Lullaby

Nana

Lullaby

Como una marioneta colgando de sus cuerdasLike a marionette hanging from its strings
Vives, amas, bailas pero no es realYou live you love you dance but it's not real
Así que toma una reverenciaSo take a bow
Cosa pequeña y demacradaEmaciated little thing
Porque finalmente tienes la audiencia que necesitasCos you finally have the audience you need

Recordando las nanas de tu madreThinking back to your mother's lullabies
Cómo soñabas con flotar libre por el cieloHow you dreamed of drifting free across the sky
Ahora arrastrasNow you drag
Tus alas recortadas aproximadasYour approximated cut-out wings
Muestran las fracturas en tu perfecta porcelanaShow the fractures in your perfect porcelain

No desperdicies tu vidaDon't waste your life away
Un corazón negro es una sogaA black heart's a noose

Así que corta tus cuerdas y bajaSo cut your strings and come down
Siento de manera diferenteI feel a different way
Tú ves moretón, yo veo florecerYou see bruise I see bloom
En todo lo que escuchasIn everything you hear sound

Como una bengala romana parpadeandoLike a Roman candle flickering
Oh, qué fácilmente se apagan nuestros sueñosOh how easily our dreams are extinguished
Y séAnd I know
Que no puedes olvidar si no puedes perdonarThat you can't forget if you can't forgive
Todo el dolor que veo que te cargasAll the pain I see you burden yourself with

No desperdicies tu vidaDon't waste your life away
Un corazón negro es una sogaA black heart's a noose

Así que corta tus cuerdas y bajaSo cut your strings and come down
Siento de manera diferenteI feel a different way
Tú ves moretón, yo veo florecerYou see bruise I see bloom
En todo lo que escuchasIn everything you hear sound

Desperdiciamos nuestras vidasWe waste our lives away
Con estos lamentos a la juventudWith these laments to youth
De todos modos estamos perdidosWe're all lost anyway
Así que corta tus cuerdas y bajaSo cut your strings and come down

Desperdiciamos nuestras vidasWe waste our lives away
Buscando cosas para perderLooking for things to lose
De todos modos estamos perdidosWe're all lost anyway
En todo lo que escuchasIn everything you hear sound
Porque el corazón negro en tiCos the black heart in you
De todos modos estamos perdidosWe're all lost anyway
Es lo único que he encontradoIs the only thing that I've found
Que importa en absolutoThat matters at all