I'm An Atheist

Soy Ateo

I'm An Atheist

Soy orgulloso de ser ateo, un escéptico, un no creyenteI'm proud to be an atheist, a skeptic, a nonbeliever
Un infiel, un pagano, lo llamo como lo veoAn infidel, a heathen, I call it how I see it
Digo que es ignorancia y tú solo lo llamas feI say it's ignorance and you just call it faith
En afirmaciones no fundamentadas, eso es algo de lo que avergonzarseIn unsubstantiated claims, that's something to be ashamed
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist

La fe en dios es como un virus, ¿por qué debería respetarla?Faith in god is like a virus, so why would I respect it?
La línea entre el bien y el mal se difumina una vez infectadoThe line between good and evil gets blurred once infected
La verdad, la descuidas, tu dogma, lo rechazoThe truth, you neglect it, your dogma, I reject it
La única fe que necesito es en el método científicoThe only faith I need is in the scientific method
La biblia es poco impresionante, malvada e incoherenteThe bible's unimpressive, wicked and incoherent
Y como no hay prueba de un diablo, no deberías temerloAnd since there isn't proof of a devil you shouldn't fear him
Y como no hay prueba de un dios, no deberías alabarloAnd since there isn't proof of a god you shouldn't praise it
Si tienes curiosidad sobre la evolución, la ciencia lo explicaIf you're curious about evolution science explains it
Estoy seguro de que descubrirías que la verdad es mucho más asombrosaI'm sure that you would find that the truth is far more amazing
Y no cambiarías ese conocimiento por la aburrida historia de la creación.And you wouldn't trade that knowledge for the boring story of creation.
Cuando se requieren acciones, rezar es solo retrasar lo inevitableWhen actions are required, praying is just delaying the inevitable
No estás haciendo nada y el resultado es medibleYou're doing zilch and the outcome is measurable
Es literalmente como sentarse en tu trasero o echar una siestaIt's literally like sitting on your ass or taking a nap
Mientras alguien a quien amas está jodido y necesita desesperadamente tu ayudaWhile somebody you love is fucked up and needs your help bad
¿Cómo demonios puedes justificar el genocidio y el dolor causado por tu culto?How the fuck can you justify the genocide and pain caused by your cult?
Debe haber algo que falta en tu cerebroThere must be something missing in your brain

Soy orgulloso de ser ateo, un escéptico, un no creyenteI'm proud to be an atheist, a skeptic, a nonbeliever
Un infiel, un pagano, lo llamo como lo veoAn infidel, a heathen, I call it how I see it
Digo que es ignorancia y tú solo lo llamas feI say it's ignorance and you just call it faith
En afirmaciones no fundamentadas, eso es algo de lo que avergonzarseIn unsubstantiated claims, that's something to be ashamed
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist

Me asombra cómo personas perfectamente inteligentes pueden llegarIt amazes me how perfectly intelligent people can reach
A la conclusión de que todos los no creyentes son malvadosThe conclusion that all nonbelievers are evil
Qué declaración tan jodida, ¿te das cuenta de lo que estás diciendo?What a fucked up statement, do you realize what you're saying?
Pero según tu libro, así es como tu dios me hizoBut according to your book, this is how your god made me
Escéptico de todo lo que contradice la historiaSkeptical of anything that contradicts history
Niega la evolución, odia la ciencia, promueve el misterioDenies evolution, hates science, promotes mystery
Prefiero buscar la verdad que regocijarme en mi propia ignorancia,I'd rather seek the truth than to bask in my own ignorance,
Prefiero estar solo que rodeado de malditos idiotasRather be alone than surrounded by damn idiots
Mientras haya un aliento en mi cuerpoAs long as there's a breath in my body
Puedes apostar tu último dólar a que trabajaré duro luchando contra este problemaYou can bet your last dollar I'll be working hard fighting this problem
La religión es una enfermedad, proviene de la culturaReligion is a disease, it comes from culture
Solo es verdadera a escala regional, la ciencia es universalOnly true on a regional scale, science is universal
¿Quién eres tú para decir que Horus no es real, pero Jesús sí lo es?Who are you to say that Horus isn't real, but Jesus is?
¿O Zeus, Thor, Mitra, Vishnu, no crees en ellos?Or Zeus, Thor, Mithra, Vishnu, you don't believe in them?
Creo que la razón es evidente; haces lo que te dicenI think the reason is apparent; you do what you're told
Y crees en el dios asignado por tus padresAnd believe in the god assigned by your parents

Soy orgulloso de ser ateo, un escéptico, un no creyenteI'm proud to be an atheist, a skeptic, a nonbeliever
Un infiel, un pagano, lo llamo como lo veoAn infidel, a heathen, I call it how I see it
Digo que es ignorancia y tú solo lo llamas feI say it's ignorance and you just call it faith
En afirmaciones no fundamentadas, eso es algo de lo que avergonzarseIn unsubstantiated claims, that's something to be ashamed
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist

Déjame tomar un segundo, no quiero sonar tan odiosoNow let me take a sec, don't mean to sound so hateful
Pero juro por dios, con doble sentido, que lo encuentro vergonzosoBut I swear to god, pun intended, I find it disgraceful
Que miles de niños son violados por sacerdotesThat thousands of children are raped by priests
Y como son hombres santos de dios, se salen con la suya impunementeAnd since they're holy men of god they get away scot-free
Y el papa hace todo lo posible para mantenerlo en secretoAnd the pope does his very best to keep it on the hush
No quiere afectar el negocio, ama demasiado el dineroDon't wanna affect business he loves money too much
Sabemos que aman a los niños, pero ¿cómo demonios podemos protegerlos?We know that they love the kids but how the fuck can we protect 'em
Mientras planean abusar de ellos, les enseñamos a respetarlos (a la mierda con eso)While they planning to molest 'em, we teaching them to respect them (fuck that)
El sistema está roto, funcionando al revésThe system is broke down working backwards
Y la única acción o táctica que planeo practicar ahora es atacarlosAnd the only action or tactic I plan to practice now is to attack 'em
Las manos de los dioses están manchadas de sangreThe parties of gods hands are blood stained
Millones de asesinatos por creyentes, y todos en nombre de diosMillions of murders by believers, and they're all in gods name
Y déjame tomar un segundo, no quiero sonar tan odiosoAn let me take a sec, don't mean to sound so hateful
Pero juro por dios, con doble sentido, que lo encuentro vergonzosoBut I swear to god, pun intended, I find it disgraceful
Que a muchos ateos les dicen que se callen, no estás soloThat many atheists are told to be quiet, you're not alone
Di lo que piensas, es hora de hacerlo saberSpeak your mind, time to let it be known

Soy orgulloso de ser ateo, un escéptico, un no creyenteI'm proud to be an atheist, a skeptic, a nonbeliever
Un infiel, un pagano, lo llamo como lo veoAn infidel, a heathen, I call it how I see it
Digo que es ignorancia y tú solo lo llamas feI say it's ignorance and you just call it faith
En afirmaciones no fundamentadas, eso es algo de lo que avergonzarseIn unsubstantiated claims, that's something to be ashamed
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist
Soy ateoI'm an atheist