Traducción generada automáticamente
All About My Fetti Lyrics
Young Lay
Tout sur mon fric
All About My Fetti Lyrics
f/ Mac Mall, Ray Luvf/ Mac Mall, Ray Luv
La définition d'un joueur jaloux :The definition of a playa hata:
Un loserA busta
Une salope avec une biteA bitch with a dick
Un violeur de la Sixième Règle du Jeu de MackA violator of the Sixth Bar of the Mack Game
"Mec, tu sais que ce nigga Khayree baisait Mac Mall pour son fric, mec"Man, you know that nigga Khayree fuckin Mac Mall on his money, man
Tu sais que ce nigga Lay ne va pas être payéYou know that nigga Lay ain't gon' get paid
J'ai entendu que Ray Luv est en prison et tout ça"Heard Ray Luv in jail and shit"
Petits vieux fils de puteLittle old bitch-ass muthafuckas
Mac MallMac Mall
Young LayYoung Lay
Ray LuvRay Luv
J'ai besoin que vous veniez, les garsI'ma need y'all to come in, man
J'ai besoin que toute la ligne de Young Black Brotha Records vienneI need the whole Young Black Brotha Records line-up to come in
Et qu'ils balancent un peu de flow à ces petits vieux avec des bitesAnd spit some game to these lil' old bitches with dicks
Des losers jaloux, des niggas sans valeurPlaya-hatin busta-ass nuthin-ass niggas
Maintenant, vous, les niggas sans valeur, écoutez bienNow you nuthin-ass niggas check game
Hé joueur, n'est-ce pas un moment dans ta vieHey playa, don't it be a point in your life
Où tu veux juste fumer un mec, mec ?Where you just wanna smoke a muthafucka, man?
(Ouais, carrément !)(Fuck yeah!)
Mec, tu commences à délirer sur des trucs fousMan you get to trippin on some of that wild shit
Des putes et des flaques de merdeHoes and flauntin shit
Un nigga essaie de se détendre, mec, tu saisA nigga tryina kick back, man, you know
Être vrai à propos de son fric, tu voisBe real about his fetti though
Ils sont tous dans le mix d'un niggaThey all in a nigga mix
Quoi de neuf, Mac Mall, Ray LuvWhat's up, Mac Mall, Ray Luv
Quoi de neuf, les joueurs ?What's up, playas?
Hé mec, ce sont ces niggas de l'intérieur, LayHey man, that be them inner way-ass niggas, Lay
Parce que c'est comme ça, mec :Cuz it's like this, man:
Quand mon album est sorti, mecWhen my album came out, man
La prochaine chose que je sais, c'est qu'il y a un million de mecs dans ma faceNext thing you know it's a million muthafuckas in my face
Me posant tant de questionsAskin me so many questions
Merde...Shit...
Young Ray Luv, quoi de neuf mec ?Young Ray Luv, what's up man?
(Niggas jaloux...)(Jealous-ass muthfafuckas...)
Yo, on essaie d'être vrai à propos du fric, tu voisYo, we tryina come real about the fetti though
(Ouais, carrément)(Hell yeah)
C'est çaThat's right
Écoute çaCheck this out
Tu sais qu'on est tous à propos de ce fric, mecYou know we all about that money, man
Pas de temps à perdre avec des conneriesGot no time to be trippin on that stupid shit
Petite vieille salopeLittle old biaatch
Ah, ça va chaufferAh, it's goin down
(C'est ça)(That's right)
Mais bonBut anyway
Qui va leur servir un peu de ce vieux truc de proxénète, mec ?Who finna serve em some of that old pimp shit, man?
(Je pense que c'est Ray Luv)(I think Ray Luv)
Ton nigga Young Ray Luv dans la placeYour nigga Young Ray Luv in the house
(Je pense que je vais commencer en premier)(I think i'm finna come on first)
Dis-leur, fils de puteTell em muthafuckas
[ Ray Luv ][ Ray Luv ]
Une fois de plus pour les rues de Killa CaliOne mo' time for the streets of Killa Cali
J'ai grandi avec de l'herbe et à jouer aux dés dans l'alléeGrew up on the dank and shootin dice up in the alley
À l'époque où les niggas avaient des noms comme Rock Tee, Chin et ButtaBack when niggas had names like Rock Tee, Chin and Butta
Du vrai jeu du fond du trouO.G. game from the muthafuckin gutter
Je suppose que c'était cool quand un nigga n'avait pas de richessesI guess it was cool when a nigga had no riches
Parce que les niggas ne parlaient pas comme des salopesCuz niggas didn't p.h. and run they mouths like bitches
Beaucoup d'amour pour le quartier, quoi de neuf, nigga, où sont mes potes ?Much love for the hood, what up, nigga, where's my homies?
