on my on, so alone
No puedo decir si esto es realI can't tell if this is real
Alguien pellízcame, despiértameSomeone pinch me, wake up
Alguien dígame que me levanteSomeone tell me get up
Alguien pellízcame, ven por míSomeone pinch me, come get me
Ven a ayudar, porque es demasiadoCome help, 'cause it's too much
(No)(No)
(Oh-oh-oh)(Oooh-ooh-oh)
(Oh-oh-oh)(Ooh-ooh-oh)