Montrez de l'amour pour ces niggas, mais ils n'ont pas d'amour pour moiShow love for these niggas, but they ain't got no love for me
Jalousie de fou quand j'ai de l'amour des niggas de CrestJealous as fuck when I got love from the Crest niggas
Mais tout ce que je reçois, ce sont des regards de travers de vous, niggas de l'OuestBut all I get is mean mugs from you West niggas
Maintenant que j'y pense, ces fils de pute sont si drôlesNow that I think these muthafuckas is so funny
Je vais dégommer un nigga pour un nobody sans valeur'll peel a nigga's cap for a trick-ass nobody
(Tu ferais mieux de vérifier ton cœur et ton cerveau, mec(You better check your heart and your brain, man
Je pense que vous, les niggas, devez vous mettre au courant)I think you niggas need to get up on some game, man)
J'ai chopé ta pute, je suis dragué par ta steadyPicked up on your ho, I'm gettin jocked by your steady
Tout ce que je veux, c'est le fric, je suis tout sur mon fricAll I want the money though, I'm all about my fetti
NiggaNigga
L'argent, l'argent, l'argent, c'est tout ce que je saisMoney money money's all I know
Je n'ai pas de temps à perdre avec vous, putes de trickI gots no time to waste with you trickin punk-hoes
L'argent, l'argent, l'argent, c'est tout ce que je voisMoney money money's all I see
Tu dois te mettre au courant et arrêter de me faire chierYou need to get some game and quit fuckin with me
L'argenteeMoneeey
(Je suis tout sur mon fric)(I'm all about my fetti)
L'argentMoney
[ Mac Mall ][ Mac Mall ]
Maintenant, la moitié de ces niggas sont fauxNow half of these niggas is falsified
Le reste est plein de merde, donc ils ont tendance à se cacherThe rest is full of mess, so they tend to hide
Beaucoup d'entre eux sont des lâches qui font les dursA lotta them is cowards who be actin hard
Certains sont des tricks fatigués qui n'iront jamais loinSome is tired-ass tricks who will never get far
Certains sont de vrais junkies essayant de gratter leur lleySome is straight dopefiends tryina grind they lley
Mais ils poussent encore des cailloux jusqu'à ce jourBut they still pushin pebbles to this muthafuckin day
Certains commencent des embrouilles pour des putes et blâment ça sur autre choseSome start funk over hoes and blame it on somethin else
Ces niggas doivent se vérifierThem niggas need to check theyself
Mais le loser que je déteste le plusBut the sucker that I hate the most
C'est le busta plein d'envie, en colère parce qu'il est fauchéIs the busta full of envy, mad cuz he broke
Chaque nuit, il stresse, pensant que sa pute veut me baiserEvery night he be stressin, thinkin that his hoe wanna get me
Je ne la baiserais pas avec ta bite, elle n'a rien à me donnerI wouldn't fuck her with yo dick, she ain't got nothin to give me
Parce que ton nigga est fauché, donc pute, je sais que tu crèves de faimCuz your nigga is broke, so hoe, I know you're starvin
Donc tu n'auras pas à t'inquiéter que Mac Mall te fasse du malSo you won't have to worry about Mac Mall harmin
Ta relation de petit ami et petite amieYour boyfriend and girlfriend relationship
J'ai mon fric et mes potes, qui a besoin d'une pute ?I got my money and my cuddies, who needs a bitch?
Mac Mall ne se fera jamais avoirMac Mall will never get played
Je vais rester fidèle à mes manièresI'ma stay Ses ways
Et tu sais que je suis tout sur cet argentAnd you know I'm all about that money
C'est tout ce que je sais, niggaThat's all I know, nigga
Fuck ces putes et ces niggasFuck them hoes and them niggas
C'est tout ce que je vois dans le Triple CThat's all I see in the Triple C
Arrête de me faire chierStop fuckin with me
Je suis tout sur mon fricI'm all about my fetti
Je suis tout sur mon fricI'm all about my fetti
Ouais, mon nigga Young LayYeah, my nigga Young Lay
Viens servir ces imbécilesCome serve these fools
[ Young Lay ][ Young Lay ]
Je me fais défoncer avec une traînée sur ? confondant ce qui est bienGettin blimped with a tramp up on ? confusin what's right
Pour cacher le doute, alors je prends mon fric et mon lle', hautTo hide the doubt, so I grab my money and my lle', high
Pourquoi ces jeunes sont-ils si nerveux,Why do these youngsters by so nervous,
niggas rampant à travers ces quartiersniggas creepin thru these turfs
De plus, ces flics essaient de nous servir malPlus these po-po's tryin to serve us ill
Mais je me détends et j'agis juste avec mon putain de clanBut I kick back and just act with my fuckin clan
Et je balance ce rap de gangsta et je crache sur mes gangsta macksAnd kick that gangsta rap and spit about my gangsta macks
Sur des morceaux de rap et je crache pour ceux qui copient gratuitementOn rap tracks and spit for those that copy free
Et leur donnant des daps et leur disant qu'il n'y a pas un jour sans boire et fumerAnd givin they dap and tellin me it ain't a day without drink and weed
Les G's s'accumulent, maintenant qui est un mack, ouais, le nigga t'a secouéG's get stacked, now who's a mack, yeah, the nigga shook ya
Des kilos de crack sont coupés, mais pas par le cuisinierKi's of crack get cut down, but but not by the cook up
Mais yo, ils sont des voleurs, me surveillant tout le tempsBut yo, they crookers, watchin me all the time
Mais je continue à regarder et garde un neuf dans mon dosBut I keep lookin and keep a nine by my spine
Ou à mes côtés, parce que quand je roule, tu ne sauras jamaisOr to my side, cuz when I ride you'll never know
Mais si c'est pour de l'argent, Young Lay est rapide à laisser tomberBut if it's over some dough, Young Lay is quick to let it go
Et fais-le savoir, nigga, que c'est le côté locAnd let him know, nigga, that this is loc side
Maison du mack, des pros de la playa, les carrés fuient et se cachentHome of the mack, playa pros, squares run and hide
Parce qu'aujourd'hui, on va le faire comme çaCuz tonight we gonna do it just like this
Mais si ta pute choisit, nigga, le micro est dans ma mainBut if your hoe is choosin, nigga, the mic's in my fist
Un peu de ça mélangé avec beaucoup de çaSome of this mixed with a whole lotta that
Ancien carburant avec du nouveau, ça a rendu mon fric grosOld fuelin with new, it made my fetti fat
L'argent, l'argent, l'argent, c'est tout ce que je saisMoney money money's all I know
Je n'ai pas de temps à perdre avec vous, putes de trickI gots no time to waste with you trickin punk-hoes
L'argent, l'argent, l'argent, c'est tout ce que je voisMoney money money's all I see
Tu dois te mettre au courant et arrêter de me faire chierYou need to get some game and quit fuckin with me
L'argenteeMoneeey
(Je suis tout sur mon fric)(I'm all about my fetti)
L'argentMoney
Ah ouaisAh yeah
Tu sais ce que je veux dire ?Youknowmsayin?
Voilà, c'est çaThere it is right there
Et voilà, fils de puteAnd there you have it, muthafuckas
Du vrai putain de jeuStraight muthafuckin game
De trois jeunes putains de joueursFrom three pimpin-ass young playin-ass muthafuckas
Ray LuvRay Luv
Mac MallMac Mall
Et Young Lay, le putain de proxénèteAnd Young pimpin-ass Lay
Tu sais ce que je veux dire ?Youknowmsayin?
Ils viennent juste de toucher à cette 6ème règle de ces 32 putains de barresThey just touched it on that 6th bar of them 32 muthafuckin bars
Vous, les niggas de busta avec des complexesYou muthafuckin busta-ass niggas with complexes
Des fils de pute fauchés qui ont toujours le nezBroke punk-ass muthafuckas that always got your muthafuckin nose
Dans les affaires des autresInto somebody else shit
Maintenant, ce que vous devez faireNow what you need to be doin
C'est mettre votre propre putain de jeu en ordreIs gettin your own muthafuckin game tight
Tu comprends ?You understand me?
Et eh - tu sais ce que je veux direAnd eh - youknowmsayin
Mets du fric dans tes propres putains de pochesPut some fetti in your own muthafuckin pockets
Au lieu de courir ici à parler de ce qu'on fait'stead of runnin round here talkin bout what the fuck is we doin
Tu sais ce que je veux dire ?Youknowmsayin?
Parce qu'on est en train de se concentrer sur le vertCjz we straight dwellin on the green
Pas de temps pour ce qui est entre les deuxAin't got no time for that in-between
Tu sais ce que je veux dire ?Youknowmsayin?
Alors tous vous, les niggas de bustaSo all you busta-ass niggas
Fuck vous, on est tous sur le fric, mecFuck y'all, we all about the fetti, man



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Young Lay y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: